SURVIE (FRANÇAIS) La publication entre en vigueur dès sa réception

B-GL-382-006/FP-002
SURVIE
(FRANÇAIS)
(La publication entre en vigueur dès sa réception)
Publiée avec l'autorisation du Chef de l'état-major de l’Armée de terre
AVERTISSEMENT
QUOIQUE CETTE PUBLICATION NE PORTE PAS DE CLASSIFICATION DE SÉCURITÉ, ON PEUT EN
RESTREINDRE L’ACCÈS À L’INFORMATION. ON DOIT EXAMINER EN DÉTAIL LES INFORMATIONS QUI Y
SONT CONTENUES POUR DÉTERMINER SI LA TOTALITÉ OU UNE PARTIE DE CETTE PUBLICATION PEUT
ÊTRE DIVULGÉE AU PUBLIC.

B-GL-382-006/FP-002
SURVIE
(FRANÇAIS)
(La publication entre en vigueur dès sa réception)
Publiée avec l'autorisation du Chef de l'état-major de l’Armée de terre
BPR : DDAT 8
AVERTISSEMENT
QUOIQUE CETTE PUBLICATION NE PORTE PAS DE CLASSIFICATION DE SÉCURITÉ, ON PEUT EN
RESTREINDRE L’ACCÈS À L’INFORMATION. ON DOIT EXAMINER EN DÉTAIL LES INFORMATIONS QUI Y
SONT CONTENUES POUR DÉTERMINER SI LA TOTALITÉ OU UNE PARTIE DE CETTE PUBLICATION PEUT
ÊTRE DIVULGÉE AU PUBLIC.

Survie
i
PRÉFACE
1. En tant que soldat, vous pouvez être envoyé dans n’importe quelle partie du monde.
Vous pouvez vous retrouver sous un climat tempéré, tropical, arctique ou subarctique. En
principe, où que vous alliez, vous devez avoir avec vous tout votre équipement individuel, et être
accompagné de votre unité ou d’autres membres de votre unité. Rien ne garantit toutefois que ce
sera le cas. Vous pourriez vous retrouver seul dans une zone éloignée — peut-être même en
territoire ennemi — pratiquement démuni de tout équipement. Le Manuel de survie vous
apporte de l’information et décrit des techniques de base qui vous permettront de survivre et de
sortir vivant d’une telle situation.
2. Si vous vous occupez de formation, utilisez les renseignements contenus dans ce manuel
pour préparer l’entraînement à la survie. Vous savez dans quelles régions votre unité est
susceptible d’être déployée, quels moyens de transport elle va utiliser, et quel territoire elle va
traverser ou survoler. Lisez les chapitres du manuel qui concernent la survie dans ces régions.
Renseignez-vous le plus possible au sujet de ces régions. Lisez d’autres livres sur la survie.
Mettez au point un programme d’entraînement à la survie qui permettra aux membres de votre
unité de faire face positivement à une situation de survie. Cette formation peut faire pour eux la
différence entre la mort et la vie.
3. Dans ce manuel, la forme masculine est employée de façon neutre et inclut la forme
féminine.