sinamics g130

SINAMICS G130
Variateurs encastrables
SINAMICS G150
Variateurs en armoire
Catalogue D 11  2006
sinamics
© Siemens AG 2007

Autres catalogues en liaison avec ce
présent catalogue
SINAMICS G110 D 11.1
Variateurs encastrables
0,12 kW … 3 kW
N° de référence:
E86060-K5511-A111-A2 (Allemand)
E86060-K5511-A111-A2-7700 (Français)
SINAMICS S120 D 21.1
Système d'entraînement
Vector Control
N° de référence:
E86060-K5521-A111-A1 (Allemand)
E86060-K5521-A111-A1-7700 (Français)
SINAMICS S120 D 21.2
Système d'entraînement
Servo Control
N° de référence:
E86060-K5521-A121-A1 (Allemand)
E86060-K5521-A121-A1-7600 (Anglais)
SINAMICS S150 D 21.3
Cabinet units
75 kW to 1200 kW
N° de référence:
E86060-K5521-A131-A1 (Allemand)
E86060-K5521-A131-A1-7600 (Anglais)
SIMOVERT MV DA 63
Medium-Voltage Drives
660 kVA to 9100 kVA
N° de référence:
E86060-K5363-A101-A2 (Allemand)
E86060-K5363-A101-A2-7600 (Anglais)
SIMOVERT DA 65.10
MASTERDRIVES VC
2,2 kW à 2300 kW
N° de référence
E86060-K5165-A101-A3 (Allemand)
E86060-K5165-A101-A3-7200 (Français)
Moteurs à basse tension M 11
Seulement disponible au format pdf
N° de référence:
E86060-K1711-A101-A3 (Allemand)
E86060-K1711-A101-A3-7200 (Français)
Catalogue CA 01 CA 01
Le catalogue interactif sur CD-ROM et sur DVD
N° de référence:
CD-ROM: E86060-D4001-A100-C5 (Allemand)
CD-ROM: E86060-D4001-A110-C5-7700 (Français)
DVD: E86060-D4001-A500-C5 (Allemand)
DVD: E86060-D4001-A510-C5-7700 (Français)
A&D Mall
Internet:
http://www.siemens.com/automation/mall
Logiciel de configuration
SINAMICS MICROMASTER SIZER
L'outil logiciel SIZER permet une configuration rapide et
simple des variateurs
SINAMICS G110, SINAMICS G130, SINAMICS G150,
SINAMICS S120, SINAMICS S150 et MICROMASTER.
L'outil aide à la configuration technique des constituants
requis pour une tâche d'entraînement donnée. SIZER
vous guide à travers de l'ensemble des étapes de confi-
guration, de l'arrivée réseau en passant par les consti-
tuants du variateur jusqu'au moteur.
Le choix du moteur s'effectue sur la base de courbes de
charges standardisées, du service-type ou de cycles de
charge libres. Les constituants du variateur nécessaires
(parties puissance, alimentations, etc.) sont déterminés
par calcul. L'outil de configuration complète le système
d'entraînement avec des composants additionnels (tels
que modules interface codeur, extensions des E/S,
câbles, inductances, filtres, etc.).
La configuration assistée offre à l'utilisateur novice une
introduction conviviale à l'outil. La progression de la confi-
guration est indiquée par des informations d'état. L'aide
en ligne complète l'assistance fournie pendant la configu-
ration. Outre les données calculées, l'outil affiche des
courbes caractéristiques pour faciliter l'optimisation et
indiquer les réserves éventuelles.
La fonction d'exportation permet de transférer la nomen-
clature directement au système de commande SAP-VSR.
Configuration matérielle et logicielle minimale
PG ou PC avec PentiumTM II 400 MHz (NT, 2000),
PentiumTM III 500 MHz (XP) 256 Mo de RAM
Au moins 600 Mo de libres sur le disque dur
plus 100 Mo de libres sur la partition du disque dur
contenant le système Windows
Résolution d'écran 1024 x 768 pixels
WindowsTM NT 4. 0 SP5, 2000 SP2, XP SP1
Microsoft Internet Explorer 5. 5 SP2
Utilisation
L'utilisation de SINAMICS MICROMASTER SIZER est gra-
tuite. Le versement d'une petite contribution sera demandé
pour couvrir les frais d'exécution de la commande.
L'interface utilisateur est en angalis et allemand.
Vous obtiendrez le logiciel de configuration SINAMICS
MICROMASTER SIZER auprès de votre agence Siemens
sous la référence 6SL3070-0AA00-0AG0.
U2_fr.fm Seite 1 Montag, 21. Mai 2007 3:16 15
© Siemens AG 2007

s
Annule le:
Catalogue D 11· 2004
© Siemens AG 2005
SINAMICS G130
Variateurs encastrables
SINAMICS G150
Variateurs en armoire
Catalogue D 11 · 2006
Introduction Bienvenue chez
Automation and Drives
Totally Integrated
Automation
Famille de variateurs
SINAMICS
Aperçu
SINAMICS G110
SINAMICS G130/G150
1
SINAMICS G130
variateurs
encastrables
Aperçu
Avantages
Domaine d’application
Constitution
Fonctions
Caractéristiques
techniques
Sélection et références de
commande
Composants
Connectique
MOTION-CONNECT
2
SINAMICS G150
variateurs
en armoire
Aperçu
Avantages
Domaine d’application
Constitution
Fonctions
Caractéristiques
techniques
Sélection et références de
commande
Options
Accessoires
3
Configuration Aides à la sélection
Configuration des
variateurs encastrables
SINAMICS G130
Configuration des
variateurs en armoire
SINAMICS G150
Dimensionnement de
l’entraînement
Moteurs
4
Services et
documentation
Formation
Valises de formation
Documentation
Service & Support 5
Annexe Interlocuteurs Siemens
dans le mode entier
A&D services en ligne
Table des matières
Table des numéros
de référence
Conditions de vente et de
livraison
Réglements d’exportation
6
Les produits et
systèmes repris dans ce
catalogue sont fabri-
qués/commercialisés en
application d’un
système qualité certifié
conforme à
DIN EN ISO 9001 et
DIN EN ISO 14001
(N° d’enregistrement du
certificat: 002241 QM
UM). Le certificat est
reconnu dans tous les
pays IQNet.
Innentitel_fr.fm Seite 1 Mittwoch, 16. Mai 2007 3:57 15
© Siemens AG 2007

1/2 Siemens D 11 · 2006
Bienvenue chez Siemens
Automation and Drives.
Plus de 60 000 personnes qui poursuivent un objectif
commun : accroître durablement votre compétitivité.
Voilà comment se définit Siemens Automation and
Drives.
Automatismes, entraînements ou matériel d'installation
électrique : nous vous offrons un portefeuille complet
pour assurer votre réussite durable dans votre secteur.
Totally Integrated Automation (TIA) et Totally
Integrated Power (TIP) forment l'épine dorsale de notre
offre. Notre éventail complet de produits et systèmes
pour l'industrie manufacturière et le génie de procédés
ainsi que l'automatisation des bâtiments est basé sur
TIA et TIP. Des prestations innovantes couvrant
l'ensemble du cycle de vie de vos installations viennent
compléter notre portefeuille.
Constatez par vous-même les nombreuses possibilités
que vous offrent nos produits et systèmes. Et
découvrez comment nous pouvons contribuer à
l'augmentation durable de votre productivité.
Pour plus d'informations, veuillez vous adresser à votre
interlocuteur régional Siemens, qui se fera un plaisir de
vous conseiller.
D11_fr_Kap1_2-6.fm Seite 2 Montag, 14. Mai 2007 10:04 10
© Siemens AG 2007

1/3
Siemens D 11 · 2006
D11_fr_Kap1_2-6.fm Seite 3 Montag, 14. Mai 2007 10:04 10
© Siemens AG 2007