Rapport d'étude sur la transplantation d'espèces végétales protégées

Rapport d’étude scientifique et technique
Bilan de connaissance et réflexions sur la transplantation
d’espèces végétales à enjeux
Serre Baptiste
Aristoloche pistoloche (Aristolichia pistolochia) plante hôte de la Proserpine
Alternance du 8 mars au 31 octobre 2021
BIOTOPE Paca
83340 Le Cannet-des-Maures
Tutrices d’alternance : Solenne Lejeune et Charlène Urruty
Tuteur pédagogique : Arnaud Martin

RÉSUMÉ
Ce document décrit la problématique de la transplantation appliquée à des études sur les plantes
géophytes. 18 lots de plantes transplantées issues de 9 espèces sont regroupées ici et pour
lesquelles on dispose des taux de survie et parfois de floraison. Quelques éléments de contexte
sont parfois fournis. Les résultats montrent une grande variabilité en terme de pourcentage de
survie entre espèces et au sein d'une même espèce. Les éléments de contexte donnent parfois
des pistes pour comprendre ces variations et certains échecs mais cela reste difficile à vérifier
faute de suffisamment de transplantations réalisées dans des conditions différentes. Il apparaît
que le comptage seul est insuffisant pour analyser une transplantation et que le contexte
environnemental, biologique et humain est nécessaire pour comprendre la dispersion des
mesures et les raisons d'un échec quand il a lieu. Les données utilisées ici proviennent de
réalisations contractuelles. Des données issues de recherches académiques, avec un suivi plus
régulier et plus long restent nécessaires pour affiner la compréhension de la transplantation.
ABSTRACT
This document describes the problem of transplantation applied to studies on geophyte plants.
18 batches of transplanted plants from 9 species are gathered here with their survival and
sometimes flowering rates. Some contextual elements are sometimes provided. The results
show a great variability in terms of survival percentage between species and within the same
species. The elements of context sometimes give clues to understand these variations and
certain failures but this remains difficult to verify due to the lack of enough transplants carried
out under different conditions. It appears that counting alone is insufficient to analyze a
transplant and that the environmental, biological and human context is necessary to understand
the dispersion of measurements and the reasons for failure when it occurs. The data used here
come from contractual achievements. Data from academic research, with more regular and
longer monitoring, remains necessary to refine the understanding of transplantation.
MOTS-CLEFS
Translocation, geophyte plants

MISSIONS ET CONTEXTE
Missions d’apprentissage
Objectif du rapport d’apprentissage : Les rapports d’expériences permettent-ils de démontrer
une efficacité suffisante des mesures de transplantations, et, le cas échéant, dans quelles
conditions ?
Missions pendant la période d’apprentissage :
● Réalisation de pré diagnostics d’études d’impact : analyse du potentiel d’accueil de la
biodiversité réalisé sur la base d’un nombre restreint de passages sur le terrain
(généralement un passage de terrain réalisé par une botaniste, puis d’un fauniste). Ce pré-
diagnostic peut être réalisé tout au long de l’année et permet d’évaluer un « risque
biodiversité » et de conseiller le client sur les inventaires complémentaires à réaliser pour
construire un dossier réglementaire robuste (étude d’impact par exemple). Il permet
également aux porteurs de projet d’évaluer la faisabilité du projet et le risque de coûts
supplémentaires liés à la compensation. Ce rapport se concentre sur les potentialités
d’espèces protégées à partir de l’observation du site, des habitats présents et de la
bibliographie. La plupart du temps un diagnostic écologique complet reste nécessaire par
la suite pour confirmer la présence ou l’absence des espèces potentielles. Ces diagnostics
écologiques complets permettent de monter les dossiers réglementaires et en particulier les
études d’impacts.
● Réalisation des diagnostics d’études d’impact : participation aux inventaires de terrain
et rédaction des rapports réalisés dans le cadre de ces études d'impact, généralement des
suites d'un pré-diagnostics et s’appuyant sur ce dernier. Plusieurs passages flores sont
réalisés pour rechercher les espèces potentiellement présentes sur le site. Outre la recherche
d'espèces, ces passages servent aussi à déterminer, à l'aide du code EUNIS, puis
cartographier les différents habitats présents, et mettre en évidence si ces habitats sont
classés d’intérêt communautaire ou non. Une description de l'habitat, de ses potentialités
d'évolution et de son état de conservation est également nécessaire et permettent de définir
le niveau d’enjeu de l’habitat.