Lire l'article complet

L
es tumeurs sacrées primitives sont rares, mais doivent être
évoquées de principe devant une douleur sacrée. Nous en
décrivons une nouvelle illustration.
OBSERVATION
Monsieur M., âgé de 50 ans a été hospitalisé pour une douleur
sacro-coccygienne évoluant depuis un an, à la suite d’une chute
de cheval.
La douleur a été fluctuante, avec 3 épisodes paroxystiques de
quelques jours dans l’année. Le diagnostic de coccygodynie était
initialement retenu. En juin 2002, une nouvelle crise intense a
motivé son hospitalisation.
Monsieur M. n’avait d’autre antécédent qu’un syndrome anxio-
dépressif.
L'examen a révélé une douleur sacrée, d’horaire mixte, associée
à des sensations d’épreintes et de ténesme évoluant depuis plu-
sieurs semaines.
On a palpé une voussure sacrée inflammatoire paramédiane
droite. Au toucher rectal, le rectum était lisse mais sa paroi pos-
térieure était refoulée par une volumineuse masse élastique de la
taille d’une orange.
Le reste de l’examen somatique, dont l’examen neurologique,
était sans particularité.
Le bilan biologique était normal.
La radiographie du bassin de face a révélé une masse pelvienne
érodant la partie inférolatérale droite du sacrum (figure 1). La
TDM du sacrum a confirmé ce diagnostic (figure 2). À l’IRM,
la lésion semblait bien limitée, appendue au sacrum, remontant
vers S2 et envahissant le canal sacré. Elle était hétérogène, avec
hyposignal en T1 et hypersignal, en T2 et rehaussée par l’injec-
tion de gadolinium (figure 3).
L’examen histologique de cette tumeur, après biopsie radiogui-
dée, a révélé des cellules physaliphores dans une substance fon-
damentale mucoïde avec une architecture alvéolaire (figure 4,
p. 30). Les marqueurs cellulaires des kératines et de la protéine
S100 sont positifs (figure 5, p. 30). Ces éléments ont confirmé
le diagnostic de chordome sacré.
Sacrée douleur !
●G. Streit, A. Lohse, E. Toussirot, D. Wendling*
* Service de rhumatologie , CHU Minjoz , Besançon.
Figure 1. Radiographie standard : lésion érodant l’extrémité inférieure
du sacrum.
Figure 2. TDM : lésion envahissant le sacrum, le canal sacré et les struc-
tures voisines.
Figure 3. IRM : T1 lésion hétérogène bien limitée, appendue au sacrum.
CAS CLINIQUE
La Lettre du Rhumatologue - n° 307 - décembre 2004
29

C AS CLINIQUE
La Lettre du Rhumatologue - n° 307 - décembre 2004
30
Le traitement a consisté en une exérèse chirurgicale carcinolo-
gique. Cette intervention s'est compliquée de troubles sphincté-
riens sévères. Une récidive locale, après 18 mois, a imposé une
nouvelle exérèse chirurgicale. L’indication d’un traitement adju-
vant par photonthérapie ou ion carbone a été discutée.
DISCUSSION
Le chordome est une tumeur maligne qui se développe lente-
ment à partir des résidus embryonnaires de la notochorde ou
chorde. Cette chorde se met en place à partir du 17ejour de vie
embryonnaire. Elle se forme à partir d’une invagination de l’ec-
toderme, et sert d’axe pour la mise en place et le développement
du rachis. Les reliquats de cette structure forment les nucléus
pulposus.
Le chordome peut toucher tous les segments rachidiens avec une
localisation élective au niveau sacrococcygien (55 % des cas) et
du clivus sphénoïdien (30 % des cas).
Figure 4. Histologie : cellules physaliphores dans une substance fonda-
mentale mucoïde avec une architecture alvéolaire caractéristique d’un
chordome.
Figure 5. Immunohistologie : marqueur protéine S100 caractéristique
d’un chordome.
Le chordome sacré touche préférentiellement les hommes
(deux hommes/une femme) et représente 20 % des tumeurs
sacrées.
Le développement est lent, avec un envahissement des struc-
tures locales. Des calcifications au sein de la tumeur peuvent
se rencontrer mais sont reliées à un phénomène de “souf-
flage” de l’os voisin plus qu’à des calcifications à propre-
ment parler. Le diagnostic est évoqué devant des douleurs,
des troubles neurologiques déficitaires, une voussure sous-
cutanée ou un bombement rétrorectal souple, comme dans
notre observation.
Les radiographies standard du sacrum sont peu contributives,
mais peuvent tout de même retrouver des lésions de destructions
périphériques du sacrum.
L’imagerie par TDM et IRM complète le bilan d’extension
locale.
Le diagnostic est confirmé par l’analyse histologique et immuno-
histologique. En effet, on retrouve l’association de cellules phy-
saliphores, d’une substance fondamentale mucoïde avec une
architecture alvéolaire. La distinction avec un adénocarcinome
repose sur la présence de kératine et de la protéine S100 qui sont
assez spécifiques du chordome.
Le risque de récidive locale est majeur après exérèse, estimé
constant par certains auteurs. Une extension métastatique est
signalée dans 5 à 17 % des séries avec principalement des loca-
lisations pulmonaires (48 %), osseuses (26 %), ganglionnaires et
hépatiques...
Les principaux diagnostics différentiels sont répertoriés dans le
tableau ci-dessous.
Le traitement est le plus souvent une exérèse carcinologique.
La tumeur est chimiorésistante et radiorésistante. Certaines
équipes proposent de la neutronthérapie, voire de la carbon-ion-
thérapie, encore en cours de développement.
Tableau. Diagnostics différentiels des lésions sacrées.
Dysraphies ✓Moelle attachée
✓Méningocèle intra- et présacrée
✓Tumeurs congénitales
✓Kyste périradiculaire de Tarlov
✓Agénésie sacrée
Tumeurs nerveuses ✓Neurinome et neurofibrome
✓Épendymome
✓Méningiome
Tumeurs osseuses ✓Secondaires
✓Primitives
✓Chordome
✓Kyste anévrismal
✓Autres : sarcome d’Ewing, ostéosarcome,
chondrosarcome, fibrosarcome, sarcome
réticulaire, lymphome, myélome,
Hodgkin, ostéoblastome bénin, ostéome
ostéoïde, ostéochondrome
Pathologie
de proximité

C AS CLINIQUE
31
La Lettre du Rhumatologue - n° 307 - décembre 2004
CONCLUSION
Cette observation rappelle la difficulté du diagnostic des lésions
tumorales sacrées, qui doivent faire évoquer, en cas de lésion
unique, un chordome. ■
Pour en savoir plus...
❏Dietemann JL, Caillé JM, Kien P, Clarisse J, Rhailhac J. Sacrum normal et
pathologique. In : Manelfe C (ed). Imagerie du rachis et de la moelle. Paris :
Vigot, 1989:689-725.
❏MacMaster ML, Goldstein AM, Bromley CM et al. Chordoma: incidence and
survival patterns in the United States, 1973-1995. Cancer case control
2001;12:1-11.
❏Raguin JM, Wendling D, Montcuquet P, Guidet M. Chordomes métastasants.
Rev du Rhum 1987;54:575-82.
❏ Barratti D, Gronchi A, Pennacchioli E et al. Chordoma natural history and
results in 28 patients treated at single institution. Ann Surg Oncol 2003;10:291-6.
❏York JE, Kaczaraj A, Abi-Said D et al. Sacral chordoma: 40-years experience
at a major cancer center. Neurosurgery 1999;44:74-9.
❏Breteau N, Demasure M, Favre A et al. Fast neutron therapy for inoperable or
recurrent sacrococcygeal chordomas. Bull Cancer Radiother 1996;83
(suppl.):142s-5s.
Les articles publiés dans “La Lettre du Rhumatologue” le sont
sous la seule responsabilité de leurs auteurs.
Tous droits de reproduction, d'adaptation et de traduction par tous procédés
réservés pour tous pays.
EDIMARK S.A.S. © mai 1983
Imprimé en France - Differdange SA - 95110 Sannois - Dépôt légal : à parution
Est routé avec ce numéro un supplément de 12 pages
intitulé “Les Nouvelles des rhumatismes inflammatoires” .