C`est quoi, les Emancipéés

Dossier de presse
Première édion

Programmation
Vendredi 10 mars
20h OuverturedufesvalEmmanuelle Huynh (créaon)
20h L’uneetl’autreDelphine de Vigan & La Grande Sophie
22h CarteblancheàVirginieDespentesVirginie Despentes & Béatrice Dalle & Zëro (créaon)
Samedi 11 mars
14h SiesteacousqueBastien Lallemant
16h Journald’unecréaonClaire Diterzi (créaon)
18h LabibliothèqueidéaleCamélia Jordana & Raphaële Lannadère
20h AprésentVincent Delerm
22h LegrandbalclandesneMickael Plihon & Mathieu Gaure (créaon)
Dimanche 12 mars
12h30 Lafrançaisepop-BrunchliéraireCharles Berbérian & Christophe Conte
14h SoyezimprudentslesenfantsVéronique Ovaldé & Maëva Le Berre (créaon)
15h30 LereàlaFrancePolydoros Vogiatzis, Sarah Murcia & Sophie Lecarpentier (créaon)
17h Secondtour/FrèreanimalFlorent Marchet, Arnaud Cathrine, Valérie Leulliot,
Nicolas Martel & Benjamin Vairon
2

Arnaud Cathrine et moi avons cherché un
treàcefesval.Pendantuncertaintemps.
Nous savions ce que nous voulions
faire. Rassembler des arstes, écrivains,
chanteurs,musiciens,comédiens,danseurs
quidésirent,enscène,trouverdesparoles
neuves, fortes, belles, décalées, croisées,
inédites.
Des arstes qui se jouent des fronères
habituelles, qui embrassent les arts, qui
cherchentdesformesdiérentes.
Desarsteslibres,explorateurs,généreux,
curieux.
Desarstespartageurs,ivresderencontres.
Alorscemot,lesEmancipééss’estimposé.
Avec deux é, pour s’aranchir de la
grammaire,pourmarqueruneégalité,pour
sourireàlanuance.
Virginie Despentes, Béatrice Dalle, Camélia
Jordana, Delphine de Vigan, Vincent
Delerm, Claire Diterziettoutesettousles
autresserontlà.
Pourfêterlaliérature,lachansonettoutes
leslibertés.
C’est quoi, les Emancipéés ?
Ghislaine Gouby
DirectricedeScènesduGolfe
ThéâtresdeVannesetArradon
Arnaud Cathrine
Conseillerarsque
Programmation
Vendredi 10 mars
20h OuverturedufesvalEmmanuelle Huynh (créaon)
20h L’uneetl’autreDelphine de Vigan & La Grande Sophie
22h CarteblancheàVirginieDespentesVirginie Despentes & Béatrice Dalle & Zëro (créaon)
Samedi 11 mars
14h SiesteacousqueBastien Lallemant
16h Journald’unecréaonClaire Diterzi (créaon)
18h LabibliothèqueidéaleCamélia Jordana & Raphaële Lannadère
20h AprésentVincent Delerm
22h LegrandbalclandesneMickael Plihon & Mathieu Gaure (créaon)
Dimanche 12 mars
12h30 Lafrançaisepop-BrunchliéraireCharles Berbérian & Christophe Conte
14h SoyezimprudentslesenfantsVéronique Ovaldé & Maëva Le Berre (créaon)
15h30 LereàlaFrancePolydoros Vogiatzis, Sarah Murcia & Sophie Lecarpentier (créaon)
17h Secondtour/FrèreanimalFlorent Marchet, Arnaud Cathrine, Valérie Leulliot,
Nicolas Martel & Benjamin Vairon
3

C’est qui, les Emancipéés ?
Des femmes et des hommes venus du
théâtre,delamusique,delaliérature,de
labandedessinée,deladansemême.
Camélia Jordana, Raphaële Lannadère,
Vincent Delerm, Christophe Conte,
Charles Berbérian, Véronique Ovaldé,
Maëva Le Berre, Sophie Lecarpener,
Polydoros Vogiatzis, Sarah Murcia,
Arnaud Cathrine, Basen Lallemant,
Claire Diterzi, Florent Marchet, La
Grande Sophie, Delphine de Vigan,
Béatrice Dalle, Virginie Despentes,
Emmanuelle Huynh…
Voicinosinvitéspourceepremière édion.
Scènes du Golfe
Nouvelle structure phare du Morbihan,
Scènes du Golfe est née de la fusion de
deux théâtres au 1er septembre 2016 :
le Théâtre Anne de Bretagne à Vannes
et La Lucarne à Arradon. Ce nouvel EPCC
est dirigé par Ghislaine Gouby. Une
soixantaine de spectacles sont proposés
dans trois salles (300, 314 et 800 places)
ainsique sous chapiteauethorslesmurs.
Trois compagnies sont à ce jour associées
à Scènes du Golfe : Jef Odet et le cirque
FaroucheZanzibar;LazareHerson-Macarel
etlaCiedelaJeunesseaimable;laCiedela
chorégrapheCatherineDiverrès.
Ghislaine Gouby
C’estaucoursdel’été2015 queGhislaine
GoubyaprisladireconduThéâtreAnnede
BretagneàVannes.Depuisle1erseptembre,
elledirigeScènes duGolfe.Ellea toujours
eu à cœur de défendre les arstes de
touteslesdisciplinesarsques,etpartage
volonerssonamourdelaliératureetde
lachansonfrançaise.Ellen’hésited’ailleurs
pasàdirequec’estsurla«scèneliéraire»,
nouvelle et fascinante rencontre entre
auteurs, chanteuses, chanteurs, actrices,
acteurs... que se passent les innovaons
parculièrementintéressantesdumoment
dans le milieu arsque. C’est ce qu’elle
entend présenter lors de cee première
édiondesEmancipéés.
Arnaud Cathrine
Conseillerarsquedecefesval,Arnaud
Cathrine est l’auteur d’une vingtaine de
livres. Il aime tout parculièrement ouvrir
le champ d’exploraon de l’écriture. Il
travaillepourlecinéma.Ilproposeaussides
lecturesmusicalesàlamaisondelapoésie
notamment. Une même passion que celle
deGhislaineGoubypourla«scèneliéraire».
Qui organise les Emancipéés ?

Vendredi 10 mars
20h : Ouverture du festival
Marguerite, Jeanne et Emmanuelle
De et avec la chorégraphe Emmanuelle Huynh IEn introducon du spectacle L’une et l’autre
CréaonpourleFesvalLesEmancipéés
«Plonger,re-plongerversMargueriteDuras
etJeanneMoreauquej’aiintensémentlues
etécoutéesilyalongtemps..
Etdécouvriràl’occasionlelmIndia Song
quejen’avaisjamaisvu.MargueriteDurasa
commandéunemusiqueàCarlosd’Alessio
d’un côté pendant qu’elle tourne du sien,
en laissant dit-elle « du blanc pour celle-
là ». India song, la musique, est devenue
un«tube » en soi sans se résumer à son
appariondanslelm.
Pourtant, elle contribue fortement à son
audacecinématographique.Elleapparaîtde
mulplesfoisdanslesdeuxheuresdelm,
deloin,ensourdine,fortecommelecentre
del’acon,superposéeauxcrisviolentsdu
vice-Consulendisgrâce.Elleagitcommeles
voixodesacteursoudeDuras-même:elle
devientunpuissantagentnarraf.
La chanson éponyme, écrite par Duras,
interprétée par Moreau est une autre
manifestaondeIndia Song,lelm,letexte,
lamusique,lapiècedethéâtre...
Jesouhaite«danser»ceechanson,c’està
direfairesurgirl’espacequ’ilyaenelle.En
m’appuyant sur les parcours des marches
deAnne-MarieStreerà l’écran,decelles
desesamants,duvice-Consul,leurrythme,
leur nonchalance, leur façon de sorr et
d’entrer dans le champ, leurs posions,
leursmouvements.
Defaçonàceque,silachansonestl’entre-
deuxdelamusiqueetdelapoésie,ladanse
soitceluidulmetdelatracequ’ilalaissée
ennous.Traceetparlà-mêmechorégraphie
decedésir,«decetamourlà,decetamour
mort».»
Emmanuelle Huynh
à Manille le 11 décembre 2016, dans la
même moiteur que le Calcua imaginaire
du lm ou le Saigon de l’enfance de Duras.
AprèsavoirétéinterprèteauprèsdeNathalie
Collantes, Hervé Robbe, Odile Duboc,
Emmanuelle Huynh créesonsoloMúa.Elle
poursuit ainsi son travail chorégraphique
avec des projets allant à la rencontre de
praciens issus de champs disciplinaires
des plus variés : un astrophysicien, avec
unerecherchesurlestrousnoirsauxcôtés
desixdanseurspour Distribuon en cours
en 2000, des plasciens, des maîtres de
l’Ikebana(artoraljaponais).
Emmanuelle Huynh prépare actuellement
une pièce à parr de Formaon l’œuvre
autobiographiquedePierreGuyotat.