Forum Med Suisse 2011 ;11(6):98–102 10 0
cabinet
ayant une cardiomyopathie dilatative. Al’Hôpital de
l’Ile de Berne, nous n’avons pu explanter un tel sys-
tème définitivement que chez 2patients ces 10 der-
nières années.
Bridge to bridge
La transition jusqu’à la transition concerne les patients
chez lesquels au moment de la nécessité d’une assistance
circulatoire mécanique il n’est pas possible d’évaluer dé-
finitivement s’il va s’agir de l’attente d’une éventuelle
transplantation ou d’une récupération. Ces patients
sont en majorité en choc cardiogène et l’implantation
d’un système d’assistance cardiaque a été faite sous
réanimation. Ils ont besoin en urgence d’une assistance
efficace àcourt terme par un appareil implantable aussi
rapidement que simplement. Au début de ce traitement,
le status neurologique est souvent indéterminé. Cette
assistance nous donne du temps pour évaluer l’impor-
tance de l’atteinte organique et un éventuel potentiel de
récupération du cœur.
Bridge to candidacy
Il faut parfois davantage de temps pour parvenir à une
évaluation définitive – une HTx est-elle indiquée ou
non? Le patient est alors équipé d’une VADàlong terme
jusqu’à par ex. qu’une hypertension pulmonaire se soit
corrigée au point qu’une transplantation puisse être en-
visagée. Un autre rare exemple est une tumeur diag-
nostiquée lors d’une évaluation pour HTx et devant être
opérée en premier lieu. S’il y a des doutes sur l’absence
de récidive la VAD permet de gagner du temps et de
suivre les recommandations des oncologues.
Bridge to transplant
Chez les patients au stade terminal d’une cardiopathie
chronique (par ex. dilatative, ischémique, vasculaire ou
congénitale) et chez lesquels l’indication à l’HTx est
généralement posée, une pompe circulatoire à long
terme pendant la phase d’attente est la plupart du
temps indiquée. C’est notamment le cas si après avoir
épuisé toutes les possibilités du traitement médicamen-
teux il s’agit de préve-
nir la progression de
l’atteinte d’autres or-
ganes (foie, reins et
poumons). L’ expérience
montre qu’une implan-
tation la plus précoce
possible estlameilleure
garantie du succès de ce traitement. Dans la pratique
quotidienne, ce sont surtout les patients victimes d’un
infarctus étendu du myocarde ou ceux ayant une car-
diomyopathie dilatative au stade terminal qui sont
assistés par traitement de transition. Pour juger le
moment idéal de l’implantation d’une VAD, les critères
INTERMACS levels se sont imposés [3] (voir fig. 1 x).
Avec les tout nouveaux systèmes, un suivi ambulatoire
estsouvent possible après 3–4 semaines d’hospitalisa-
tion.Dans une assistance circulatoire, une pompe mé-
canique assume ou assiste l’efficacité de la circulation.
Cette assistance peut être de courte ou longue durée.
Dans pratiquement tous les cas, c’est le ventricule
gauche qui est assisté, le droit dans de très rares cas,
et les deux dans 20–30% des cas. L’ évaluation clinique
et échographique en préopératoire de la fonction du
ventricule droit et son management péri- et postopé-
ratoire sont l’un des points les plus importants d’un
bon programme de VADetdemandent une grande ex-
périence.
Destination therapy
Le groupe cible pour une substitution d’organe défini-
tive (destination therapy) est jusqu’ici celui des ma-
lades ayant une indication bridge to transplant mais
une contre-indication à la transplantation cardiaque,
comme âge (>65–70 ans), intolérance à l’un des médi-
caments immunosuppresseurs pour le traitement
d’autres maladies ou autres pathologies venant compli-
quer la situation. La substitution d’organe définitive est
actuellement le but ultime du perfectionnement de sys-
tèmes d’assistance circulatoire mécanique. Le succès à
long terme sera en majeure partie fonction des progrès
technologiques de ces systèmes.
Les résultats des toutes dernières études montrent une
fiabilité toujours plus grande des pompes avec une
survie à 1 an atteignant 86%; ils sont comparables à
ceux après HTx. Dans un proche avenir, ce traitement
pourrait être une véritable alternative à la transplanta-
tion cardiaque pour un nombre de patients toujours
plus grand. Avec le vieillissement de la population et
surtout le manque de donneurs d’organes, une telle al-
ternative à l’HTx est souhaitable pour les patients de
plus de 65 ans.
L’ un des progrès les plus importants pour un traite-
ment de destination serait l’aptitude clinique desdits
Transcutaneous Energy Transfer Systems (TETS).Ils
peuvent supprimer le câble conducteur d’énergie,
dont le site d’insertion est toujours le point de départ
d’infections. Le câble présente des risques et ampute
la qualité de vie (les patients ne peuvent plus nager
par ex.). En parallèle àl’introduction des TETS, nous
attendons aussi une amélioration de la technologie des
batteries.
En 2003, la pompe HeartMate I (XVE) a été admise par
la FDA comme premier système d’assistance ventricu-
laire gauche pour la thérapie de destination. Les pre-
miers systèmes étaient alimentés par de volumineuses
consoles extracorporelles et les patients devaient donc
rester à l’hôpital jusqu’à leur transplantation et ne pou-
vaient être que peu mobilisés. Les consoles sont deve-
nues toujours plus petites, portables même et ont per-
mis à certains patients de rentrer chez eux pendant la
phase d’attente. L’ étude nord-américaine REMATCH a
pu montrer que les patients ayant une assistance car-
diaque mécanique avaient un avantage de survie nette-
mentplus grand et une qualité de vie meilleure que ceux
La substitution d’organe dé-
finitive est actuellement le but
ultime du perfectionnement
de systèmes d’assistance
circulatoire méchanique