4Cahier de l’été Du 4 au 10 août 2021
La Semaine du Roussillon
N°1304
Mer et montagne - Mar y montanya
Ingrédients :
• 1 très jeune lapin découpé en 8 morceaux sans le thorax • 8 morceaux de collier d'agneau • 2 tranches d'échine
de porc partagées en 4 • 1 tranche de lard de poitrine coupée en 4 • 8 tranches minces de baudroie • 1 beau
calamar découpé en fines lanières • 1 kg de moules dont on a retiré une coquille
• 1/4 de litre de vin rancio de Banyuls • 1 dl d'huile d'olive bien fruitée + 3 cuillerées à soupe • 4 cuillères à soupe
de farine • 25 g de beurre • 1 sauce tomate • 1 « picada » • 300 g de champignons frais (en fonction de la saison) •
1 bonne pincée de safran, sel, poivre au moulin • 16 tranches de pain de campagne, grillées et frottées d'ail
Filet de porc au « preçegat »
Ingrédients : pour 4 personnes :
• 8 tranches fines de filet de porc rôti
1 preçegat : 4 belles pêches jaunes, pelées et dénoyautées • 1/2 dl d'huile d'olive
2 cuillerées à soupe de vinaigre de vin de Banyuls • Quelques clous de girofle écrasés • 1 pincée de cannelle en
poudre • 1/2 cuillerée à café de gingembre frais râpé • Quelques tours de poivre noir • 1 pincée de sel
• 1 pincée de piment de Cayenne • 100 g de ventrèche sans couenne, taillée en petits carrées et ébouillantés
quelques minutes
Aubergines farcies au fromage
Ingrédients :
3 aubergines moyennes partagées dans le sens de leur longueur et mises à dégorger
• 100 g d'une tomme de fromage de vache assez ferme + 40 g • 4 cuillerées à soupe de chapelure
• 2 cuillerées à soupe de persil frais haché avec 4 ou 5 gousses d'ail • 2 œufs entiers et 1 jaune
• Sel, poivre blanc, noix de muscade râpée • 20 g de beurre divisé en 4 morceaux + 10 g
• 1/2 l de lait d'amandes
Desserts
Préparation :
Fariner les tranches de porc,
de baudroie, d'agneau ainsi que
les morceaux de lapin. Faire
chauffer l'huile dans une sau-
teuse en cuivre de préférence. Y
faire dorer le lard et le retirer.
Faire dorer successivement : le
lapin, la baudroie, l'agneau et le
porc. Retirer les morceaux dès
qu'ils sont dorés sur toutes leurs
faces. Les ranger dans une
cocotte en fonte et y joindre les
morceaux de lard. Réserver
encore la baudroie.
Dans une petite casserole,
faire la sauce tomate.
Reprendre la sauteuse : verser
le vin dans le jus de cuisson.
Remuer cette sauce avec une
spatule en bois jusqu'à ce qu'elle
soit bien liée et réduite de
moitié. A ce moment-là, y
ajouter la sauce tomate et le
safran. Laisser prendre l'ébulli-
tion et verser le tout sur la prépa-
ration qui est en attente dans la
cocotte. Il faut y ajouter le
calamar. A ébullition, modérer
le feu et laisser mijoter à couvert
30 minutes environ.
Dans une poêle, faire sauter
vivement les champignons avec
les 3 cuillères d'huile d'olive.
Les ajouter à la préparation ainsi
que la baudroie. Laisser encore
mijoter 8 à 10 minutes.
Pendant ce temps, préparer la
« picada » et les tartines de
pains.
Chauffer un grand plat ovale
et creux. Prélever de la sauce et
la lier avec la « picada ». Vérifier
l'assaisonnement. La verser
dans la préparation. Laisser
reprendre l'ébullition. Verser le
tout dans le plat chaud et dis-
poser les moules et le pain tout
autour.
Préparation :
Essorer les aubergines après
les avoir fait dégorger. A l'aide
d'un couteau pointu, enlever une
partie de la pulpe en laissant au
moins 5 millimètres d'épaisseur
contre la peau. Hacher finement
cette pulpe.
Monter les blancs d'œufs en
neige très ferme. Préchauffer le
four. Beurrer largement un plat à
four et le tapisser de chapelure.
Dans un saladier, mélanger la
pulpe hachée au jaune d'œuf, au
fromage râpé, à l'ail et au persil.
Assaisonner. Incorporer déli-
catement les blancs à ce
mélange.
Farcir chaque moitié d'auber-
gine de cet appareil et les ranger
au fur et à mesure dans le plat à
four.
Poser sur chaque aubergine un
morceau de beurre. Verser le lait
d'amandes jusqu'à hauteur des
aubergines. Mettre au four et
laisser cuire jusqu'à de qu'elles
soient très dorées.
Il faut les servir immédiate-
ment, accompagnées d'une
viande.
Préparation :
Mettre la ventrèche à dorer
après l'avoir égouttée dans
l'huile d'olive. Y ajouter les
pêches coupées en quatre et
toute la garniture énumérée.
Laisser mijoter ce mélange à
couvert 12 à 15 minutes de
façon à obtenir une purée onc-
tueuse.
Servir les tranches de porc
avec le « preçegat » en saucière.
Cette préparation peut se
déguster chaude ou froide.
Information : Le « preçegat »
complètement oublié se trouve
dans les manuels de cuisine
catalane du XVIIIesiècle. On
l'appellerait chutney à l'heure
actuelle.
Bras de gitan
Ingrédients : pour 4 personnes :
1 gâteau roulé : 3 œufs • 50 g de beurre • 100 g de sucre
• 80 g de farine • 1 zeste de citron râpé
1 crème pâtissière : • ¼l de lait • 1 gousse de vanille • 50 g de sucre
en poudre • 30 g de farine • 1 œuf entier • 1 jaune d'œuf
• 100 g de sucre glace pour décorer
Les figues et les framboises
au Rivesaltes
Ingrédients : pour 6 personnes :
2 ou 3 belles figues blanches par personne, mûres à point et intactes •
500 à 600 g de framboise fraîches • 1 rousquille par figue • 1/4 litre de
muscat de Rivesaltes ambré • 100 g de sucre semoule
Préparation :
Commencer par la crème afin
de garnir le gâteau avec la
crème tiède ou froide.
Lacrème :
Travailler dans une terrine
les œufs et le sucre jusqu'à ce
que le mélange blanchisse.
Ajouter la farine.
Faire bouillir le lait.
Ajouter et mélanger le lait
bouillant en délayant progres-
sivement.
Cuire la crème en la tour-
nant avec le fouet jusqu'à ce
qu'elle ait jeté quelques
bouillons.
La battre encore quelques
minutes hors du feu afin
qu'elle soit très lisse et légère.
Comptez en tout 6 à 7 minutes
de cuisson pour la crème.
Legâteau :
Battre les blancs en neige
très ferme.
Dans une terrine, travailler
les jaunes, le sucre, le zeste
jusqu'à ce que le mélange fasse
ruban.
Ajouter alors en soulevant la
pâte un peu de farine, une
partie des blancs.
Travailler la pâte en la sou-
levant, ajouter le reste de
farine, le restant des blancs.
Terminer par le beurre à
peine fondu.
Garnir un moule d'un carré
de papier enduit de beurre.
Verser la pâte dessus. Éga-
liser l'épaisseur. Mettre à four
chaud à 210 °C pendant 10
minutes. Le biscuit doit être à
peine blond.
Dès que le biscuit est cuit, le
renverser sur un torchon
humide.
Décoller le papier. Étaler la
crème rapidement.
Le rouler vivement. Le sau-
poudrer largement de sucre
glace.
Préparation :
Mettre les framboises dans
un grand saladier, saupoudrer
de sucre et arroser de muscat.
Laisser macérer ainsi deux
heures environ au réfrigéra-
teur.
Choisir un grand plat rond
ou ovale, un peu creux. Dis-
poser les rousquilles. Éplu-
cher délicatement les figues,
puis les fendre en quatre et
disposer chaque figue au
centre d'une rousquille en éta-
lant les quartiers comme des
pétales de fleur.
Disposer alors au centre les
framboises.
L'opération terminée,
arroser généreusement chaque
couronne de figue avec le jus
de macération. Remettre le
plat au réfrigérateur trente
minutes avant de servir.
Conseil :
Les rousquilles doivent être
moelleuses