
Trimazo_définition 
 
Le trimazo est une chanson de quête du pays lorrain qui se chantait le premier 
dimanche du mois de mai. 
L’étymologie du terme trimazo par : trois enfants, est discutable. 
Il paraît plus vraisemblable que ce mot provienne du vieux verbe français  trimer, 
signifiant : cheminer, vagabonder. 
Les trimazos seraient des ‘’trimardeuses’’, sans le caractère péjoratif qui s’attache 
aujourd’hui à ce mot. Elles vont de porte à porte quémander l’offrande. 
Une jeune et coquette paysanne, la trimazo, entourée de ses compagnes, se 
présente avec un bouquet,  devant la porte elles chantent et dansent une ronde. 
_Elles présentent un panier, dans l’espoir d’y recevoir quelque argent ou, le plus 
souvent, des œufs qui serviront à faire des gaufres, puis se retirent, en chanson,  
pour recommencer à la maison voisine. 
_Quand les quêteuses ne recevaient rien, la maîtresse de maison peu généreuse 
était copieusement invectivée par un couplet bien approprié. 
 
 
G.M.   www.choeurschantants.com