109
La Lettre du Pneumologue - Volume V - no3 - mai-juin 2002
Le médecin sait aussi que, dans son métier, un détail insigni-
fiant peut parfaire et couronner son acte. Et les variantes ana-
tomiques les plus fréquentes sont, sans doute, le prototype du
petit détail oublié qui peut faire les grandes erreurs en radiolo-
gie, en endoscopie ou en chirurgie (M.P. Revel). Le verre dépoli
est aussi un signe tomodensitométrique d’une extraordinaire
fréquence. Son opalescence rendrait-elle compte de tant de dia-
gnostics fumeux évitables par une bonne révision de ses méca-
nismes et de ses substratums (M. Brauner) ? Le diaphragme et
les régions péridiaphragmatiques sont composés, sur le plan
anatomique ou lésionnel, d’interfaces horizontales dont le tron-
çonnage en coupes, elles-mêmes horizontales, est inadapté à
l’orientation des structures et des lésions (M. Coulomb). Ce
même médecin, peut-être, dans sa pratique quotidienne, aura
été “insuffisant” dans la façon méthodique, simple et efficace
d’examiner un enfant dyspnéique (P. Baudain). Il n’est pas non
plus justifié de penser que, sous prétexte qu’elles sont rares, les
malformations de l’appareil respiratoire découvertes à l’âge
adulte ne seront jamais vues dans un petit cabinet de campagne.
Elles aussi font l’objet d’un changement de moyen de dia-
gnostic, de traitement et de suivi (J. Rémy).
On peut regretter que certains thèmes n’aient pas trouvé place
dans ce cours : la sémantique si souvent malmenée, la radio-
graphie numérisée à laquelle chacun doit se résoudre, les pro-
blèmes médicolégaux qui se multiplient, les techniques de lec-
ture et de rédaction du compte rendu qui sont mal maîtrisées.
Malgré ces carences, il a semblé utile aux organisateurs des pro-
chaines Journées françaises de radiologie de planter une der-
nière fois le décor de l’imagerie thoracique telle qu’elle est pra-
tiquée en 2002 avant l’irruption en son sein des grands
changements qui se profilent. Le plus immédiat est l’imagerie
fonctionnelle et l’on peut parier, et souhaiter, que le prochain
cours catégoriel Thorax associera aux données morphologiques
des informations sur la réactivité bronchique, la fonction dia-
phragmatique, la ventilation-perfusion ou le retentissement car-
diaque. Soyons donc prêts pour ce nouveau défi de l’imagerie
cellulaire, moléculaire, fonctionnelle et morphologique.
■
Avis positif pour l’enregistrement
en Europe de Tamiflu
®
, traitement oral
spécifique de la grippe, à visée curative
et prophylactique
Les laboratoires Roche et Gilead Sciences, Inc.
(NASDAQ : GILD) annoncent aujourd’hui
l’avis positif du Comité européen des spéciali-
tés pharmaceutiques (Commise for proprietary
medicinal products - CPMP) pour l’enregistre-
ment de Tamiflu
®
(oseltamivir phosphate),
médicament antiviral spécifique de la grippe,
par voie orale, à visée curative chez l’adulte et
l’enfant, et à visée prophylactique chez l’adulte
et l’adolescent, appelé à jouer un rôle impor-
tant dans la prise en charge de l’infection grip-
pale en Europe.
L’avis positif du CPMP se fonde sur des résul-
tats d’essais cliniques démontrant que Tamiflu
®
permet non seulement une amélioration rapide
des symptômes mais prévient également les
complications de l’infection grippale, en s’atta-
quant au virus causal, dans tous les sites infec-
tés de l’organisme. Les études conduites chez
l’adulte montrent que le traitement par Tami-
flu
®
administré sous forme de suspension
buvable bien tolérée réduit la sévérité des symp-
tômes et diminue l’incidence de l’otite moyenne
aiguë. Tamiflu
®
s’est également avéré efficace
dans différents schémas prophylactiques de la
grippe, permettant une protection immédiate en
cas d’épidémie.
L’infection grippale est une infection générale
à tropisme respiratoire. La grippe peut affecter
jusqu’à un adulte sur dix en temps normal, cette
proposition pouvant augmenter de manière
significative en cas d’épidémie sévère. Chez
l’enfant, la grippe touche chaque année un sujet
sur trois. Les complications secondaires à
l’infection par le virus de la grippe sont asso-
ciées à la prescription excessive d’antibiotiques,
aux hospitalisations et aux visites en consulta-
tion externe.
En France, selon le Dr Jean-Marie Cohen,
coordinateur national des GROG (Groupe
régionaux d’observation de la grippe), “les
données recueillies lors des cinq dernières
épidémies indiquent que la grippe peut toucher
1à8 millions de personnes selon les années.
Aux conséquences sur la santé publique
s’ajoute l’impact économique qui atteint 80 à
100 millions d’euros par million de personnes
contaminées”.
“À côté de la prévention vaccinale, Tamiflu
®
,
médicament antiviral, apportera une aide pré-
cieuse pour lutter contre la grippe en période de
circulation du virus. La grippe frappe de nom-
breux sujets chaque année en Europe et peut
être à l’origine de complications graves poten-
tiellement mortelles”, commente le Pr Paul
Léophonte, du CHU Rangueil, à Toulouse.
Tamiflu
®
est déjà disponible pour le traitement
de la grippe dans plus de 40 pays à travers le
monde, dont le Japon, les États-Unis, l’Austra-
lie, le Canada, la Corée, la Suisse et de nom-
breux pays d’Amérique latine. Environ quatre
millions de patients ont déjà bénéficié de Tami-
flu
®
depuis son lancement. Tamiflu
®
est égale-
ment enregistré aux États-Unis pour le traite-
ment prophylactique de la grippe chez l’adulte
et l’adolescent, et le traitement curatif chez
l’enfant à partir de un an, aux États-Unis et au
Canada.
Tamiflu
®
, codéveloppé par Roche et Gilead
Sciences, Inc., est un traitement antiviral spé-
cifique de la grippe, par voie orale. Conçu pour
atteindre tous les sites de l’infection virale, y
compris les voies respiratoires supérieures et
inférieures, en ciblant la neuraminidase, il est
pratiquement semblable dans toutes les souches
communes de virus grippaux ; si celle-ci est
inhibée, le virus n’est plus capable d’infecter
de nouvelles cellules ni de se propager dans
l’organisme.
MP
NOUVELLES DE L’INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE
Communiqués des conférences de presse, symposiums, manifestations organisés par l’industrie pharmaceutique