les verites du cancer
Les vérités du cancer
Partager l’information, installer la relation
07-10280 VÉRITÉS DU CANCER 6/12/07 15:36 Page I
Springer
Paris
Berlin
Heidelberg
New York
Hong Kong
Londres
Milan
Tokyo
07-10280 VÉRITÉS DU CANCER 6/12/07 15:36 Page II
Marie-Frédérique Bacqué
Les vérités du cancer
Partager l’information, installer la relation
07-10280 VÉRITÉS DU CANCER 6/12/07 15:36 Page III
ISBN-13 : 978-2-287-72407-7 Springer paris Berlin Heidelberg New-York
© Springer-Verlag France, Paris, 2008
Imprimé en France
Springer-Verlag France est membre du groupe Springer Science + Business Media
Cet ouvrage est soumis au copyright. Tous droits réservés, notamment la reproduction et la représentation la tra-
duction, la réimpression, l’exposé, la reproduction des illustrations et des tableaux, la transmission par voie d’en-
registrement sonore ou visuel, la reproduction par microfilm ou tout autre moyen ainsi que la conservation des
banques de données. La loi française sur le copyright du 9 septembre 1965 dans la version en vigueur n’autorise
une reproduction intégrale ou partielle que dans certains cas, et en principe moyennant le paiement des droits.
Toute représentation, reproduction, contrefaçon ou conservation dans une banque de données par quelque pro-
cédé que ce soit est sanctionné par la loi pénale sur le copyright.
L’utilisation dans cet ouvrage de désignations, dénominations commerciales, marques de fabrique, etc. même
sans spécification ne signifie pas que ces termes soient libres de la législation sur les marques de fabrique et la pro-
tection des marques et qu’ils puissent être utilisés par chacun.
La maison d’édition décline toute responsabilité quant à l’exactitude des indications de dosage et des modes
d’emplois. Dans chaque cas il incombe à l’usager de vérifier les informations données par comparaison à la litté-
rature existante.
Maquette de couverture : Nadia Ouddane
Marie-Frédérique Bacqué
Université Louis Pasteur
Département Psychologie
12, rue Gœthe
67000 Strasbourg
07-10280 VÉRITÉS DU CANCER 6/12/07 15:36 Page IV
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
1
/
181
100%
