Images en Dermatologie • Vol. IV • n° 6 • novembre-décembre 2011
174
Cas clinique
DRESS • Virus de l’herpès
simplex
DRESS • Herpes simplex virus
Légendes
Figure 1. Récurrence herpétique sous-
narinaire et labiale supérieure au cours
d’un DRESS à l’allopurinol.
Figure 2. Récurrence herpétique sous-
mammaire au cours d’un DRESS à l’allopu-
rinol.
Figure 3. Lésions cutanées à type d’érythème
polymorphe au cours d’un DRESS après
récurrence génitale.
Figure 4. Réactivations virales et DRESS.
Récurrences au virus de l’herpès
simplex au cours du DRESS
Herpes simplex virus recurrence in DRESS
V. Descamps (Service de dermatologie, hôpital Bichat-Claude-Bernard, Paris)
Les réactivations à herpesvirus expliquent la physiopathologie du DRESS
(Drug Reaction with Eosinophilia and Systemic Symptoms) [1]. Il a été
démontré que l’infection virale, et surtout la réponse immunitaire induite par
ses réactivations, sont responsables des manifestations cliniques et biolo-
giques du DRESS (2). Jusqu’à présent, les virus de l’herpès simplex (HHV)-6,
HHV-7, cytomégalovirus (CMV) et virus Epstein-Barr (EBV) ont été mis en avant
car associés à la majorité des formes sévères de DRESS. Nous rapportons ici
3 observations avec réactivation du virus de l’herpès simplex, très fréquente au
cours ou au décours du DRESS.
Observations
Deux patientes âgées de 70 et 69ans étaient hospitalisées pour un DRESS typique
à l’allopurinol avec érythrodermie fébrile, œdème du visage et polyadénopathie. La
première patiente présentait une aggravation de son insuffi sance rénale et une réacti-
vation au CMV. Une récurrence à herpes simplex était observée au niveau périnarinaire
(fi gure1)
. La seconde présentait une atteinte pulmonaire avec une réactivation à HHV-6
et développait dans les suites de son DRESS une récurrence sous-mammaire
(fi gure2)
.
La troisième patiente a présenté, au cours d’un DRESS à la vancomycine en traitement
d’une ostéite chronique, des érosions génitales évocatrices de récurrence herpétique.
Secondairement était observé un tableau d’érythème polymorphe avec des aspects
de cocardes typiques faisant discuter un érythème polymorphe post-herpétique dans
le contexte d’un DRESS
(fi gure3)
.
Discussion
Les récurrences herpétiques à herpes simplex doivent être recherchées au cours du
DRESS. Elles peuvent certes n’être que la conséquence de la fi èvre ou de l’altération
de l’état général liées à la sévérité du DRESS. Mais connaissant la physiopathologie
du DRESS et les liens possibles de coopération entre les différents herpesvirus, ces
réactivations à herpes simplex ne sont guère étonnantes.
Il est intéressant d’observer chez la troisième patiente des manifestations d’érythème
polymorphe au cours du DRESS, qui témoignent aussi d’une réponse immunitaire
contre des antigènes viraux. Ces érythèmes polymorphes pourraient expliquer certains
phénomènes de décollement cutané et muqueux observés dans les suites évolutives
de DRESS.
Conclusion
Les réactivations à herpesvirus sont fréquentes au cours du DRESS et expliquent la
physiopathologie de ce syndrome
(fi gure4)
. Les collègues japonais ont d’ailleurs inclus
les réactivations à HHV-6 dans leurs critères diagnostiques
(3)
. Il ne faut pas oublier
d’ajouter les herpes simplex à la liste des autres herpesvirus
(1)
.
II
Références bibliographiques
1.
Descamps V, Ben Saïd B, Sassolas B et al. Prise
en charge du DRESS (Drug Reaction with Eosino-
philia and Systemic Symptoms). Ann Dermatol
Venereol 2010;137:703-8.
2.
Picard D, Janela B, Descamps V et al. Drug
reaction with eosinophilia and systemic symptoms
(DRESS): a multiorgan antiviral T cell response. Sci
Transl Med 2010;2:46ra62.
3.
Shiohara T, Iijima M, Ikezawa Z, Hashimoto K.
The diagnosis of a DRESS syndrome has been suffi -
ciently established on the basis of typical clinical
features and viral reactivations. Br J Dermatol
2007;156:1083-4.
ID6-2011_V2.indd 174 30/11/11 17:10