1
Cas no 9
DATE: février 2011
CLIENT: homme droitier de 53 ans
Plainte subjective: douleurs à l’épaule gauche, et au côté gauche du cou et de la figure qui
ont commencé il y a deux semaines et ont été constantes depuis. Le client rapporte que les
symptômes sont pires le matin et moins intenses dans la journée.
Observation: le client présentait une capacité de mouvement réduite dans le cou à l’extension, au
mouvement latéral droit et à la rotation gauche, avec douleur dans le cou du côté gauche. Le
mouvement de l’épaule est dans les limites normales, avec douleur à l’épaule gauche en fin de
course. Il présentait aussi de nombreuses restrictions des articulations dans le cou et la région
dorsale supérieure, et une sensibilité à la palpation dans le côté gauche du cou et les muscles du
haut du dos.
Organes affectés: muscles de l’épaule gauche Feuillet embryonnaire: mésoderme nouveau
Contrôle au cerveau: la moelle cérébrale
muscles, côté gauche du cou Feuillet embryonnaire: mésoderme nouveau
Contrôle au cerveau: la moelle cérébrale
périoste (peau qui recouvre les os) de os de la face, côté gauche
Feuillet embryonnaire: mésoderme nouveau
Contrôle au cerveau: cortex cérébral (cortex post-sensoriel)
Explication de la GNM: Épaule: perte du respect de soi en rapport avec un conflit «mère-
enfant», qui cause une nécrose de la musculature striée de l’épaule gauche. Cou: conflit de
dévalorisation de soi d’intensité moyenne, en relation «mère-enfant», qui cause une perte de
tissu musculaire (nécrose) des muscles striés du côté gauche du cou. Périoste des os de la face:
crainte intense de séparation ou désir de séparation en relation «mère-enfant», qui cause des
changements fonctionnels ou une hypersensibilité des os de la face du côté gauche durant la
phase active du conflit. Le conflit du client est actuellement en suspens (en balance), car il
rapporte que la douleur au cou, à l’épaule et à la face est pire le matin et la nuit, mais supportable
durant le jour quand il est au travail. Ses rails/déclencheurs doivent être identifiés et amenés à la
conscience pour pouvoir compléter le processus de guérison.
Compréhension de la GNM: après avoir discuté le conflit en question, le client rapporte que sa
mère est allée en vacances pendant deux semaines. Il dit que pendant son absence, il a décidé de
réparer la fenêtre cassée de son camion, et de nettoyer et faire une mise au point du camion. Il se
souvient que lorsqu’elle est revenue de son voyage il y a deux semaines, il a été contrarié parce