Guide de l`utilisateur

VE247/VE248/VE249
Série
Moniteur LED
Guide de l’utilisateur

ii
Table des matières
Avertissements ........................................................................................... iii
Informations de sécurité ............................................................................ iv
Soin & Nettoyage ......................................................................................... v
1.1 Bienvenu ! ..................................................................................... 1-1
1.2 Contenu de la boîte ...................................................................... 1-1
1.3 Présentation du moniteur ............................................................ 1-2
1.3.1 Vue de devant ................................................................. 1-2
1.3.2 Vue de derrière ............................................................... 1-3
2.1 Assemblage de la base du moniteur .......................................... 2-1
2.2 Réglage du moniteur ................................................................... 2-1
2.3 Démontage du bras/de la base
(montage mural VESA seulement) ............................................. 2-2
2.4 Branchement des câbles ............................................................. 2-3
2.5 Mise sous tension du moniteur .................................................. 2-4
3.1 MenuOSD(Afchageàl’écran) .................................................. 3-1
3.1.1 Commentfairepourrecongurer .................................... 3-1
3.1.2 Présentation des fonctions OSD ..................................... 3-1
3.2 Résumédesspécications(VE249H) ........................................ 3-4
3.3 Guide de dépannage (FAQ) ....................................................... 3-15
3.4 Modes de fonctionnement supportés ...................................... 3-16

iii
Avertissements
Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications
(FCC)
Cetappareilestconformeàlapartie15durèglementdelaFCC.L’utilisationde
cet appareil est soumise aux deux conditions suivantes:
• Cetappareilnedoitpascauserd’interférencesnuisibles,et
• Cetappareildoitêtrecapabled’acceptertouteslesinterférences,ycomprisles
interférencespouvantprovoquerunfonctionnementindésirable.
Cetappareilaététestéetjugéconformeauxlimitesapplicablesauxappareils
numériquesdeclasseB,déniesdanslapartie15durèglementdelaFCC.
Ceslimitessontconçuespourfourniruneprotectionraisonnablecontreles
interférencesnuisiblesdanslesinstallationsrésidentielles.Cetéquipement
génère,utiliseetpeutémettredel’énergieradiofréquenceet,s’iln’estpasinstallé
etutiliséconformémentauxinstructionsfournies,peutcréerdesinterférences
affectantlescommunicationsradio.Cependant,aucunegarantien'estdonnéequ'il
necauserapasd'interférencedansuneinstallationdonnée.Sicetappareilcause
desinterférencesnuisiblessurlaréceptiondelaradiooudelatélévision,ceque
vouspouvezfacilementobserverenéteignantetenrallumantl’appareil,nousvous
encourageonsàprendreuneouplusieursdesmesurescorrectivessuivantes:
• Réorienteroudéplacerl'antennederéception
• Augmenterladistanceentrel’appareiletlerécepteur.
• Brancherl’appareilsurlaprised’uncircuitauquellerécepteurn’estpasrelié.
• Consultervotredistributeurouuntechnicienradio/TVqualiépourdel'aide.
L'utilisationdecâblesblindéspourlaconnexiondumoniteuràlacarte
graphiqueestrequiseparlerèglementdelaFCCpourassurerlaconformité.
Toutemodicationouchangementquin’apasétédirectementapprouvéparle
partiresponsabledelaconformitépeutannulerledroitdel’utilisateuràutiliser
cet appareil.
Entantquepartenaired’EnergyStar® ,notresociétéadéterminé
queceproduitestconformeauxdirectivesd’EnergyStar® pour son
efcacitéénergétique.
Déclaration de la commission canadienne des communications
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la classe B pour les
émissionsdesonsradiodepuisdesappareilsnumériques,déniesdans
lerèglementsurlesinterférencesradiodelacommissioncanadiennedes
communications.
CetappareilnumériquedeclasseBestconformeaurèglementcanadien
ICES-003.
ThisClassBdigitalapparatusmeetsallrequirementsoftheCanadianInterference
-CausingEquipmentRegulations.
CetappareilnumériquedelaclasseBrespectetouteslesexigencesdu
RéglementsurlematérielbrouillerduCanada.

iv
Informations de sécurité
• Avantd’installerlemoniteur,lisezattentivementtouteladocumentationqui
accompagnelaboîte.
• Pourréduirelerisqued’incendieoudechocélectrique,n’exposezjamaisle
moniteuràlapluieouàl’humidité.
• N’essayezjamaisd’ouvrirleboîtierdumoniteur.Leshautestensions
dangereusesàl’intérieurdumoniteurpeuvententraînerdegravesblessures
corporelles.
• Sil’alimentationélectriqueestcoupée,n’essayezpasdelaréparervous-
même.Contactezuntechnicienderéparationqualiéouunrevendeur.
• Avantd’utiliserleproduit,assurez-vousquetouslescâblessontbien
connectésetquelescâblesélectriquesnesontpasendommagés.Sivous
décelezlemoindredommage,contactezimmédiatementvotrerevendeur.
• Lesfentesetlesouverturesàl’arrièreousurledessusduboîtiersontprévues
pourlaventilation.Nebloquezpascesfentes.Neplacezjamaisceproduit
àproximitéouau-dessusd’unradiateuroud’unchauffageàmoinsd’une
ventilation appropriée.
• Lemoniteurnedoitêtreutiliséqu'avecletyped'alimentationindiquésur
l'étiquette.Sivousn’êtespassûr(e)dutyped’alimentationélectriquechez
vous,consultezvotrerevendeurouvotrefournisseurlocal.
• Utilisezlapriseélectriqueappropriéequiestconformeauxnormesélectriques
locales.
• Nesurchargezpaslesbarrettesdebranchementsetlesrallongesélectriques.
Unesurchargepeutposerunrisqued’incendieet/oud’électrocution.
• Evitezlapoussière,l’humiditéetlestempératuresextrêmes.Neplacezpasle
moniteurdansunezonequipourraitdevenirhumide.Placezlemoniteursur
unesurfacestable.
• Débranchezl’appareilpendantunorageous’ilnevapasêtreutilisépendant
unepériodeprolongée.Ceciprotégeralemoniteurcontrelesdommagesliés
aux surtensions.
• N’insérezjamaisdesobjetsetnerenversezjamaisduliquidedanslesfentes
duboîtierdumoniteur.
• Pourassurerunfonctionnementsatisfaisant,n’utilisezlemoniteurqu’avec
desordinateurslistésULquipossèdentdesréceptaclescongurésappropriés
marqués entre 100-240 V ca.
• Sivousrencontrezdesproblèmestechniquesaveclemoniteur,contactezun
technicienderéparationqualiéouvotrerevendeur.
Cesymboledepoubellesurroulettesindiquequeleproduit(appareilélectrique,
électroniqueoubatteriecellulecontenantdumercure)nedoitpasêtrejetédans
unedéchargemunicipale.Référez-vousàlarèglementationlocalepourplus
d'informationssurlamiseaurebutdesappareilsélectroniques.

v
Soin & Nettoyage
• Avantdesouleveroudedéplacervotremoniteur,ilestpréférablede
débrancherlescâblesetlecordond'alimentation.Suivezlesbonnes
techniquesdelevagequandvoussoulevezlemoniteur.Quandvoussoulevez
outransportezlemoniteur,tenezlesbordsdumoniteur.Nesoulevezpasle
moniteurentenantlesupportoulecordond’alimentation.
• Nettoyage.Éteignezvotremoniteuretdébranchezlecordond’alimentation.
Nettoyezlasurfacedumoniteuravecunchiffonprope,sanspelucheet
nonabrasif.Lestâchesdifcilespeuventêtreenlevéesàl’aided’unchiffon
humidiéd’unnettoyantdoux.
• Evitezd’utiliserunnettoyantcontenantdel’alcooloudel’acétone.Utilisez
unnettoyantprévupouruneutilisationaveclemoniteur.Nemouillezjamais
directementl’écran,cardesgouttespourraientrentrerdansleboîtierdu
moniteuretposerunrisquedechocélectrique.
Les symptômes suivants sont normaux avec le moniteur :
• L’écranpeutvacillerpendantl’utilisationinitialeenraisondelanaturede
lalumièreuorescente.Eteignezl’alimentationetrallumez-lapourfaire
disparaîtrececlignotement.
• Vouspouvezremarqueruneluminositéinégalesurl’écranenfonctiondu
modèledebureauutilisé.
• Silamêmeimageresteafchéesurl’écranpendantdesheures,uneimage
fantômepeutrestervisiblesurl’écranmêmelorsquel’imageachangé.L’écran
récupérera lentement ou vous pouvez éteindre lé moniteur pendant quelques
heuresetattendre.
• Lorsquel’écrandevientnoirouclignote,ounemarcheplus,contactezvotre
revendeurouuncentrederéparationpourlefaireréparer.Neleréparezpas
vous-même!
Conventions utilisées dans ce guide
AVERTISSEMENT:Informationspouréviterdevousblesseren
essayantdetermineruntravail.
ATTENTION:Informationspouréviterd’endommagerlescomposants
enessayantdetermineruntravail.
IMPORTANT:InformationsquevousDEVEZsuivrepourterminerun
travail.
REMARQUE:Astucesetinformationssupplémentairespouraiderà
terminer un travail.