Loi Type OHADAC de Droit International Privé

LOI TYPE
OHADAC
DE
DROIT
INTERNATIONAL
PRIVÉ
Texte commenté ARTICLE PAR ARTICLE

LOI TYPE OHADAC DE DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ
2
afin de Promouvoir un débat
AVril, 2014

SOMMAIRE
Abréviations ........................................................................................................................................ 9
PRÉSENTATION DE LA LOI TYPE ..................................................................................... 12
I. Intégration économique et coopération juridique dans la zone OHADAC ............................... 12
 ................................ 12
A) Cadre général ................................................................................................................. 12
B) Intégration en Amérique latine ...................................................................................... 20
 ......................................................................... 22
 .................................................................... 25
E) Contribution du droit international privé ....................................................................... 31
2. Essor régional des relations de droit privé international ...................................................... 34
A) Facteurs contraignants ................................................................................................... 34
B) Contribution du droit international privé ....................................................................... 38
II. Diversité et hétérogénéité juridique au sein de l’OHADAC .............................................. 43
1. États et territoires en présence ............................................................................................. 43
2. Panorama du droit international privé et son rayonnement dans la zone OHADAC ........... 44
uvre des solutions nationales ................................. 44
B) Modèles de codification nationale de DIPr .................................................................... 46
C) Projets gouvernementaux et académiques ..................................................................... 61
D) Participation limitée dans la codification internationale ................................................ 68
 ................................... 71
 ............................................................................ 76
G) Inadéquation et insuffisance du code Bustamante ......................................................... 79
III. Conception d’une loi type OHADAC de droit international privé ................................. 83
1. Questions de technique législative ...................................................................................... 83
2. Méthodologie codificatrice .................................................................................................. 85
 ............................... 85
 ....................... 88
C) Avantages des lois types ................................................................................................ 91
3. Orientations de la loi type OHADAC .................................................................................. 94

LOI TYPE OHADAC DE DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ
4
A) Choix pour une orientation civiliste .............................................................................. 95
B) Le dépassement du modèle de la règle de conflit rigide et au résultat imprévisible ...... 96
C) Abandon des constructions fondées sur la loi de nationalité ......................................... 98
D) Modernisation du système ........................................................................................... 101
4. Choix quant à son acceptation ........................................................................................... 103
5. Structure du texte proposé ................................................................................................. 106
6. Méthodologie de travail et participants ............................................................................. 109
7. Diffusion publique et débat ............................................................................................... 112
COMMENTAIRE DU TEXTE ARTICLE PAR ARTICLE ............................................... 115
TITRE I
DISPOSITIONS COMMUNES
Article 1. Objet de la loi ............................................................................... 115
Article 2. Matières exclues ........................................................................... 118
Article 3. Traités internationaux .................................................................... 121
Article 4. Lois spéciales ............................................................................... 122
Article 5. Détermination du domicile et de la résidence habituelle ....................... 123
TITRE II
ÉTENDUE ET LIMITE DE LA JURIDICTION CARIBÉENNE EN MATIÈRE CIVILE ET
COMMERCIALE
Chapitre I
Domaine de la juridiction caribéenne
Article 6. Domaine général de la juridiction .................................................... 128
Article 7. Immunité de juridiction................................................................... 131
Article 8. Exception d’arbitrage .................................................................... 135
Chapitre II
Chefs de compétence
Article 9. Compétences exclusives .................................................................. 139
Article 10. Prorogation volontaire de la compétence des tribunaux caribéens ........ 147
Article 11. Compétence générale fondée sur le domicile du défendeur et compétences
spéciales ................................................................................................... 155
Article 12. Derogatio fori ............................................................................. 158
Article 13. Droit de la personne et de la famille ................................................ 161
Article 14. Droit patrimonial......................................................................... 167
Article 15. For de nécessité .......................................................................... 172
Article 16. Mesures provisoires et conservatoires ............................................. 176

SOMMAIRE
5
Article 17. Incompétence des tribunaux caribéens ............................................. 177
Article 18. Forum non conveniens .................................................................. 180
Article 19. Exception de litispendance ............................................................ 183
Article 20. Exception de connexité ................................................................. 186
Article 21. Compétence interne ...................................................................... 188
TITRE III
DÉTERMINATION DU DROIT APPLICABLE
Chapitre I
Règles de conflit
Section I
Personnes
Article 22. Jouissance et exercice des droits ..................................................... 189
Article 23. Capacité et état des personnes ........................................................ 192
Article 24. Droits de la personnalité ............................................................... 195
Article 25. Nom et prénoms .......................................................................... 197
Article 26. Déclaration d’absence ou de décès ................................................. 201
Article 27. Sociétés commerciales et entreprises individuelles à responsabilité limitée
............................................................................................................... 201
Article 28. Transfert du siège social ............................................................... 206
Section II
Relations de famille
Article 29. Formation du mariage .................................................................. 208
Article 30. Rapports personnels entre époux .................................................... 213
Article 31. Rapports patrimoniaux dans le mariage ........................................... 216
Article 32. Nullité du mariage ....................................................................... 220
Article 33. Divorce et séparation de corps ....................................................... 222
Article 34. Unions non conjugales .................................................................. 226
Article 35. Établissement de la filiation ........................................................... 229
Article 36. Adoption des mineurs ................................................................... 232
Article 37. Adoption des majeurs ................................................................... 236
Section III
Protection des incapables et obligations alimentaires
Article 38. Responsabilité parentale et protection des mineurs ............................ 236
Article 39. Protection des majeurs incapables .................................................. 240