Fusibles Protistor Système micro-contacts tiges de raccordements

31202F 3/12/97 9:52 Page 1
FUSIBLES PROTISTOR ®
SYSTÈMES MICRO-CONTACTS
TIGES DE RACCORDEMENTS
SYSTÈMES MICRO-CONTACTS ADAPTABLES
MC 4L 2-5 B6
MC 36 GR 2-5
EXCLUSIVEMENT SUR FUSIBLES :
- PSC tailles 30, 31, 32, 33 / 70, 71, 72, 73
- PSC tailles 000 / 00
- SUR PERCUTEURS SÉPARÉS (STANDARD ANGLAIS)
MC 6,3 GR 2-5
- STANDARDS ANGLAIS À PERCUTEURS INTÉGRÉS
TIGES FILETÉES HAUTE RÉSISTANCE AFIN D’ASSURER AUX
MS 7V 1-5
FUSIBLES À PLOTS UN RACCORDEMENT OPTIMUM,
Tiges filetées
UN BON CONTACT ÉLECTRIQUE ET UNE BONNE TENUE
MÉCANIQUE
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DES MICRO-CONTACTS
Désignation
MS 3V 1-5
Tension AC Tension/courant
Courant
nominale
de
d’isolement fonctionnement nominal Nature du
courant
(***)
certain
1000 V
MS 3V 2-5
MS 7V 1-5
1500 V
20 V
50 mA
50/60 Hz
10 A
Continu
Pouvoir de coupure
Circuit non inductif
30V
10 A
8A
110V
10 A
0,4 A
250V
10 A
0,2 A
Circuit inductif :
L/R = 25ms
30V
10 A
4A
110V
10 A
0,2 A
250V
10 A
0,1 A
MS 3V 1-5 BS
MS 3V 2-5 BS
1000 V
MS 3V 1-9 BS
MS 7V 1-5 BS
MS 7V 1-9 BS
MC 4L 2-5 B6
MC 4L 2-5 B2
MC 6,3 GR 2-5 N
MC 36 GR 2-5
10 V
10 mA
1000 V
100 mA
20 V
1000 V
100 mA
20 V
1000 V
100 mA
20 V
1000 V
100 mA
3A
3A
3A
2A
1A
1A
Continu
3A
0,5 A
0,25 A
3A
0,2 A
0,1 A
3A
1500 V
20 V
50/60 Hz
50/60 Hz
10 A
Continu
10 A
5A
50 Hz
5A
Continu
50 Hz
5A
Continu
4A
50 Hz
5A
Continu
0,4 A
6A
1,6 A
0,3 A
5A
5A
2A
0,4 A
3A
2A
*
(
**)
14 kV
11 kV
12 kV
12 kV
20 kV
8,5 kV
14 kV
11 kV
12 kV
8,5 kV
14 kV
12 kV
20 kV
12 kV
20 kV
V0
V0
9 kV
3A
0,4 A
5A
4A
5A
0,4 A
5A
8A
( )
8,5 kV
Classement feu et
fumées
UL 94
9 kV
0,5 A
5A
4A
7A
Essai de tenue
Choc de
à la tension
tension
Uimp1,2/50
µs
AC
3A
5A
0,4 A
5A
HB
5A
7,5 kV
2A
0,4 A
*
Entre circuit puissance et bornes du micro-contact selon norme CEI 60 et 694 et NFC 64010 (50/60 Hz maintien 1 mn atmosphère sèche).
** Entre circuit puissance et bornes du micro-contact Uimp : tension d’impulsion selon norme CEI 947-1.
*** Entre circuit puissance et bornes du micro-contact
LE POIDS DES SYSTEMES MICRO-CONTACT ÉTANT INFÉRIEURS À 100g, AUCUN CLASSEMENT DE TENUE AU FEU ET FUMÉES N’EST DEMANDÉ PAR LA NORME NFF 16-102.
Publication: Z600414-11/96
CP3P1 / 31202 F
RA 0259 A
31202F 3/12/97 9:52 Page 2
SYSTEMES DE SIGNALISATIONS POUR FUSIBLES PSC TAILLES 30 À 73
MS 3V…
Taille du
Fusible
4
1
2
X
MS331001
V1-5 4
BS
Référence
Type de
signalisation
MS 3V 1-5
X 310014
0-F standard
à réarmement
manuel
34
3 pièces
0-F standard
à réarmement
automatique
34
3 pièces
W 310013
0-F bas niveau
à réarmement
manuel
34
3 pièces
MS 3V 2-5 BS (1) H 310001(1)
0-F bas niveau
à réarmement
automatique
34
3 pièces
Double 0-F
bas niveau
à réarmement
manuel
44
3 pièces
42
Désignation
MS 3V 2-5 (1) G 310000
39
(1)
Tailles
position déclenchée
switched position
10
6.35 x 0.8
30, 31
MS 3V 1-5 BS
32, 33
1
4
2
X310014
MS3V1-5BS
34.6
32.7
MS 3V 1-9 BS
T 310011
Poids (g) Conditionnement
(1) Produit non représenté sur le croquis
MS 7V1...
Ces systèmes brevetés de signalisation sont exclusivement à réarmement manuel.
4
1
Taille du
Fusible
PSC
2
P
MS731000
V1-9 7
BS
42
62,5
4
70, 71
Type de
contact
MS 7V 1-5
J 310002
0-F
standard
45
3 pièces
MS 7V 1-5 BS
K 310003
0-F
bas niveau
45
3 pièces
P 310007
Double
0-F
bas niveau
P310007
MS7V1-9BS
55
3 pièces
Poids (g) Conditionnement
72, 73
1
2
34.5
Référence
Tailles
position déclenchée
switched position
10
6.35 x 0.8
Désignation
MS 7V 1-9 BS
32.7
L’encombrement de ces systèmes de signalisations sont identiques avec 1 ou 2 contacts 0-F.
ATTENTION : ces systèmes microcontacts sont utilisables exclusivement sur les fusibles
PSC FERRAZ qui disposent d’un percuteur breveté évitant l’utilisation de système EDV.
31202F 3/12/97 9:52 Page 3
AUTRES SYSTÈMES DE SIGNALISATIONS MC…
Languettes pour clips de 6,3 mm
6,3 mm slip on connectors tags
Flaschsteckeranschluß 6,3 mm
43,5
Désignation
Référence
Poids (g)
Conditionnement
MC 4L 2-5 B6
pour PSC 000
et 00
L 076646
30
3 pièces
Désignation
Référence
Poids (g)
Conditionnement
MC 4L 2-5 B2
pour PSC 000
et 00
G 076642
23
3 pièces
46
15
38
Languettes pour clips de 2,8 mm
2,8 mm slip on connectors tags
Flaschsteckeranschluß 2,8 mm
15
39
24,5
38
8,5
Désignation
Référence
Poids (g)
Conditionnement
MC 6,3 GR 2-5 N
pour percuteur
séparé
Y 310015
10
3 pièces
20
7
31
11
2,8
23
33
28,5
8,4
27
23,6
22,5
13
3,4
26
15
Désignation
MC 36 GR 2-5
pour standard
anglais à
percuteur intégré
Ø 27 et 36
Référence
Poids (g)
Conditionnement
P 092496
10
3 pièces
Tous ces systèmes de signalisation sont à réarmement automatique
(retour à l’état initial dès démontage du fusible).
Ils sont clipsables sur les fusibles correspondants.
31202F 3/12/97 9:53 Page 4
TIGES FILETÉES POUR FUSIBLES À PLOTS TARAUDÉS AU PAS MÉTRIQUE
Poids (g)
unitaire
Conditionnement
Tailles 0 et 1
paire vis HC
M8x30 & M8x35
S 098801
23
6 paires
Taille 2
paire vis HC
M10x30 & M10x50
T 098802
40
6 paires
Taille 3
paire vis HC
M12x35 & M12x50
V 098803
60
6 paires
Taille 2
paire vis HC
M10x50
W 098804
45
6 paires
Taille 3
paire vis HC
M12x50
X 098805
45
6 paires
Nous préconisons l’utilisation de tiges fournies par FERRAZ dont la qualité est adaptée aux plots des fusibles.
MONTAGE DES TIGES
Mode de serrage
Type de tige
Couple maxi de montage
de la tige (Nm) (1)
Couple maxi de montage
de l’écrou (Nm) (1)
M8x30 & M8x35
M10x30 & M10x50
M12x35 & M12x50
13.5
15
15
13.5
26
46
M8x30 & M8x35
M10x30 & M10x50
M12x35 & M12x50
13.5
15
15
13.5
26
46
M8x30 & M8x35
M10x30 & M10x50
M12x35 & M12x50
13.5
15
15
13.5
26
15
Couple compensé
Couple compensé
Couple non compensé
(1) Tolérance générale sur couple à appliquer à la température ambiante de 20°C : +0, -2Nm ; sauf sur valeurs de 46Nm (+0, -4Nm)
Publication: Z600414-11/96
CP3P1 / 31202 F
RA 0259 A
28, rue Saint Philippe
B.P. 3025 - 69391 Lyon Cedex 03-France
Tél. (33) 04 72 22 66 11
Fax. (33) 04 72 22 67 13
Rue de Vaucanson
69720 Saint-Bonnet de Mure - France
Tél. (33) 04 72 22 66 11
Fax. (33) 04 72 22 66 12
N° Identification CEE : FR 429 555 11 217
En raison de l'évolution constante des techniques et des normes, nous nous réservons le
droit de modifier, sans préavis, les dimensions et caractéristiques figurant dans cette
notice. FERRAZ n'assure aucune responsabilité quant aux conséquences de leur utilisation,
à quelques fins que ce soit.
Référence
Ce matériel est à utiliser suivant les prescriptions de sécurité U.T.E. publiées par l'Union Technique
de l'électricité. Les informations données dans ce catalogue sont données à titre indicatif et sans
engagement. Leur publication n'implique pas que la matière exposée soit libre de tout droit de
proprieté industrielle et ne confère aucune licence d'un quelconque de ces droits.
Désignation
Type et taille du fusible
Toute copie, reproduction ou traduction de ces informations, intégralement ou partiellement, sans l'accord écrit de FERRAZ, est interdite, conformément aux dispositions de la
loi n° 92-597 du 1er Juillet 1992.
PAIRES DE TIGES