HGGSP TH4 intro sauvetage abou simbel

Le sauvetage des temples d’Abou Simbel
Doc.1 Lesauvetagedestempleségypensd’AbouSimbel.
Doc.2 Lacampagnedesauvegardedestemplesnubiens.
« Le patrimoine mondial est une idée
simple, mais révoluonnaire – c’est l’idée
qu’il existe dans le monde des biens cultu-
rels ou naturels dont la valeur est univer-
selle, et que l’humanité doit protéger
comme son héritage indivisible. Sauver
les temples d’Égypte et démonter, pierre
par pierre, le temple d’Abou Simbel au
début des années 1960 ont été les pre-
mières acons à promouvoir cee idée.
L’UNESCO a lancé une campagne de sau-
vegarde internaonale pour empêcher
des monuments de Nubie d’être inondés
par les eaux du lac Nasser. La construc-
on du haut barrage d’Assouan en Égypte
a fait l’objet d’une aenon sans précé-
dent au niveau internaonal sur la pro-
tecon du patrimoine culturel. À cee
époque, de nombreuses personnes pen-
saient qu’il fallait choisir entre culture et
développement, entre des récoltes oris-
santes et la conservaon des traces d’un
passé glorieux. L’UNESCO a démontré
que l’on pouvait avoir les deux. (...) »
« Abou Simbel : la campagne qui a révolu-
onné l’approche internaonale de la sauve-
garde du patrimoine », Source : unesco.org.
Temples redécouverts par le
chercheur suisse Johann Ludwig
Burckhardt.
L’Égypte décide de construire le
grand barrage d’Assouan.
Les Gouvernements égypen et sou-
danais sollicitent l’aide de l’UNESCO
pour sauver Abou Simbel et d’autres
monuments et sites de la Nubie
ancienne menacés.
Inauguraon ocielle des travaux
du grand barrage d’Assouan.
Ouverture à l’UNESCO de la Cam-
pagne internaonale pour la préser-
vaon des monuments de Nubie,
avec un discours d’André Malraux.
Le démantèlement, le transfert et
la reconstrucon des temples com-
mencent, nancés par les constribu-
ons de plusieurs pays.
Achèvement des travaux de sauve-
garde des temples.
Monuments de Nubie d’Abou Simbel
à Philae inscrits sur la Liste du patri-
moine mondial de l’UNESCO.
1813
1954
1959
Janvier
1960
8mars
1960
1961
1968
1978