BACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE SESSION 2016 ANGLAIS VENDREDI 17 JUIN 2016 LANGUE VIVANTE 1 Séries STI2D, STD2A, STL, ST2S : 2 heures – coefficient 2 Série STMG : 2 heures – coefficient 3 Répartition des points Compréhension de l’écrit : 10 POINTS Expression écrite : 10 points en partenariat avec epicureweb.fr 1 BACCALAURÉAT TECHNOLOGIQUE SESSION 2016 ANGLAIS VENDREDI 17 JUIN 2016 LANGUE VIVANTE 1 Séries STI2D, STD2A, STL, ST2S : 2 heures – coefficient 2 Série STMG : 2 heures – coefficient 3 Répartition des points Compréhension de l’écrit : 10 POINTS Expression écrite : 10 points en partenariat avec epicureweb.fr 2 COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT DOCUMENTS 1 & 2 A. What activity do Harold and Matt have in common ? WALKING DOCUMENT 1 B. 1) Fill in the gaps with words from the list below. The author, DAN RUBINSTEIN, changed his life. He stopped WORKING and started WALKING and WRITING about other people’s personal experiences. One of his examples is about MATT GREEN , who also decided to change his life. 2) Why did Matt Green make that decision? (2 reasons) Reason 1: “he found it difficult to justify doing a job he didn’t enjoy for maney he didn’t need” (line 4) Reason 2: “feeling anxious and craving adventure, he turned his back on five years of highway design” (line 5) C. 1) Look at the map and write down the different steps of Matt Green’s trip. Step 1: C Step 2: A Step 3: D Step 4: New York City 2) What did Matt do before leaving? Pack camping equipment Get safety clothing 3) Conclusion: Matt’s slogan could be … D- Enjoy the present , let life surprise you D. 1) “When he returned to NY” , what did Matt decide to do? b- rediscover New York City e- stay there and keep walking 2) what does he realise about his life before and his life now? a) When I worked as an engineer, my life was REPETITIVE b) Now, my life has become FASCINATING en partenariat avec epicureweb.fr 3 DOCUMENT 2 E. Which movement best represents where Harold comes from and where he is now ? COUNTRYSIDE CITY F. Choose the adjectives which best describe his feelings towards the places and pick out 1 quotation to justify each answer. 1) Where he comes from: a- POSITIVE “he had felt comfortable in the security of open land and sky where everything took its place” (line 4-5) 2) Where he is now b- NEGATIVE “Everything alarmed him. The traffic. The buildings. The crowds pushed past, shouting into their mobile phones” (line 14-15) G. 1) Answer the questions by quoting the text. a) What sort of food was he offered? “He was presented with an array of sandwiches.” (line 23) “sushi” (line 25) “Peking duck wraps” (line26) b) What did he finally buy? He bought nothing: “he left with nothing” (line 24) 2) What is Harold’s main difficulty in the shops? He had too much choice and couldn’t make his mind. DOCUMENTS 1 & 2 H. Answer the following questions about Matt Green and Harold Fry and justify in your own words. 1) Do they share the same opinion about the city, No? they don’t. Matt Green thinks that cities may be bewildering, fascinating, complex and that there is always something new to discover whereas Harold believes that the city is confusing, noisy. 2) Do they share the same opinion about following people’s advice? Yes, they do Both of them think that you had better decide for yourself. 3) Do they share the same opinion about living a simple life? en partenariat avec epicureweb.fr 4 Yes, they do. They both think that you can manage perfectly well with the bare necessities. You do not need a lot of money to live a happy life. en partenariat avec epicureweb.fr 5 II- EXPRESSION ECRITE Vous n’avez qu’un seul sujet à rédiger parmi les 2 propositions. Vous devez écrire au moins 150 mots. Sujet A Tâche à réaliser: la rédaction d’un e-mail Dans cet e-mail adressé à un ami vous expliquez vos récentes vacances. Vous devrez choisir entre les 3 propositions qui sont faites : - Ghost city Tour : la visite des lieux hantés de la ville de Savannah Magic wildlife Hike : une randonnée en milieu sauvage Hollywood film studios tour : la visite guidée des studios de Hollywood Rappels de la mise en forme de l’e- mail : From : [email protected] To : [email protected] Cc : eventuellement@personnesencopiedumail Subject : titre du mail Corps de texte blah blah blah….. Salutation finale, Nom du locuteur Les adresses email et le titre du mail ne comptent pas dans le nombre de mots à comptabiliser + le locuteur et le destinataire sont 2 amis : style relâché à privilégier 2 axes à developer dans l’é-mail: 1) Say what you enjoyed best : les formules liking sont à privilégier To be fond of + nom ou V-ing To be keen on To like + V-ing / To love / to enjoy To be satisfied with/to be pleased by To prefer … was my favourite What I liked best is … I found … interesting/fascinating/bewildering/amazing… I was glad/enthusiastic/thrilled/pleasant/attractive… 2) Describe any problems you had To worry about / To be under stress To be alarming / To get lost en partenariat avec epicureweb.fr 6 Sujet B Tâche à réaliser: l’écriture d’un dialogue Nombre de locuteurs : 2 (« you and your friend ») Vous devrez choisir 2 méthodes de transport (parmi celles indiquées dans l’encadré) - Cross-country cycling = vélo tout terrain / VTT Hot air-ballooning = montgolfière Canoeing = canoe Paragliding = parapente Horse-riding = equitation Walking = la marche Climbing = l’escalade N’oubliez pas les règles élémentaires du dialogue : SAY et TELL signifient : "dire" on emploie TELL si on veut dire à qui on parle : Tom told his mother he was feeling ill. On emploie SAY quand on ne cite pas la personne à qui on parle : Tom said he was feeling ill. Remarques : Dans les expressions tell a story, tell the truth, tell a lie, on ne dit pas à qui on s'adresse. Si on veut citer la personne à qui on parle avec SAY, il faut employer la préposition TO : What did Pamela say to you ? Le dialogue doit renseigner le lecteur sur les faits et gestes , opinions et sentiments des personnages, les rapports qui les unissent et les opposent, leur registre de langue. La forme du dialogue anglais diffère de celle du dialogue français. Le dialogue anglais n’utilise pas les mêmes GUILLEMETS : anglais = “…” / français =«…» il n’y a pas de TIRET en début de phrase. il n’y a pas inversion du SUJET et du VERBE INTRODUCTEUR anglais = she said / français = dit-elle avec epicureweb.fr on va à la ligne lorsqu’il en y apartenariat changement de LOCUTEUR 7 Les verbes introducteurs sont majoritairement conjugués au PRETERIT puisque c’est le temps de la narration et apportent de précieuses indications sur le ton utilisé, les expressions du visage ou les gestes. Ces verbes sont accompagnés d’adverbes ou d’expressions en « with/without + groupe nominal » pour également préciser le ton ou l’attitude de la personne qui parle. STAGE DIRECTIONS = DIDASCALIES Quelques idées de verbes introducteurs : 1- se plaindre COMPLAIN 12- avouer CONFESS 2- soupirer SIGH 13- hurler YELL 3- pleurer WEEP 14- crier SHOUT 4- ajouter ADD 15- bouder SULK 5- bredouiller STAMMER 16- se calmer CALM DOWN 6- se vanter BOAST 17-frissonner SHIVER 7- supplier BEG 18- rougir BLUSH 8- menacer THREATEN 19- maudire ; jurer CURSE 9- se vanter BOAST 20- s’inquiéter WORRY 10- s’exclamer EXCLAIM 21- répondre REPLY 11-chuchoter / WHISPER 22- ronchonner GRUMBLE murmurer Le sujet précise que vous discutez / débattez avec votre ami sur le choix d’un moyen de transport ; Vous utiliserez donc le vocabulaire utile pour émettre des suggestions : Exemples : - Le verbe 'to suggest' : I suggest (that) you / we (should) I suggest + V-ing - What about + Verbe en ing: What about + V-ing ? What about + groupe nominal : what about + GN? OU How about + Verbe en ing How about + groupe nominal - You / we could + base verbale - Why don't you + BV - Why not + BV Couldn’t you + BV Pensez évidemment aux arguments que vous allez défendre. Le traitement de l’exercice ne doit pas être plat et superficiel. en partenariat avec epicureweb.fr 8