Inter-def2:Mise en page 1 22/07/13 22:34 Page8 SOMMAIRE ÉDITO : 10 Patrick BEN SOUSSAN Psychiatre, responsable du Département de psychologie clinique, Institut Paoli-Calmettes, Marseille 15 Yolande ARNAULT Psychologue clinicienne, Département de psychologie clinique, Patrick BEN SOUSSAN Psychiatre, responsable du Département de psychologie clinique, Didier BLAISE Professeur des Universités, chef du Département d’onco-hématologie et de transplantation et thérapie cellulaire, Laurence CAYMARIS Cadre infirmier du Département d’onco-hématologie et de transplantation et thérapie cellulaire, Institut Paoli-Calmettes, Marseille ENTRER EN GREFFE : 17 Yolande ARNAULT Psychologue clinicienne, Département de psychologie clinique, Institut Paoli-Calmettes, Marseille ÉTRANGETÉ, FAMILIARITÉ, DON : 23 Jacques ASCHER Psychanalyste, ancien attaché au Service d’hématologie du CHU de Lille LA COOPÉRATION MÉDECIN/PSYCHOLOGUE : UNE INTER-NORMATIVITÉ CONSTRUCTIVE POUR LE PATIENT ? : Laurence RASMUSSEN-AMIGUES Psychologue clinicienne, Service d’hématologie pédiatrique du Pr G. Michel, AP-HM, CHRU de Marseille, Hôpital de la Timone 35 Alice POLOMENI Psychologue clinicienne, Département d’hématologie et de thérapie cellulaire, Hôpital Saint-Antoine, AP-HP, Paris DOSSIER : L’ALLOGREFFE AVANT-PROPOS : ALLOGREFFE DE CSH : FIGURES DE L’APRÈS : 28 DEVENIR DES EFFRACTIONS TRAUMATIQUES EN ONCO-HÉMATOLOGIE PÉDIATRIQUE. TEMPORALITÉ ET ÊTRE AU MONDE MÉLANCOLIQUE : 43 Henri-Pierre BASS Psychologue clinicien et Psychanalyste, anciennement Service d’onco-hématologie pédiatrique du Pr G. Leverger, AP-HP, Hôpital Trousseau, Paris LES REPRÉSENTATIONS MENTALES DE L’ALLOGREFFE : 49 Chantal NODOT Psychologue clinicienne Catherine CORDONNIER PU-PH, Hématologue Service d’hématologie clinique, CHU Henri Mondor, Créteil LE PARADOXE DES TEMPORALITÉS SOMATIQUE ET PSYCHIQUE : DES SOIGNANTS DANS LA TOURMENTE ? : Karine MARTIN Psychologue clinicienne Gilles FROISSART Psychiatre Delphine HURTAUX - Jean-Louis DUMARTY Psychologues cliniciens Unité de psycho-oncologie, DISSPO, Institut de cancérologie Lucien Neuwirth, Saint-Etienne 56 Inter-def2:Mise en page 1 22/07/13 22:34 Page9 ALLOGREFFE ET ABSENCE DE MENTALISATION : UNE MÉTAPHORE ILLUSTRÉE PEUT-ELLE FACILITER LA COMMUNICATION INTRAFAMILIALE ? : L’HOMMAGE 65 LEUCÉMIES AIGUËS ET GREFFE DE MOELLE OSSEUSE : ASPECTS PSYCHOLOGIQUES ET ÉTHIQUES : 111 Sylvie LEBRETON-MAZEAUD Psychologue clinicienne, C.H.R.U. Institut de cancérologie et d’hématologie Brest, membre de l’EA 4686 « Éthique, Professionnalisme et Santé » Émile RAIMBAULT (1923-1998) Laurence CLUDY Culture Technique, centre de recherche sur la culture technique, Neuilly-sur-Seine, 1985, 15 : 181-193 CONSTANTIN OU L’INVISIBLE DU SOIN : RUBRIQUE(S) 74 Virginie IM Psychologue clinicienne, Maison de Santé Protestante de Bordeaux-Bagatelle HORS-DOSSIER UN BEAU CORPS DANS UN ESPRIT SAIN. APPROCHES BIOLOGIQUE ET CULTURELLE DE LA MORPHOLOGIE : 86 Gilles BOËTSCH Antropologue, directeur de recherche UMI3189 Environnement-Santé-Sociétés (CNRS/UCAD-Dakar/Université de Bamako/CNRTS-Ouagadougou) L’EXPÉRIENCE DE LA FIN DES TRAITEMENTS : INTÉRÊT D’UNE CONSULTATION PSYCHOLOGIQUE SYSTÉMATIQUE : 95 Patrick BEN SOUSSAN Psychiatre, responsable du Département de psychologie clinique, Institut Paoli-Calmettes, Marseille ACTUALITÉ(S) : 135 ÉTHIQUE ET CANCER : 137 L’ANNONCE DU DÉCLENCHEMENT DES SOINS PALLIATIFS Thérèse AURRAN-SCHLEINITZ Hématologue, Département d’onco-hématologie, Institut Paoli-Calmettes, Marseille CULTURE(S) ET CANCER : 151 LE CANCER : LA GUERRE EST DÉCLARÉE Thomas CASCALES Psychologue clinicien, Équipe Mobile de Psychiatrie de Liaison, Hôpital des Enfants, Toulouse et Laboratoire Clinique Psychopathologique et Interculturelle (LCPI)-EA 4591, Université Toulouse II. Psychanalyste (IPP/SPP) TÉMOIGNAGE(S) : ÉCRIRE SON CANCER POUR APPRIVOISER LE CANCER Maryse VAILLANT Psychologue clinicienne, auteure (1944-2013) 156