Roche lance un nouveau test de dépistage du cancer du col de l

Communiqué de presse
F. Hoffmann-La Roche Ltd 4070 Basel
Switzerland
Group Communications
Roche Group Media Relations
Tel. [phone]
Fax [phone]
www.roche.com
1/3
Bâle, le 21 février 2014
Roche lance un nouveau test de dépistage du cancer du col de l’utérus, disposant
ainsi du portefeuille le plus complet dans ce domaine
Le nouveau test automatisé CINtec PLUS améliore la détection de lésions précancéreuses du col
Roche (SIX: RO, ROG; OTCQX: RHHBY) a annoncé aujourd’hui le lancement du test cytologique
entièrement automatisé CINtec PLUS* visant à améliorer la détection de lésions précancéreuses du col de
l’utérus et à permettre la mise en place précoce d’un traitement. Le test cytologique CINtec PLUS permet
d’identifier les femmes présentant des lésions précancéreuses de grade élevé et devant se soumettre
immédiatement à une colposcopie.
Roland Diggelmann, COO de la division Roche Diagnostics: «Le cancer du col de l’utérus est le troisième
cancer le plus courant chez la femme dans le monde et, souvent, aucun symptôme n’est associé au précancer
du col. Avec le lancement du kit entièrement automatisé CINtec Plus Cytology, Roche dispose du portefeuille
le plus complet pour le dépistage du cancer du col, contribuant ainsi à protéger les femmes de cette maladie
et à éviter un surtraitement. Ce portefeuille étendu témoigne de notre engagement marqué pour faire
progresser la santé des femmes et fixer de nouveaux standards médicaux.»
Courantes, les infections au virus du papillome humain (HPV) sont à l’origine de la plupart des cancers du
col.1 Cependant, seules les femmes présentant une infection persistante à HPV et ayant développé des lésions
précancéreuses du col de grade élevé devraient être traitées. Le test cytologique CINtec PLUS a été conçu
pour contribuer à l’identification des infections à HPV susceptibles d’entraîner un cancer du col et faire la
distinction avec celles ne présentant pas ce risque. Le test cytologique CINtec PLUS est bien plus efficace que
le frottis selon Papanicolaou pour détecter des lésions précancéreuses du col de l’utérus.2
Plus de 500 000 nouveaux cas de cancer du col sont diagnostiqués chaque année dans le monde et la moitié
de ces patientes décèdent.1 Le cancer du col peut être évité grâce à un dépistage de routine dans le cadre
duquel les femmes présentant des lésions précancéreuses peuvent être traitées avant que le cancer ne se
développe. Lorsqu’il est dépisté de manière précoce, c’est l’un des cancers pouvant être le mieux prévenu et
soigné, le taux de survie s’établissant alors à plus de 90%. Malheureusement, le taux moyen de survie à cinq
ans est d’environ 20% si la maladie se trouve à un stade avancé au moment du diagnostic.
Le test cytologique entièrement automatisé CINtec PLUS est disponible en Europe, en Asie, en Amérique

2/3
latine et au Canada.
*Le kit CINtec® PLUS Cytology n’est pas disponible dans tous les pays et/ou peut ne pas être homologué pour toutes les utilisations
mentionnées dans le présent communiqué de presse. Il n’est actuellement pas commercialisé aux Etats-Unis.
A propos du portefeuille Roche de dépistage du cancer du col
Le test cobas HPV permet la détection simultanée de toutes les souches de HPV à haut risque, permettant
l’identification des femmes présentant le génotype 16 et/ou 18 susceptibles de bénéficier d’une intervention
immédiate. Le test cytologique CINtec PLUS permet d’identifier une maladie sous-jacente et de déterminer
quelles patientes devraient se soumettre à une colposcopie.
A propos de l’étude de référence PALMS (Primary ASC-US LSIL Marker Study)
Dans plusieurs études européennes d’envergure, dont l’étude de référence PALMS2 (Primary ASC-US LSIL
Marker Study) portant sur plus de 27 000 femmes, le test cytologique Roche CINtec PLUS s’est révélé plus
efficace que le test cytologique de Pap pour détecter des lésions précancéreuses du col de l’utérus. Le test de
Pap a présenté une sensibilité de 68,5% contre 86,7% pour le test CINtec PLUS.
A propos de Roche
Roche, dont le siège est à Bâle, Suisse, figure parmi les leaders de l’industrie pharmaceutique et diagnostique
axée sur la recherche. Numéro un mondial de la biotechnologie, Roche produit des médicaments
cliniquement différenciés pour l’oncologie, l’immunologie, les maladies infectieuses, l’ophtalmologie et les
neurosciences. Roche est aussi le leader mondial du diagnostic in vitro ainsi que du diagnostic histologique
du cancer, et une entreprise d’avant-garde dans la gestion du diabète. Sa stratégie des soins personnalisés vise
à mettre à disposition des médicaments et des produits diagnostiques permettant d’améliorer de façon
tangible la santé ainsi que la qualité et la durée de vie des patients. Depuis sa fondation il y a plus d’un siècle,
en 1896, Roche contribue fortement à l’amélioration de la santé dans le monde. Vingt-quatre médicaments
développés par Roche font partie des Listes modèles des médicaments essentiels de l’OMS, notamment des
antibiotiques, des traitements antipaludéens et des agents chimiothérapiques permettant de sauver des vies.
En 2013, le groupe Roche, qui comptait plus de 85 000 employés dans le monde, a consacré à la R&D plus de
8,7 milliards de francs. Son chiffre d’affaires s’est élevé à 46,8 milliards de francs. Genentech, aux Etats-Unis,
appartient entièrement au groupe Roche, lequel est par ailleurs l’actionnaire majoritaire de Chugai
Pharmaceutical, Japon. Pour de plus amples informations, consulter le site internet du groupe à l’adresse
www.roche.com.
Tous les noms de marque mentionnés sont protégés par la loi.

3/3
Relations avec les medias, groupe Roche
Téléphone: [phone] / e-mail: roche.medi[email protected]
Alexander Klauser (responsable du bureau des médias)
Silvia Dobry
Daniel Grotzky
Štěpán Kráčala
Claudia Schmitt
Références
1Organisation Mondiale de la Santé, fiche d’information 380, septembre 2013: http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs380/en/
2Ikenberg et coll. J Natl Cancer Inst; 2013; 105: 1550-1557.