Le système des temples de Wenzhou sous les dynasties

Conférence de Prof. Wu Zhengqiang 吴铮强
Le système des temples de Wenzhou sous les dynasties des Song et des Yuan
Une étude de la liste des temples dans le Hongzhi Wenzhou fuzhi
宋元时期温州祠庙社会研究——《弘治温州府志》祠庙名单考论
Mercredi 29 janvier 2014, 15:00 à 17:00
EPHE – Bâtiment Le France (190, avenue de France, 75013 Paris) – salle 129
Résumé
Le système des temples de Wenzhou tel qu’il existait sous les Song et les Yuan a
subi destructions et interdictions et a du s’adapter sous la dynastie des Ming. Cette
communication vise à essayer de reconstituer le système originel des Song et des
Yuan et l’influence qu’exerçaient alors le gouvernement central et les fonctionnaires
locaux sur les temples à travers une étude sur la liste des temples dans le Hongzhi
Wenzhou fuzhi. En même temps, elle analyse les différences entre le système des
temples à Yongjia et celui à Rui’an et examine des forces sociales derrière ces
systèmes.
宋元温州的祠庙社会，遭到了明朝官府与文士的毁禁与改造。本文试图通
过 《弘治温州府志》祠庙名单的全面考订，发掘宋元温州社会祠庙的原
貌，梳理宋代朝廷与地方官影响地方祠庙的特殊方式，总结永嘉城乡与瑞
安祠庙社会的不同模式，并讨论影响宋元温州祠庙体系背后的各种社会势
力。
Le conférencier
Wu Zhengqiang (docteur en histoire, professeur assistant à l’Université du
Zhejiang). Ses études portent sur l’histoire de la dynastie des Song, l’histoire socio-
culturelle de Chine, les documents historiques locaux, et les documents juridiques
de Longquan à l’époque républicaine.
吴铮强（历史学博士，浙江大学历史学系副教授。主要研究方向包括：宋
代历史、中国社会文化史、地方历史文书、民国龙泉司法档案等。）