Vexim, son Spinejack et ses end

!
!
Source':'eei*biotechfinances.com,'24/02/2017!
!
Vexim,'son'Spinejack'et'ses'end3points,'la'bourse.
'
!
Vincent'Gardès,'CEO'de'Vexim'raconte'l’essai'clinique'du'SpineJack,'les'visées'de'marché'
de'son'entreprise'aux'États3Unis,'ses'ambitions'en'bourse,'ses'relations'avec'les'assureurs'
américains.'
Comment's’est'déroulé'le'recrutement'de'l’essai'clinique'en'cours'concernant'le'SpineJack'?'
Quelles' difficultés' particulières' ont' été' rencontrées' ?' Quels' sont' les' enjeux' ?' Le' personnel'
médical' américain' sera>t>il' favorable' à' l’arrivée' du' Spinejack' et' quels' arguments'
emporteront'ses'convictions'?'
!
!
!
!
!
!
Des' contacts' ont' été' établis' avec' les' compagnies' d’assurances' américaines' pour' le'
SpineJack'!'
"#$%!$&'!%()*$+,-!.,+)+/,$-!0$!1$2,3!4!"#$%!$&'!%$!/5,..-$!0()..),-$&!0#!67,+$8)/9!$+!:#-;7$!4!
"#$%!$&'!%(,+'<-='!0$!&$!3),+'$+,-!$+!>;#-&$!)#?;#-0(5#,!7;#-!1$2,3!4!1,+/$+'!@)-0A&B!C:D!
0$! 1$2,3B! -<7;+0! &)+&! 0<';#-! 0)+&! %(,+'$-*,$E! F#(,%! +;#&! )! )//;-0<$! G! %($+&$3>%$! 0$! +;&!
,+'$--;H)',;+&I!
Pour' réécouter' l’interview':! 5''7JKKEEEI$$,L>,;'$/5.,+)+/$&I/;3K*$2,3L&;+L&7,+$?)/9L$'L
&$&L$+0L7;,+'&L%)L>;#-&$K!
'
Ci#après)informations)émises)par)la)société)le)21)février)2017):)
)
1:MNO! PQRSSTTSUVWSV! X! YZ1MO! K! <%,H,>%$! [:YL[O:\B&;/,<'<! 0$! 0,&7;&,',.&! 3<0,/)#2!
&7</,)%,&<$!0)+&!%$!'-),'$3$+'!3,+,L,+*)&,.!0$&!.-)/'#-$&!*$-'<>-)%$&B!)++;+/$!%)!.,+)%,&)',;+!
0#! -$/-#'$3$+'! 0$&! 7)',$+'&! 0$! &;+! <'#0$! /%,+,F#$! Q]YI! Z(<'#0$! Q]Y! 0$! 1:MNO! $&'! #+$!
<'#0$! $#-;7<$++$! 7-;&7$/',*$B! 3#%',/$+'-,F#$! $'! -)+0;3,&<$B! /;37)-)+'! %)! &</#-,'<! $'!
%($..,/)/,'<! 0#! 0,&7;&,',.! 0$! +;#*$%%$! H<+<-)',;+! 67,+$8)/9! G! %)! /^75;7%)&',$! 7)-! >)%%;++$'&!
/5$_!T`V!7)',$+'&!&;#..-)+'! 0$!.-)/'#-$&! *$-'<>-)%$&!;&'<;7;-;',F#$&I! :%%$!&$! 0<-;#%$!0)+&!
TV! /$+'-$&! $#-;7<$+&! $+! Y%%$3)H+$B! Q-)+/$B! N')%,$B! 6#,&&$! $'! :&7)H+$I! :%%$! 7$-3$'! 0$!
-)&&$3>%$-! %$&! 0;++<$&! /%,+,F#$&! +</$&&),-$&! G! %)! &;#3,&&,;+! )#7-A&! 0$! %)! Q]Y! 0(#+$!
0$3)+0$! `TSP9\B! )''$+0#$! 0(,/,! %)! .,+! 0$! %()++<$B! 7;#-! )#';-,&$-! %)! /;33$-/,)%,&)',;+! 0#!
67,+$8)/9!)#2!:')'&La+,&I!b!Z$&!.-)/'#-$&!*$-'<>-)%$&!7)-!/;37-$&&,;+!PQ1C\!&;+'!#+!&#?$'!0$!
7-<;//#7)',;+!0)+&!%$&!7;7#%)',;+&!cH<$&B! ;d!%(;+!0<+;3>-$! 7%#&!0(#+!3,%%,;+! $'!0$3,!0$!
.-)/'#-$&! *$-'<>-)%$&! ;&'<;7;-;',F#$&! /5)F#$! )++<$! 0)+&! %$! 3;+0$B! e! $27%,F#$! %$!
!

!
!
[-;.$&&$#-! ])*,0! f;-,$H)B! #+! 0$&! ,+*$&',H)'$#-&! 0$! %(<'#0$I! b! C$&! .-)/'#-$&! &;+'! '-A&!
,+*)%,0)+'$&!/)-!%$&!7)',$+'&!';#/5<&!&;#..-$+'!0$!0;#%$#-&!),Hg$&!$'!/5-;+,F#$&!0#!0;&B!$'!
0(#+$! 0<.;-3)',;+! 7-;H-$&&,*$! 0$! %)! /;%;++$! *$-'<>-)%$! 7;#*)+'! H<+<-$-! 0$! +;#*$%%$&!
7)'5;%;H,$&I!@-c/$!G!&;+!3</)+,&3$!/;37)-)>%$!G!#+!/-,/!F#,!7$-3$'!0$!-$%$*$-!%)!*$-'A>-$!
0$!%(,+'<-,$#-!*,)!#+!)/'$!0$!/5,-#-H,$!3,+,L,+*)&,*$B!%$!67,+$8)/9!;..-$!#+$!&;%#',;+!$..,/)/$!
$'!-)7,0$!7;#-!'-),'$-!/$&!.-)/'#-$&B!';#'!$+!7$-3$'')+'!0$!-$&')#-$-!%(<F#,%,>-$!0$!%)!/;%;++$!
*$-'<>-)%$V!I!e!Z(<'#0$!/%,+,F#$!0$!1:MNO!/;37)-$!%$&!)3<%,;-)',;+&!$+!'$-3$&!0$!0;#%$#-!
0;-&)%$B!0$!/)7)/,'<!75^&,F#$!$'!.;+/',;++$%%$B!0(#&)H$!0()+')%H,F#$&B!0$!-$&')#-)',;+!0$!%)!
5)#'$#-!*$-'<>-)%$B!0$!F#)%,'<!0$!*,$!$'!0$!&</#-,'<!0$&!0,&7;&,',.&!7;#-!%$&!7)',$+'&!)''$,+'&!
0$! .-)/'#-$&! *$-'<>-)%$&! ;&'<;7;-;',F#$&! '-),'<&! 7)-! 67,+$8)/9! $'! /^75;7%)&',$! 7)-!
>)%%;++$'&I!Z$!/-,'A-$!0$!&#//A&!7-,+/,7)%!0$!%($&&),!$&'!0<.,+,!7)-!%)!0<3;+&'-)',;+!0$!%)!+;+!
,+.<-,;-,'<! 0#! 67,+$8)/9! 7)-! -)77;-'! G! %)! /^75;7%)&',$B! <*)%#<$! G! %(),0$! 0(#+$! 3$&#-$!
/;37;&,'$! 0$! %)! -<0#/',;+! 0$! %)! 0;#%$#-B! 0$! %()3<%,;-)',;+! .;+/',;++$%%$! $'! 0()>&$+/$!
0(<*A+$3$+'! ,+0<&,-)>%$! H-)*$! %,<! )#! 0,&7;&,',.I! T! Q;;0! )+0! ]-#H! Y03,+,&'-)',;+! J!
)03,+,&'-)',;+!)3<-,/),+$!0$&!0$+-<$&!)%,3$+'),-$&!$'!0$&!3<0,/)3$+'&!V!]I!CI!f;-,$H)!h!RI!
iI!R)3)?;!h!NI!6I!Z,'$!h!jI!k;-,>,;!h!RI!C;--$0$-)!h!QI!Y-0#-)!h!YI!l-gH$-!PVSTW\!6).$'^!)+0!
/%,+,/)%! 7$-.;-3)+/$! ;.! 9^75;7%)&'^! )+0! 67,+$8)/9m! 7-;/$0#-$&! ,+! '5$! '-$)'3$+'! ;.!
;&'$;7;-;',/! *$-'$>-)%! /;37-$&&,;+! .-)/'#-$&J! )! 7,%;'B! 3;+;/$+'-,/B! ,+*$&',H)';-L,+,',)'$0!
&'#0^I! D&'$;7;-;&! N+'! VUJVSnULVSn`I! C%,+,/)%! &'#0^! ;+! 67,+$8)/9! &$/;+0! H$+$-)',;+!
C;33#+,F#<! 0$! 7-$&&$! Z)! 3,/-;/5,-#-H,$! ,++;*)+'$! 0#! 0;&! V! Y! /$! ?;#-B! %$&! T`V! 7)',$+'&!
7-<*#&!;+'! <'<!-)+0;3,&<&B!7;#-! 3;,',<!0)+&!%$! H-;#7$!0$! '-),'$3$+'!7)-!67,+$8)/9B! 7;#-!
3;,',<!0)+&!%$!H-;#7$!'-),'<!7)-!>)%%;++$'&I!Z)!.,+!0$!%)!75)&$!0$!-)+0;3,&)',;+!/;+&','#$!#+!
?)%;+!,37;-')+'!0)+&!%$!/)%$+0-,$-!0$!%(<'#0$!7-<*;^)+'!#+$!&;#3,&&,;+!0#!0;&&,$-!`TSP9\!0#!
67,+$8)/9!)#7-A&!0$!%)!Q]Y!)*)+'!%)!.,+!0$!%()++<$!VSTUI!b!Z)!.,+!0#!-$/-#'$3$+'!0$&!7)',$+'&!
0$! +;'-$! <'#0$! /%,+,F#$! Q]Y! /;+&','#$! #+$! <')7$! 3)?$#-$! 7;#-! %)! /;33$-/,)%,&)',;+! 0#!
67,+$8)/9!)#2!:')'&La+,&I!f;#&!3),+'$+;+&!+;'-$!;>?$/',.!0$!&;#3$''-$!#+$!0$3)+0$!`TSP9\!
$+!VSTUB!F#,!+;#&!)3A+$-),'B!$+!/)&!0()77-;>)',;+!7)-!%)!Q]YB!G!#+$!/;33$-/,)%,&)',;+!0#!
67,+$8)/9! )#2! :')'&La+,&! )#! 7-$3,$-! &$3$&'-$! VSToI! C($&'! )#&&,! %)! 0<3;+&'-)',;+! 0$! %)!
/)7)/,'<!0$!1:MNO!G!3$+$-!G!&;+!'$-3$!#+!%)-H$!$&&),!,+'$-+)',;+)%I!Y#!+;3!0$!1:MNOB!?$!
',$+&! G! -$3$-/,$-! /5)%$#-$#&$3$+'! %$&! ,+*$&',H)'$#-&! $'! /;;-0,+)'$#-&! 0$&! &,'$&! /%,+,F#$&!
7;#-!%$#-!7)-',/,7)',;+!)/',*$!F#,!+;#&!)!7$-3,&!0$!3$+$-!G!>,$+!/$'!$&&),B!e!/;+/%#'!1,+/$+'!
@)-0A&B! ],-$/'$#-! @<+<-)%! 0$! 1:MNOI! YH$+0)! 7-<*,&,;++$%! 0$! /;33#+,/)',;+! .,+)+/,A-$! J!
R<&#%')'&! Y++#$%&! VSTW! J! %$! VV! 3)-&! VSTU! p! q! 7-;7;&! 0$! 1:MNOB! %$! &7</,)%,&'$! 0$! %)!
3,/-;/5,-#-H,$!,++;*)+'$!0#!0;&!j)&<$!G!j)%3)B!7-A&!0$!k;#%;#&$B!1:MNO!$&'!#+$!&;/,<'<!0$!
0,&7;&,',.&!3<0,/)#2!.;+0<$!$+!.<*-,$-!VSSWI!6;/,<'<!$27$-'$!0)+&!%)!'-)#3)';%;H,$!0#!0;&!
P>)&&$! $'! 5)#'$! <+$-H,$B! '#3$#-\B! 1:MNO! &($&'! &7</,)%,&<$! 0)+&! %)! /-<)',;+! $'! %)!
/;33$-/,)%,&)',;+!0$!&;%#',;+&!3,+,L,+*)&,*$&!7;#-!'-),'$-!%$&!7)'5;%;H,$&!'-)#3)',F#$&!0$!%)!
/;%;++$!*$-'<>-)%$I!j<+<.,/,)+'!0#!&;#',$+!.,+)+/,$-!0$!%()/',;++),-$!0$!%;+H#$!0)'$!k-#..%$!
C)7,')%n!),+&,!F#$!0$!&#>*$+',;+&!7#>%,F#$&!j[NB!1:MNO!)!/;+r#!$'!0<*$%;77<!%$!67,+$8)/9B!
#+!,37%)+'!#+,F#$!/)7)>%$!0$!-<7)-$-!#+$!*$-'A>-$!.-)/'#-<$!$'!0$!-$&')#-$-!%(<F#,%,>-$!0$!%)!
/;%;++$! *$-'<>-)%$I! :%%$! )! <H)%$3$+'! /;+r#! %$! O)&'$-.%;EkOB! #+! 3<%)+H$#-L,+?$/'$#-! 0$!
/,3$+'!;-'5;7<0,F#$!,++;*)+'!F#,!)3<%,;-$!%)!7-</,&,;+!0$!%(,+?$/',;+B!$'!;7',3,&$!%$!H$&'$!
/5,-#-H,/)%I!Z)!6;/,<'<!/;37'$!G!%(5$#-$!)/'#$%%$!WW!/;%%)>;-)'$#-&!$'!0,&7;&$!0$!&$&!7-;7-$&!
<F#,7$&! 0$! *$+'$! $+! :#-;7$! $'! 0(#+! -<&$)#! 0$! 0,&'-,>#'$#-&! &7</,)%,&<&! G! %(,+'$-+)',;+)%I!
1:MNO! $&'! /;'<$! &#-! %$! 3)-/5<! Y%'$-+$2'! [)-,&! 0$7#,&! 3),! VSTVI! [;#-! 0$! 7%#&! )37%$&!
,+.;-3)',;+&B!-$+0$_L*;#&!&#-!5''7JKKEEEI*$2,3I/;3!67,+$8)/9!B!#+!,37%)+'!,++;*)+'!7;#-!
%$!'-),'$3$+'!0$&!.-)/'#-$&!*$-'<>-)%$&!Z$!67,+$8)/9!$&'!/;+r#!7;#-!-$0;++$-!G!#+$!*$-'A>-$!

!
!
.-)/'#-<$!&)!.;-3$!0(;-,H,+$B!G!-$&')#-$-!%()+)';3,$!;7',3)%$!0$!%)!/;%;++$!*$-'<>-)%$!$'!G!
+$#'-)%,&$-! ),+&,! %)! 0;#%$#-! $'! )&&#-$-! %$! -$/;#*-$3$+'! 0$&! /)7)/,'<&! .;+/',;++$%%$&! 0#!
7)',$+'I! @-c/$! G! #+$! H)33$! &7</,)%,&<$! 0(,+&'-#3$+'&B! %(,+&$-',;+! 0$&! ,37%)+'&! 0)+&! %)!
*$-'A>-$!$&'!-<)%,&<$!G!%(),0$!0(#+$!/5,-#-H,$!3,+,,+*)&,*$B!&;#&!/;+'-s%$!-)0,;H-)75,F#$B!$+!
pS!3,+#'$&!$+*,-;+B!/$!F#,!7$-3$'!)#!7)',$+'!0$!&;-',-!7$#!0$!'$37&!)7-A&!%(;7<-)',;+I!Z)!
H)33$!67,+$8)/9!/;37-$+0!p!,37%)+'&!$+!',')+$!0$!p!0,)3A'-$&!0,..<-$+'&B!/;#*-)+'!),+&,!
t`! u! 0$&! .-)/'#-$&! *$-'<>-)%$&! $'! ';#'$&! %$&! 3;-75;%;H,$&! 0$&! 7)',$+'&I! Z)! '$/5+;%;H,$!
67,+$8)/9!><+<.,/,$!0#!&;#',$+!0($27$-'&!&/,$+',.,F#$&!,+'$-+)',;+)#2!0)+&!%$!0;3),+$!0$!%)!
/5,-#-H,$!0$!%)!/;%;++$!*$-'<>-)%$!$'!0(#+$!7-;'$/',;+!7)-!0$&!>-$*$'&!0)+&!%$!3;+0$!$+',$-!
?#&F#($+!VSVtI!
!
j^!eei3biotechfinances.com
!