Equipements de laboratoire

446
Equipement général de laboratoire
INTRODUCTION
Les matériels d’essai pour l’Industrie de la
Construction comprennent un bon nombre d’équi-
pements qui ne peuvent être classés dans un secteur
défini tel que béton, ciment, enrobé, etc. car destinés
à une utilisation générale dans plusieurs applica-
tions.
De plus, les normes ISO 9000 concernant
les Systèmes d’Assurance Qualité imposent divers
moyens de contrôle des équipements en laboratoi-
re central ou sur site. Cette gamme d’instruments,
ainsi que les carotteuses et les laboratoires mobiles,
ont été regroupés dans cette section “Equipement
général de laboratoire”.
Appareils et matériels d’essai pour le bâtiment et les travaux publics

447
Sommaire
Général
Instruments de mesure
Vérification du transfert de force .....................448
Corps d’épreuve à jauges de déformation ..............449
Système de mesure digital ..........................449
Cellules d’étalonnage ..............................450
Imprimantes série ..................................451
Cellules de charge..................................452
Jauges de contrainte ...............................452
Capteurs de déplacement potentiométrique ............453
Capteurs de pression ...............................453
Instrumentation électronique. Data Logger .............454
Anneaux dynamométriques ..........................456
Métrologie .......................................457
Comparateurs .....................................457
Comparateurs digitaux ..............................457
Thermomètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458
Minuteries digitales ................................461
Mesure d’humidité et de température .................461
Chronomètres et minuteries mécaniques ..............461
Tachymètre .......................................461
Mesure de conductivité .............................462
Pluviomètres ......................................462
Anémomètres .....................................462
Hygromètres ......................................463
Thermohygrographe ................................463
Equipement pour carottage
Carotteuses portables universelles ....................464
Carotteuses universelles haute performance ............466
Carotteuse routière.................................467
Couronnes diamantées et accessoires..................467
Equipement général de laboratoire
Produits chimiques .................................468
Verrerie de laboratoire ..............................468
Divers ............................................468
Mortier et pilon ...................................470
Porcelaine ........................................471
Bec Bunsen et Meker, divers .........................471
Entonnoir, creuset, baguette d’agitation, triangle........471
Articles en plastique ................................472
Ustensiles de laboratoire ............................473
Bacs et récipients ..................................473
Pompes à vide .....................................475
Compresseurs d’air et accessoires ..................... 476
Papier filtre .......................................476
Distillateurs d’eau ..................................476
Laboratoires mobiles................................477
86
83
82
Appareils et matériels d’essai pour le bâtiment et les travaux publics

82
448
Vérification du transfert de force d’une machine de compression avec corps d’épreuve 82-E0105/1,
système de mesure digital 82-P0804/E, PC, imprimante et logiciel 82-P0804/E1.
q NORME
EN 12390-4
Introduction
La vérification du transfert de force com-
prend:
- l’exactitude du système d’indication
de force
- l’auto-alignement du plateau
supérieur
- l’alignement des pièces constituant la
machine
- la vérification des limites du mouve-
ment du plateau supérieur.
Selon la nouvelle norme EN 12390-4, toutes
les nouvelles machines d’essai doivent être
vérifiées non seulement en ce qui concerne
l’exactitude du système d’indication de
force, mais également : l’auto-alignement
et les limites du mouvement du plateau
supérieur. Ces vérifications peuvent être
effectuées avec le corps d’épreuve avec
jauges de déformation 82-E0105/1 et le
système de mesure digital 82-P0804/E avec
logiciel approprié décrit en page suivante.
La vérification de l’exactitude de l’indica-
tion de la force peut être réalisée avec le
même appareil ou le modèle 82-P0801/E
relié à une cellule de charge décrite en
page 450.
avec un corps d’épreuve à jauges de
déformation (par ex. notre modèle
82-E0105/1) connecté à un système
de mesure digital (par ex. notre modèle
82-P0804/E).
Ce type d’appareil a été adopté par
la plupart des Normes Nationales
Européennes et, plus récemment
par la Norme Européenne elle-
même (EN 12390-4).
Toutes les machines de compres-
sion du type EN proposées dans
ce catalogue sont conformes à ces
spécifications.
Les ruptures prématurées d’éprouvettes sont dues à une application incorrecte de la charge.
La valeur de résistance résultante peut être inférieure de 30 à 35 % à la valeur effective.
Ruptures incorrectes d’éprouvettes
Ruptures correctes d’éprouvettes
Importance de la vérification
du transfert de force
Le résultat d’un essai de compression
sur cube ou cylindre est affecté de
manière considérable (jusqu’à 30-35
%) par une application non-uniforme
de la charge à la surface de l’éprou-
vette – conduisant à appliquer une
force très importante sur le matériau
et produisant une rupture précoce.
Pour cette raison, un certificat d’éta-
lonnage d’indication de force ne
garantit pas la précision de la rési-
stance mesurée. Généralement, une
application non-uniforme de la char-
ge provoque une rupture incorrecte
des éprouvettes, comme montré dans
le tableau ci-contre, non en relation
avec une perte de résistance définie.
Depuis 1983, les spécifications de la
norme BS 1881 comportent une pro-
cédure d’essai complétant l’étalonna-
ge normal de charge, et concernant la
vérification de l’alignement des com-
posants de la machine et les limites
du mouvement du plateau supérieur
Instruments de mesure
............................
Appareils d’étalonnage et de mesure de charge
Vérification du transfert de force
EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE
VERIFICATION DU TRANSFERT DE FORCEVERIFICATION DU TRANSFERT DE FORCEVERIFICATION DU TRANSFERT DE FORCE
VERIFICATION DU TRANSFERT DE FORCEVERIFICATION DU TRANSFERT DE FORCEVERIFICATION DU TRANSFERT DE FORCE
Appareils et matériels d’essai pour le bâtiment et les travaux publics

11
82
449
Accessoires
s
82-P0172 Imprimante série 24
colonnes. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
s
82-P0172/1 Câble série pour
imprimante.
s
82-P0804/E1 Logiciel d’essai
pour acquisition automatique et
traitement de l’auto-alignement
du plateau, de l’alignement et de la
vérification des limites du mouve-
ment (transfert de force) des machi-
nes de compression.
s
82-P0804/E2 Logiciel d’essai
pour acquisition automatique et
traitement de l’exactitude du systè-
me d’indication de force des machi-
nes de compression.
s
82-P0804/E3 Macro Excel pour
transfert de force.
s
82-P0804/E4 Macro Excel pour
vérification indication de force.
s
82-Q080/3 Câble série RS 232
avec adaptateur RS 232/USB.
82-P0804/E avec corps d’épreuve 82-E0105/1 et imprimante 24 colonnes 82-P0172. Permet l’im-
pression des résultats pour exploitation ultérieure avec logiciel utilisateur. Corps d’épreuve livré avec
plateau spécial et cales pour mise en place aisée au centre ou excentré de 6 mm ; peut être utilisé en
tant que cellule d’étalonnage 3000 kN pour vérification charge appliquée .
Certificat d’essai de transfert de force.
Comporte 3 autres certificats pour auto-aligne-
ment plateau supérieur, alignement et limites
du mouvement.
M 82-P0804/E
Système de mesure digital pour
transfert de force.
230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Cette unité, connectée au corps d’épreuve
82-E0105/1, à un PC et une imprimante,
permet avec les logiciels 82-P0804/E1 et
82-E0804/E2, une acquisition, un traite-
ment et une impression automatiques des
certificats d’essais de vérification de l’indi-
cation de la charge et du transfert de force.
En cours d’essai, les valeurs mémorisées
sont indiquées sur l’afficheur graphique,
puis transférées par port série sur PC et
imprimante. Le système peut également
être connecté directement à une impri-
mante série 24 colonnes (par ex. 82-P0172)
ou pour transférer des résultats pour trai-
tement ultérieur avec logiciel utilisateur.
Livré en mallette de transport.
Spécifications
Nb de canaux : 4
Résolution: avec corps d’épreuve à
jauges de déformation : 1/128 000, avec
cellule de charge : 1/256 000
Mémoire permanente pour données et
résultats d’essais
Afficheur graphique 240x128 pixel
Impédance : 350 Ω
b Dimensions: 250x220x150 mm
a Poids: 2 kg
DE DEFORMATION
M 82-E0105/1
Corps d’épreuve avec jauges de
déformation, capacité 3000 kN
Pour vérification de l’auto-alignement, de
l’alignement des pièces, des limites de
mouvement du plateau supérieur et de
l’exactitude du système d’indication de
force des machines de compression. La cel-
lule consiste en un corps d’épreuve à jau-
ges de déformation, dia. 100 mm x hauteur
200 mm, de dureté et tolérances dimen-
sionnelles conformes à la Norme. Livré avec
plateau spécial et cales pour mise en place
aisée au centre ou excentré de 6 mm. Le
corps d’épreuve peut également être utilisé
comme cellule d’étalonnage capacité 3000
kN afin de vérifier l’exactitude du système
d’affichage de la force. La précision et les
caractéristiques sont identiques à celles
d’une cellule d’étalonnage Haut de Gamme.
Livré en mallette de transport. Doit être
utilisé avec un système de mesure digital
(voir modèle 82-P0804/E ci-dessous).
a Poids: 17.5 kg
- Une seule cellule cap. 3000 kN pour vérification indication et transfert de force
- Système de mesure connectable à d’autres cellules de charge
- Peut être livré avec Certificat Officiel d’Etalonnage émis par Laboratoire Européen
accrédité, sur commande spéciale
- Indiqué pour l’étalonnage en classe 1 des machines de compression.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments de mesure
Appareils d’étalonnage et de mesure de charge
Vérification du transfert de force (suite)
EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE
CORPS D’EPREUVE AVEC JAUGES
CORPS D’EPREUVE AVEC JAUGES CORPS D’EPREUVE AVEC JAUGES CORPS D’EPREUVE AVEC JAUGES
SYSTEME DE MESURE DIGITAL
SYSTEME DE MESURE DIGITAL SYSTEME DE MESURE DIGITAL SYSTEME DE MESURE DIGITAL
Appareils et matériels d’essai pour le bâtiment et les travaux publics

82
450
s
Code Cap. Dim. mm Poids
kN (dia. x h) kg
82-E0100/AS 30 82x44 4.5
82-E0100/AS1 60 100x48 5
82-E0100/AS2 100 100x48 5
82-E0100/BS 300 135x200 12.5
82-E0100/CS 600 135x200 14
82-E0100/DS 1000 135x200 15
82-E0100/ES 2000 135x200 17
82-E0100/FS 3000 135x200 19
82-E0100/GS 5000 180x200 30
Cellule d’étalonnage Standard
EN 10002-3 Class 2, ASTM E74 Class A
Accessoires
s
82-P0172 Imprimante série 24
colonnes. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
s
82-P0172/1 Câble série pour
imprimante
s
82-P0804/E4 Macro Excel pour
vérification indication de force
Mallette de transport en plastique 82-P0800/C
pour appareil 82-P0801/E et imprimante
82-P0172
ÉLECTRONIQUES
q NORMES
EN 10002-3, ASTM E74
Deux séries disponibles : la série Standard
et la série Haut de Gamme, particulièrement
souhaitable lors de l’étalonnage de presses
de Classe 1.
Les cellules devront être étalonnées indivi-
duellement avec l’appareil d’étalonnage élec-
tronique. Des certificats LNE, SIT ou NAMAS
pourront être délivrés sur commande spécia-
le. Livrés en mallette de transport.
Caractéristiques générales
Hystérésis et non linéarité ± % : 0.1
Reproductibilité: 0.03
Sortie pleine échelle mV/V: 2 ± 0.1%
Alimentation nominale V CC : 12
Incertitude: 0.25 % (Standard), 0.05 %
(Haut de Gamme)
M 82-P0801/E
Appareil d’étalonnage de force à
microprocesseur. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.
Ce système, connecté à une cellule de
charge standard ou haut de gamme, un
PC avec imprimante, permet d’établir un
certificat d’étalonnage de force avec la
Macro Excel 82-P0804/E4. Peut également
être relié à une imprimante série 24 colon-
nes (par ex. notre modèle 82-P0172) pour
impression des résultats qui pourront être
exploités ultérieurement avec logiciel uti-
lisateur. Doit être étalonné avec la ou les
cellules d’étalonnage de force. Un Certificat
Officiel d’Etalonnage émis par Laboratoire
Européen accrédité peut être livré sur com-
mande spéciale. L’appareil d’étalonnage de
force 82-P0801/E, avec la ou les cellules,
est livré avec Certificat d’Etalonnage rac-
cordé réalisé au sein du Laboratoire d’Eta-
lonnage Controls.
Spécifications
A microprocesseur
Horloge interne date/heure
Mémoire permanente grande capacité
pour données et résultats d’essais
Deux ports RS 232 pour PC et impri-
mante
1 canal analogique pour cellule à
jauge de déformation/capteur, à réso-
lution 256000 points
Affichage graphique 240x128 pixel
b Dimensions: 250x220x150 mm
a Poids: 2 kg
- Haute résolution : 256000 points
- Affichage graphique de grande
dimension : 240x128 pixel
- Langue au choix : Français, Anglais,
Allemand, Espagnol, Italien
- 2 ports RS 232 pour PC et imprimante
- Commande à distance par bouton
poussoir.
s
Code Cap. Dim. mm Weight
kN (dia. x h) kg
82-E0100/A 30 97x127 4.5
82-E0100/B 300 140x160 9
82-E0100/C 600 140x170 10
82-E0100/D 1000 150x180 12
82-E0100/E 2000 135x200 14
82-E0100/F 3000 135x200 18
82-E0100/G 5000 158x258 35
Cellule d’étalonnage Haut de Gamme
EN 10002-3 Class 1, ASTM E74 Class AA
Appareil d’étalonnage digital 82-P0801/E
(au centre) avec cellule capacité 3000 kN
82-E0100/F et imprimante 82-P0172
Exemple d’impression de
résultats d’étalonnage
obtenue simplement en
connectant l’imprimante
82-P0172 à l’appareil digi-
tal 82-P0801/E
Appareil d’éta-
lonnage à
microprocesseur
82-P0801/E
avec imprimante
82-P0172 et cel-
lule d’étalonnage
CELLULES D’ÉTALONNAGE CELLULES D’ÉTALONNAGE CELLULES D’ÉTALONNAGE
APPAREIL D’ÉTALONNAGE DIGITAL
APPAREIL D’ÉTALONNAGE DIGITAL APPAREIL D’ÉTALONNAGE DIGITAL APPAREIL D’ÉTALONNAGE DIGITAL
Instruments de mesure
............................
Appareils d’étalonnage et de mesure de charge
Cellules et appareil d’étalonnage de force à microprocesseur
Appareils et matériels d’essai pour le bâtiment et les travaux publics
EquipEmEnt gEnEral dE laboratoirE