Vos intervenants La Chambre de commerce et d’industrie de Montréal-Nord (CCIMN) en partenariat avec leurs élus politiques locaux madame Rita Lc de Santis, ministre responsable de l'Accès à l'information et de la Réforme des institutions démocratiques et députée de Bourassa-Sauvé et monsieur Emmanuel Dubourg, Secrétaire parlementaire – Revenu national et député fédéral de Bourassa effectueront une présentation des budgets du fédéral et du provincial. Cette opportunité exclusive vous permettra de mieux comprendre la mécanique budgétaire des deux paliers politiques et découvrir quels moyens financiers seront attribués à Montréal-Nord et quels seront les secteurs entrepreneuriaux concernés, par exemple. Suite à leurs allocutions, une période d'échanges sera organisée et appuyée par un représentant du bureau de madame la ministre Lise Thériault, vicepremière ministre, ministre responsable des Petites et Moyennes Entreprises, de l’Allègement réglementaire et du Développement économique régional, ministre responsable de la Condition féminine et ministre responsable de la région de Lanaudière. Cela sera une occasion unique de partager vos besoins, vos préoccupations, interrogations et les enjeux qui vous tiennent à cœur. Merci à nos partenaires M. Emmanuel Dubourg Mme. Rita Lc de Santis Secrétaire parlementaire – Revenu national Ministre responsable de l'Accès à l'information et de la Réforme des institutions démocratiques Députée de Bourassa-Sauvé Député fédéral de Bourassa Lieu : Casa Grecque 10651 Blvd Pie IX, Montréal-Nord, Québec, H1H 4A3 Vous ne payez que votre dîner ! Date : Le 4 avril 2016 de 11h30 à 13h30 Pour information et inscription : Contactez Vanessa Nobert CCIMN : 514 329-4453 Fax : 514 329-5373 Courriel : [email protected] Énergie et dynamisme durable !