
- 101 -
Yann Bourgueil, Anna Marek, Julien Mousquès
Soins primaires : vers une coopération entre médecins et infirmières - L’apport d’expériences européennes et canadiennes Mars 2006
Sommaire
Programme de la journée d’étude......................................................................105
1. Rôles actuels et à venir de l'infirmière en soins primaires «Grundpflege»
et techniques «Behandlungspflege» au domicile du patient en Allemagne .......107
1. Situation démographique des personnes âgées ...........................................107
2. L’organisation des soins au domicile en Allemagne ......................................108
3. Répartition des soignants selon les différents secteurs ................................112
4. Journée quotidienne d'une infirmière au domicile des patients .....................114
5. L'évolution de la pratique de l'infirmière (tendances) ....................................115
Les difficultés .....................................................................................................115
Les progrès .......................................................................................................115
Références.........................................................................................................115
2. Le rôle des infirmières et le partage des responsabilités avec les médecins
dans les soins primaires au Canada .......................................................................117
Introduction ........................................................................................................117
Deux contextes de pratique des soins primaires : les CLSC et les cabinets
médicaux privés ................................................................................................117
La profession infirmière dans les soins primaires .............................................118
Le travail des infirmières en soins primaires et le partage
des responsabilités ............................................................................................121
Les pratiques en émergence .............................................................................123
Conclusion .........................................................................................................124
3. La collaboration interprofessionnelle en soins de première ligne :
une expérience québecoise .....................................................................................127
Le programme UMF-Services courants ............................................................127
Le programme de formation interprofessionnelle aux soins collaboratifs .........130
Conclusion .........................................................................................................131
4. Rôles actuels et à venir de l’infirmière en soins primaires en Suède ..................133
Introduction ......................................................................................................133
1. Les soins primaires étendus : quelles structures ? .......................................134
2. Rôle de l'infirmière .........................................................................................136
3. Description des compétences des infirmières ...............................................136