 par l’utilisation désignes typographique : deux point, guillemet,...  par la présence d’un verbe introducteur ou d’une...


par l’utilisation désignes typographique : deux point, guillemet, tirets ;

par la présence d’un verbe introducteur ou d’une incise ;

par un discours reproduit tel qu’il a été prononcé.

les signes typographiques sont absents ;

le verbe introducteur est suivi d’une préposition subordonnée ;

les marques d’énonciation (indice personnels ; spatio-temporels) sont modifiées.
Exemple : on me dit qu’elle venait de sortir pour aller à l’église.
Le discours indirect libre apparait comme un système mixte, présentant des caractéristiques empruntées aux
deux discours précédents et des caractéristiques propres :

caractéristique du discourt direct : maintien de la ponctuation expressive (« ? » ; « ! »), maintien
d’expressions reproduites telles qu’elles ont été prononcé par le locuteur, absence de subordonnant
après le verbe introducteur.

Caractéristiques du discours direct : absence de signe typographiques et transposition des marques
d’énonciation.

Caractéristique propres : absence de verbes introducteur.
Il est dit que des paroles sont prononcées ; mais elles ne sont pas rapportées. Cela permet de citer les paroles
sans avoir besoin d’appliquer tous les critères du discours direct et utiliser celui de la narration.
Le discours indirect libre est particulièrement utilisé pour le monologue intérieur.
Le choix d’un certains type de discours rapporté se fait en fonction de l’effet recherché. Si le discours direct
reproduit fidèlement les paroles rapportées, le discours indirect, lui, laisse plus de liberté au locuteur qui
rapporte les propos. Enfin, le discours indirect libre a pour effet un effacement partiel du locuteur, puisque la
distinction entre le récit et le discours rapporté est plus floue. Le discours narrativisé nous permet d’éviter tous
les critères des autres dans une narration. Mais attention, il ne faut pas trop mettre de discours narrativisé
sinon on perd la profondeur du texte pendant un dialogue (ou une scène).
Essayez d’utiliser tous ces critères pour avoir un discours impeccable dans votre histoire, texte ou rédaction.