Relais industriels

COMAT AG • BERNSTRASSE 4 • CH-3076 WORB • SCHWEIZ www.comat.ch
Tel. [phone] • Fax. [phone] • [email protected]
Cette édition remplace toutes les précédentes.
Sous réserve de possibilités de livraison, d‘erreurs et de modications. 1KAT
15/16
Relais industriels
1
Relais industriels
• Relaisd'interface
• Relaisindustrielsminiatures
• Relaisindustrielsstandards
• Relais«LONGLIFE»
• Cubestemporisésetmodulesderelais
• RelaisDIN
• Relaisàsemi-conducteur
• Contacteurminiature

Cette édition remplace toutes les précédentes.
Sous réserve de possibilités de livraison, d‘erreurs et de modifications.
2KAT
15/16 COMAT AG • BERNSTRASSE 4 • CH-3076 WORB • SCHWEIZ www.comat.ch
Tel. [phone] • Fax. [phone] • [email protected]
Socle
Contact
Relais industriels
Page
Série
Aperçu
Le relais industriel éprouvé selon IEC 67.1
en version:
•Relaisdepuissance10A
•Relaisdecommandeàcontactsjumelés6A
•Relaisdesignalàcontactsenor
•Relaisrémanents
Le relais industriel éprouvé selon IEC 67.1
pour:
•≥100miodecommutationsmécaniques
•≥700’000commutationsàchargemax.
en version:
•Relaisdepuissance10A
•Relaisdecommandeàcontactsjumelés6A
Interfaçaged’entréesetdesortiesd’API
L’alternativepeuencombrantepourl’optimisa-
tiondel’armoire.
En différentes versions:
•Relaisdepuissance10A
•Relaisdecommandeàcontactsjumelés6A
•Relaisdesignalàcontactsenor
•Relaisrémanent
Relais d´interface
Moduled´interfaceultramince CINT11/21
CINT12/22
DIN 35 6A 8
Moduled´interfaceultramince CINT15/25 DIN 35 2A 8
Moduled´interfaceultramince CINT18/28 DIN 35 2A 8
Moduled´interfaceà1pôle CINT51/61 DIN 35 10 A 9
Moduled´interfaceà2pôles CINT52/62
CINT 53/63
DIN 35 8A 9
Relais«AUTO-ON-OFF» CHA1 DIN 35 10 A 10
Contacteurd‘installationUC,ON-OFF-AUTO-fonction RAC20 DIN 35 20A 10
Relaisd´interfaceenfichableà2pôles C10 10 A 11
Relaisd´interfaceenfichableà2pôles C12 6A 12
Relais industriels miniatures
Relaisindustrielminiatureà2pôles C7 10 A 14
Relaisindustrielminiatureà3pôles CR31 10 A 15
Relaisindustrielminiatureà4pôles C9 5A 16
Relaisdesignalminiatureà4pôles C91 2A 17
Relaisdesignalminiatureà2pôles KR13 3A 18
Relaisdesignalminiatureà2canaux KR23 2x3A 18
Relaisdesignalminiatureà3canaux KR33 3x3A 18
Relais industriels standards
Relaisindustrielstandardà2pôles C2 10 A 20
Relaisindustrielstandardà3pôles C3 10 A 21
Relaisindustrielstandardà4pôles C4 10 A 22
Relaisindustrielstandardà3pôles C5 16 A 23
Relais industriels «LONG LIFE»
Relaisindustriel«LONGLIFE»à2pôles C21 10 A 26
Relaisindustriel«LONGLIFE»à2pôles C22 6A 26
Relaisindustriel«LONGLIFE»à3pôles C31 10 A 27
Relaisindustriel«LONGLIFE»à3pôles C32 6A 27
Relaisdepuissance«LONGLIFE»à2canaux C33 2x10A 28
Relaisdepuissance«LONGLIFE»à2canaux C34 2x5A 28
Relaisdepuissance«LONGLIFE»à3canaux C39 3x5A 28
Cubes temporisés et modules relais
Cubestemporisésenfichables CT2/CT3 30
Moduleenfichablededéparasitagepourrelais R-Module 31

COMAT AG • BERNSTRASSE 4 • CH-3076 WORB • SCHWEIZ www.comat.ch
Tel. [phone] • Fax. [phone] • [email protected]
Cette édition remplace toutes les précédentes.
Sous réserve de possibilités de livraison, d‘erreurs et de modications. 3KAT
15/16
Relais industriels
1
Socle
Contact
Relais industriels
Page
Série
Aperçu
A1 A2
13 14
MADE IN SWITZERL AND
01
µ 16 A 250Va
14
13
CHI14/UC24-240 VU
High Inrush Power Relay Ip 800 A 200 µs | 16 5 A 20 ms
Relaisindustrielàencliquetersurrail
DIN35mmenversion:
•Relaisdepuissance10A
•Relaisdecommandeàcontactsjumelés6A
•Relaisdesignalàcontactsenor
•Relaispasàpas
L’alternativepourunefréquencedecommu-
tationélevéeetuneduréedeviepratiquement
indépendantedunombredecommutations.
•SortietriacpourchargesACetDC,protégé
 contrecourt-circuitetsurcharge
•SortietransistorpourchargesDC,protégé
 contrecourt-circuitetsurcharge
Relais DIN
Relaisdepuissanceà1pôle CR16 DIN 35 6A 34
Relaisdecommandeà2canaux CR23A DIN 35 2x3A 34
Relaisdecommandeà3canaux CR33A DIN 35 3x3A 34
Relaisdesignalà2pôles CR11C DIN 35 1A 34
Relaispasàpas CRS1C DIN 35 6A 34
Relaisdepuissanceà1pôle C103 DIN 35 6A 35
Relaisdepuissanceà2pôles C133 DIN 35 6A 35
Relaisdecommande/signalà2canaux C203 DIN 35 2x5A 35
Relaisdecommandeà3canaux C301 DIN 35 3x5A 35
Relaisdepuissance CHI14 DIN35 16A 36
Relais à semi-conducteur
Relaisuniverselàsemi-conducteurUC,1canal C35 UC0,8A 38
Relaisàsemi-conducteurAC,2canaux C36 2x0,8A 38
Relaisàsemi-conducteurDC,1canal C37 5A 38
Relaisàsemi-conducteurDC,2canaux C38 2x2A 38
Relaisàsemi-conducteurAC,1canal KA108 Triac0,8 A 39
Relaisàsemi-conducteurAC,1canal KA115 Triac1,5A 39
Relaisàsemi-conducteurAC,2canaux KA208 Triac2x0,8A 39
Relaisàsemi-conducteurDC,1canal KD125 2,5A 40
Relaisàsemi-conducteurDC,2canaux KD215 2x1,5A 40
Relaisàsemi-conducteurDC,3canaux KD315 3x1,5A 40
RelaisDCpourcontrôledemoteur KDM3-24 DIN 35 +3A 41
Côntroleurdemoteursdigital CMC1 DIN 35 +10A 42
Relaisinverseuràsemi-conducteurAC/DC KDW3-24 DIN 35 3A 43
Formateurd’impulsionsDC CPF11 DIN 35 2A 44
Formateurd’impulsionsDC CPF22 DIN 35 2x150mA 44

Cette édition remplace toutes les précédentes.
Sous réserve de possibilités de livraison, d‘erreurs et de modifications.
4KAT
15/16 COMAT AG • BERNSTRASSE 4 • CH-3076 WORB • SCHWEIZ www.comat.ch
Tel. [phone] • Fax. [phone] • [email protected]
Socle
Contact
Relais industriels
Page
Série
Contacteur miniature
Contacteurd‘installationUC,sansronflement RIC20 DIN 35 20A 46
Contacteurd‘installationUC,sansronflement RIC25 DIN 35 25A 46
Contacteurd‘installationUC,sansronflement RIC40 DIN 35 40A 46
Contacteurd‘installationUC,sansronflement RIC63 DIN 35 63A 46
Moduled‘extensionAUX RIC AUX 6A 46
Contacteurd‘installationUC,
avecON-OFF-AUTO-fonction
RAC20 DIN 35 20A 47
Contacteurd‘installationUC,
avecON-OFF-AUTO-fonction
RAC25 DIN 35 25A 47
Contacteurd‘installationUC,bistable RBC20 DIN 35 20A 48
Contacteurd‘installationUC,bistable RBC32 DIN 35 32A 48
Moduled‘extensionAUX RBC AUX 6A 48
RBC32-220/
AC230VA
01
1
2
7
8
A1 A2
32A 440V A
0
1
AC230V
4W
3
4
5
6
RBC20-110/
AC230VA
01
1
2
A1 A2
AC230V
4W
3
4
20A 440V A
0
1
A1
1 3
2 4
A2
A2
RAC20-200/ UC24VU
01
Ith: 20A 400V AC-1
UC24V
2,1 W
1A1
A
O
2
3
4

COMAT AG • BERNSTRASSE 4 • CH-3076 WORB • SCHWEIZ www.comat.ch
Tel. [phone] • Fax. [phone] • [email protected]
Cette édition remplace toutes les précédentes.
Sous réserve de possibilités de livraison, d‘erreurs et de modications. 5KAT
15/16
Relais industriels
1
Notes