France - Teleflex

WECK EFx™
Dispositif de fermeture
des orifices de trocarts

DE L’OUVERTURE À LA FERMETURE
Avec  Vista™, Teleflex propose la gamme de trocarts
laparoscopiques sans lame la plus complète du marché.
Dotée de nouveaux dispositifs avancés tels que des trocarts
optiques garantissant une vision optimale et des chemises
filetées au design unique, la gamme Vista a été conçue
pour répondre aux exigences des chirurgiens tout en offrant
de multiples options.
Pour de plus amples informations sur notre gamme 
, veuillez vous reporter à notre brochure :  ,
Fiabilité. Vision. Contrôle. (Réf. 940604-000002).
Pour un aperçu de la gamme complète d’instruments
laparoscopiques de Teleflex – de l’ouverture à la fermeture
– nous vous recommandons notre brochure :
Chirurgielaparoscopique. Solutions de A à Z
(Réf.940498-000002)
TROCART D’OPTIQUE
• visualisation claire des couches tissulaires
• excellent maintien de l’optique
• chemises filetées
TROCARTS SANS LAME
• extrémité à dilatation asymétrique
BALLONNET/CÔNE
• conçu pour maintenir le pneumopéritoine
• stabilisateur utilisable à une seule main

WECK EFx™
UNE APPROCHE UNIQUE POUR LA FERMETURE
DES ORIFICES DE TROCARTS
Le système de fermeture des plans musculo-aponévrotiques
 EFx™ de Teleflex a été conçu pour minimiser les
complications et les coûts associés au développement
d’hernies post-opératoires au niveau du site d’introduction
dutrocart. En réalisant une fermeture calibrée et
reproductible il garantit Fiabilité. Vision. Contrôle.
EFx
.  
EFx001 Dispositif de fermeture des orifices de trocarts 10
Ne contient pas de latex de caoutchouc naturel.
CALIBREURS DE PROFONDEUR
ET D’ANCRAGE DE LA SUTURE
• garantissent une introduction contrôlée
etcentrée
• capturent les extrémités de la suture
• assurent un ancrage de la suture à 1 cm
depart et d’autre de la brèche
DÉTAIL CRANTÉ PASSE- FILS
BUTÉES DE CONTRÔLE
• pour assurer la stabilité
• indiquent la position optimale sur
la paroi abdominale
• positionnement automatique
desfilsde suture

Ce document est à destination des professionnels de santé. Veuillez vous
référer très attentivement à la notice d’utilisation pour les
recommandations. Vérifier l’ intégrité de l’emballage du dispositif médical
avant usage.
Classe du dispositif médical: IIa. Organisme notifié : SGS CE0120.
Fabricant: Teleflex RTP, USA.
ATOUTS CLÉS:
• haute fiabilité
• positionne les points
d’ancrage de la suture à1cm
de la brèche, quelle que soit
l’anatomie du patient
• utilise l’approche
«del’intérieur
versl’extérieur»
• sécurité accrue grâce au
contrôle de la profondeur
• minimise le risque
deblessure par
piqûred’aiguille
CANAUX DE GUIDAGE
• conçus pour minimiser le risque de blessure
par piqûre d’aiguille
• trajectoire définie pour le placement
delasuture en direction descalibreurs
de profondeur

FIABILITÉ. VISION. CONTRÔLE.
ÉTAPE 1
Retirez le dispositif EFx et le passe-fils de l’emballage.
Chargez un fil de suture de taille 0 dans le passe-fils.
Insérez le dispositif EFx dans la brèche.
Ouvrez et verrouillez les ailettes.
ÉTAPE 2
Orientez les ailettes de manière adjacente à la paroi
abdominale puis insérez le passe-fils dans chaque
canal de guidage et à travers les calibreurs en silicone
positionnés à 1 cm de la brèche.
ÉTAPE 3
Vérifiez visuellement que la suture a bien été capturée
par les calibreurs. Retirez la boucle de suture des canaux
de guidage, déverrouillez et appuyez sur l’anneau de
préhension pour fermer les ailettes et retirer la suture
sans aucune assistance.
ÉTAPE 4
Retirez les extrémités de la suture des calibreurs en silicone.
Fermez le site d’introduction du trocart en utilisant la
technique de nouage standard.
Pour obtenir des instructions complètes ainsi qu’une description de toutes
les indications et contre-indications, veuillez vous reporter aux Instructions
d’Utilisation.