L Les petits cancers du sein ÉDITORIAL

4 | La Lettre du Sénologue ̐ n° 53 - juillet-août-septembre 2011
ÉDITORIAL
Les petits cancers du sein
Small breast carcinomas
B. Cutuli*, G. Boutet**
L
a généralisation du dépistage mammographique au
cours des dernières années a permis la détection d’un
nombre sans cesse croissant de “petites” tumeurs du
sein (1, 2).
En France, le dépistage bisannuel pour les femmes âgées
de 50 à 74 ans a été étendu à tout le territoire en 2004 (3).
D’après les données de 2 observatoires nationaux successifs,
le taux de cancers invasifs pT1a (< 5 mm) et pT1b (de 6 à
10 mm inclus) est passé de 18,9 % en 2001-2002 à 27,3 % en
2007-2008 (4, 5). Parallèlement, on notait pour les mêmes
périodes une réduction de 34,2 % à 27 % des tumeurs pT2
(de 2 à 5 cm) et, surtout, une réduction globale de l’enva-
hissement ganglionnaire de 44,4 % à 31,5 %.
Pour la quasi-totalité, les tumeurs pT1a-b sont de découverte
radiologique. En effet, dans les 2 études précédentes, les
taux de tumeurs “infracliniques” sont passés de 8,6 % en
2001-2002 à 24,4 % en 2007-2008.
Si l’on considère les données du programme national de
dépistage organisé du cancer du sein (mises en ligne sur
le site www.invs.sante.fr en mai 2011), 36,3 % des cancers
invasifs dépistés en 2007 ont une taille inférieure ou égale
à 10 mm, et 36,5 % de ceux dépistés en 2008. Les cancers
invasifs de taille inférieure ou égale à 10 mm et N0 repré-
sentent respectivement 31,8 % des cancers dépistés en 2007
et 32,6 % de ceux dépistés en 2008.
Globalement, ces petites lésions découvertes à la mammo-
graphie ont des caractéristiques histopathologiques favo-
rables (6-9), avec des lésions le plus souvent de grade SBR1
et avec des récepteurs aux estrogènes (RO) et à la progesté-
rone (RP) positifs. Toutefois, dans l’observatoire français, un
envahissement ganglionnaire (pN+) axillaire (avec, en règle
générale, moins de 3 ganglions atteints) est retrouvé dans
9 % des pT1a et 13,5 % des pT1b (5). Dans une étude améri-
caine ayant analysé 12 950 cancers infracentimétriques,
les taux de pN+ étaient quasiment identiques : 9,6 % pour
les pT1a et 14,3 % pour les pT1b (10). Dans une autre série
américaine (11) ayant inclus 919 patientes, les facteurs
de risque d’envahissement ganglionnaire pour les lésions
infracentimétriques étaient : la taille (pT1b versus pT1a),
le haut grade (SBR3 versus SBR1-2), la présence d’emboles
vasculaires ou lymphatiques, et l’âge inférieur à 40 ans.
Certaines lésions infracliniques ont des caractéristiques
histopronostiques défavorables (grade SBR3, emboles vascu-
laires, surexpression de HER2, KI-67 élevé) qui aggravent le
pronostic à long terme et imposent un traitement adjuvant.
Les lésions infracentimétriques ont donc des “profils” de
pronostic assez variables, bien confirmés par les nouvelles
classifications moléculaires mettant en évidence les groupes
de pronostic favorable, mais également les tumeurs agres-
sives comme les cancers triple-négatifs, et les tumeurs
surexprimant HER2.
Dans ce dossier thématique, J.M. Guinebretière et al.
répondent à la question : “Y a-t-il des caractéristiques
anatomopathologiques particulières des petites tumeurs
du sein ?”, puis M. Boisserie-Lacroix et al. exposent la prise
en charge diagnostique des cancers infiltrants de moins de
1 cm. L’analyse du pronostic des petites tumeurs du sein est
présentée par P.H. Cottu, suivi du traitement chirurgical des
cancers pT1a-b abordé par E. Fondrinier. Enfin, C. Cuvier et
al. présentent les modalités optimales du traitement adju-
vant, sous-tendues par la problématique d’en faire assez
sans en faire trop.
S’il semble exister des données suffisantes et assez homo-
gènes pour les cancers pT1b, les indications pour les cancers
pT1a restent discutées et, en l’absence de référentiels spéci-
fiques, font le plus souvent appel à des décisions collégiales
prises en réunion de concertation pluridisciplinaires (RCP)
[12, 13].
Vous ne trouverez pas dans ce dossier d’article spéciale-
ment consacré à la radiothérapie. L’irradiation des tumeurs
infracentimétriques est d’indication quasi systématique et
ne présente pas de spécificité. L’efficacité de la radiothérapie
* Institut du cancer Courlancy, 51100 Reims.
** Cabinet de gynécologie, 28, rue de Norvège, 17000 La Rochelle.
B. Cutuli G. Boutet
Séno 53 sept 2011.indd 4 20/09/11 09:17

La Lettre du Sénologue ̐ n° 53 - juillet-août-septembre 2011 | 5
ÉDITORIAL
après chirurgie conservatrice est indépendante de la taille
et de l’âge, d’après les données de la méta-analyse du Early
Breast Cancer Trialists’ Collaborative Group (EBCTCG) [14].
La radiothérapie après chirurgie conservatrice a démontré
qu’elle réduisait le risque de récidive locale de 19 % à 5 ans
(7 % versus 26 %) et le risque de mortalité par cancer du
sein à 15 ans de 5,4 % (30,5 % versus 35,9 %) [14]. Ces résul-
tats portent sur l’irradiation totale du sein. La discussion
d’une surimpression localisée du lit de la tumeur (boost)
s’appuie sur les résultats d’un essai conduit par l’EORTC,
qui montre qu’un boost de 16 Gy réduit significativement
le risque de récidive locale avec un recul de 10,8 ans, sans
effet sur la survie (15). À 10 ans, l’incidence cumulative de
récidive locale est de 10,2 % sans boost versus 6,2 % avec
boost (p < 0,0001). Le risque relatif de récidive locale est
de 0,59 (0,46-0,76) en faveur du boost, sans interaction
significative en fonction de l’âge. Toutefois, comme le risque
absolu de récidive locale est plus élevé chez les sujets jeunes,
la réduction absolue de risque à 10 ans semble plus impor-
tante chez les patientes de moins de 40 ans (13,5 % pour
le groupe avec boost versus 23,9 % pour le groupe sans
boost) alors que les résultats sont respectivement de 8,7 %
versus 12,5 % dans le groupe des patientes de 41 à 50 ans,
et de 4,9 % versus 7,8 % dans le groupe des patientes de 51
à 60 ans (15). Il est à noter que, dans cet essai randomisé,
11,8 % des patientes avaient une tumeur de taille inférieure
à 1 cm dans le groupe traité versus 11,9 % dans le groupe
non traité, sur un total respectif de 2 661 femmes traitées
versus 2 657 femmes non traitées (15).
Par ailleurs, il a été suggéré que le délai de mise en œuvre de
la radiothérapie après chirurgie ne doit pas excéder 8 à 12
semaines, pour minimiser le risque de récidive locale (16).
Si l’irradiation totale du sein est la modalité consensuelle de
radiothérapie après chirurgie conservatrice, de nombreuses
publications sont récemment apparues concernant l’irradia-
tion partielle accélérée du sein (IPAS). Si l’irradiation totale
dure habituellement 6 à 7 semaines avec un traitement
quotidien du lundi au vendredi, délivrant une dose de 50 Gy
à l’ensemble du sein éventuellement suivie d’un boost de
16 Gy supplémentaires sur le lit de la tumeur, un certain
nombre de récidives locales persistent, le plus souvent sur
le site de la tumeur initiale.
L’IPAS est une voie de recherche alternative pour délivrer
une radiothérapie localisée sur la zone considérée comme
le plus à risque de récidive, pendant une période courte.
Plusieurs revues récentes discutant des diverses modalités
techniques d’IPAS sont disponibles, présentées de façon
exhaustive et illustrées (17-20).
L’IPAS traite, pendant une courte période, un volume
mammaire limité à l’environnement immédiat de la zone
d’exérèse tumorale. Le rationnel de cette approche est fondé
sur le fait que la majorité des récidives locales précoces
survient autour du site primitif du cancer, les bénéfices
potentiels étant le raccourcissement du temps de traite-
ment, avec l’avantage théorique d’une diminution de la dose
de radiation délivrée aux organes adjacents.
Comme l’un des désavantages potentiels de l’IPAS est la
possibilité que des foyers tumoraux occultes, qui auraient
été traités par une irradiation totale du sein, puissent se
développer, la sélection des patientes pouvant bénéficier
de l’IPAS est cruciale. La mise en œuvre de ces techniques
ne semble pas envisageable actuellement en dehors d’un
essai, en particulier dans la situation développée dans ce
dossier thématique, et nous laisseront donc le lecteur se
référer aux auteurs cités (17-20) et au consensus de l’Ame-
rican Society of Breast Surgeons mis en ligne le 15 août 2011
à l’adresse http://www.breastsurgeons.org/statements.
Les essais randomisés ont confirmé l’efficacité de l’irradia-
tion hypofractionnée selon les schémas de type canadien et
anglais, en particulier chez les patientes âgées (21).
La prévention des décès par cancer du sein grâce au dépis-
tage repose sur le postulat que les prises en charge théra-
peutiques sont plus efficaces lorsque le cancer est détecté
à un stade précoce (22).
Le comité de rédaction a souhaité présenter un dossier
thématique exclusivement consacré aux petits cancers du
sein, car ils seront de plus en plus fréquents dans la pratique
et poseront aux médecins radiologues, dont le rôle est
capital, et à tous les intervenants dans le diagnostic et dans
la prise en charge thérapeutique, de nouveaux problèmes au
fur et à mesure de l’essor du dépistage et du développement
de techniques de plus en plus sophistiquées.
Rappelons que “dépister” est un terme de chasse, qui
désigne l’action de découvrir le gibier en suivant sa trace.
L’idée de rechercher et découvrir ce qui est peu apparent est
une extension tardive, et c’est bien cet usage que le corps
médical a adopté, en oubliant souvent que dépister veut
aussi dire détourner de la piste (23), c’est-à-dire mettre en
défaut… Ce qui fait resurgir les questions du surdiagnostic
et du surtraitement ! ■
Séno 53 sept 2011.indd 5 20/09/11 09:17

6 | La Lettre du Sénologue ̐ n° 53 - juillet-août-septembre 2011
ÉDITORIAL
1. Jensen AR, Garne JP, Storm HH et al. Stage and survival
in breast cancer patients in screemed and non-screemed
Danish and Swedish populations. Acta Oncol 2003;42:
701-9.
2. Wishart GC, Greenberg DC, Britton PD et al. Screen-
detected vs symptomatic breast cancer: is improved survival
due the stage migration alone? Br J Cancer 2008;98;1741-4.
3. Séradour B, Ancelle-Park R. Dépistage organisé des
cancers du sein : peut-on comparer les résultats du
programme français aux résultats internationaux ? J Radiol
2006;87:1009-14.
4. Cutuli B, Cottu PH, Guastalla JP, Mechin H, Costa A,
Jourdan R. A French national survey on infiltrating breast
cancer: analysis of clinico-pathological features and treat-
ment modalities in 1159 patients. Breast Cancer Res Treat
2006;95:55-64.
5. Cutuli B, Dalenc F, Cottu PH et al. Caractéristiques histo-
pathologiques et modalités thérapeutiques des cancers du
sein infiltrants : analyse comparative de deux observatoires
nationaux réalisés en 2001-2002 et 2007-2008. La Lettre
du Sénologue 2009;45:31-4.
6. Nagtegaal ID, Allgood PC, Duffy SW et al. Prognosis and
pathology of screen-detected carcinomas. Cancer 2011;
117:1360-8.
7. Molino A, Pavarana M, Micciolo R et al. Comparative
study of clinical pathological and biological characteristics
of symptomatic versus asymptomatic breast cancer. Ann
Oncol 2000;11:581-6.
8. Paziaut M, Terrade FX, Fermeaux V et al. Pathological
characteristics in screening versus clinically-detected breast
cancer. Bull Cancer 2006;93:731-6.
9. Sant M, Allemani C, Berrino F et al. Breast carci-
noma survival in Europe and the United States. Cancer
2004;100:715-22.
10. Maibenco DC, Weiss LK, Pawlish KS, Severson RK. Axillary
lymph node metastases associated with small invasive breast
carcinoma. Cancer 1999;85:1530-6.
11. Rivadeneira DE, Simmons RM, Christos PJ, Hanna K, Daly JM,
Osborne MP. Predictive factors associated with axillary lymph
node metastases in T1a and T1b breast carcinomas: analysis in
more than 900 patients. J Am Coll Surg 2000; 191:1-6.
12. Hanharan ED, Valero V, Gonzalez-Angulo AM et al.
Prognosis and management of patients with node-nega-
tive invasive breast carcinoma that is 1 cm or smaller in
size (stage 1, T1ab N0 M0): a review of the literature. J Clin
Oncol 2006;24:2113-22.
13. Goldhirsch A, Glick JH, Gelber RD et al. Meeting
highlights: international expert consensus on the primary
therapy of early breast cancer 2005. Ann Oncol 2005;16:
1569-83.
14. Clarke M, Collins R, Darby S et al. Effects of radiotherapy
and of differences in the extent of surgery for early breast
cancer on local recurrence and 15-year survival: an over-
view of the randomised trials. Lancet 2005;366:2087-106.
15. Bartelink H, Horiot JC, Poortmans PM et al. Impact of a
higher radiation dose on local control and survival in breast-
conserving therapy of early breast cancer: 10-year results of
the randomized boost versus no boost EORTC 22881-10882
trial. J Clin Oncol 2007;25:3259-65.
16. Tsoutsou PG, Koukourakis MI, Azria D, Belkacemi Y.
Optimal timing for adjuvant radiation therapy in breast
cancer. A comprehensive review and perspectives.Crit Rev
Oncol Hematol 2009;71:102-16.
17. Offersen BV, Overgaard M, Kroman N, Overgaard J. Acce-
lerated partial breast irradiation as part of breast conserving
therapy of early breast carcinoma: a systematic review.
Radiother Oncol 2009;90:1-13.
18. Mannino M, Yarnold J. Accelerated partial breast irra-
diation trials: diversity in rationale and design. Radiother
Oncol 2009;91:16-22.
19. Margenthaler JA. Optimizing conservative breast
surgery. J Surg Oncol 2011;103:306-12.
20. Beitsch PD, Shaitelman SF, Vicini FA. Accelerated partial
breast irradiation. J Surg Oncol 2011;103:362-8.
21. Cutuli B, Fourquet A. Irradiation hypofractionnée dans
le cancer du sein : pour ou contre. Cancer Radiother 2011
sept.1 (in press).
22. Lastier D, Salines E, Danzon A. Programme de dépis-
tage du cancer du sein en France : résultats 2007-2008,
évolutions depuis 2004. Saint-Maurice : Institut de veille
sanitaire ; 2011, 12 p. Disponible à partir de l’URL : http://
www.invs.sante.fr
23. Dictionnaire historique de la langue française, sous la
direction d’Alain Rey. Le Robert, 2006:2756-7.
Références bibliographiques
12-15 octobre 2011, San Francisco,
États-Unis
American Association for Cancer
Research (AACR) : Advances in breast
cancer research : genetics, biology,
and clinical applications
American Association for Cancer Research:
615 Chestnut St., 17th Floor, Philadelphia,
PA 19106-4404
Tél. : [phone]. Fax : [phone]
E-mail : [e-mail]
9-11 novembre 2011,
Marseille, France
33es Journées de la
Société Française
de Sénologie et de
Pathologie Mammaire
Cancer du sein : Surdiagnostic
– Surtraitement. À la recherche
de nouveaux équilibres
Com&Co, Lionel Vaillat, 9, boulevard Kabylie,
13016 Marseille. Tél. : [phone].
Fax : [phone].
E-mail : [e-mail]
http://www.senologie.com
6-10 décembre
2011, San Antonio,
Texas, États-Unis
The 2011 CTRC-AACR
San Antonio Breast Cancer Symposium
http://www.sabcs.org
Tél. : [phone]
Fax : [phone]
E-mail : [email protected]
AGENDA
octobre à décembre | 2011
Séno 53 sept 2011.indd 6 20/09/11 09:17