Dépistage du cancer du sein - ASS-NC

Dépistage
GRATUIT
du cancer du sein
dès 50 ans
Pourquoi dépister
le cancer du sein ?
er le cancer du sein, mais on sait
On ne sait pas encore comment évit
plus
que plus un cancer est dépisté tôt,
comment le soigner. On sait aussi
nces de guérison meilleures.
son traitement est simple et les cha
La mammographie est une radiographie des seins qui sert à
dépister de toutes petites anomalies.
Dès 50 ans, il est important de vous surveiller régulièrement. C’est pourqu
oi, vous
recevrez tous les deux ans une invitation pour une mammographie gratuite
.
z Une consultation rapide
Il vous suffit d’une demi-heure pour ne
plus douter de la santé de vos seins.
cer
q u ’u n c a n
s
u
o
-v
z
e
r
S av
d é ve lo p p e
e
s
t
u
e
p
s o it
d u s e in
n s ig n e n e
u
c
u
’a
u
q
s
san
le ?
encore visib
«
Plus un cancer
est dépisté tôt,
plus son traitement
est simple.
»
INFOS
Le jour de l’examen,
il faudra enlever le
haut de votre tenue
(prévoyez une tenue
adaptée).
z Une démarche simple
• Vous recevrez chez vous une invitation
personnelle
pour
faire
votre
mammographie. • Si vous n’avez pas effectué de
mammographie au cours des 18 derniers
mois, prenez rendez-vous chez un des
radiologues inscrits sur la liste jointe à
votre invitation.
• Si vous avez en votre possession
d’anciennes mammographies, apportezles avec vous le jour de l’examen.
• Lors de votre consultation, vous
pourrez bénéficier d’une mammographie
et d’un examen des seins.
• Vous quitterez le centre de radiologie
avec une première interprétation de
votre examen.
• Vos radios seront vérifiées par
un second radiologue et les résultats
vous seront transmis, ainsi qu’à votre
médecin.
NS
QUESTIOO
RÉP NSES
s fréquent des cancers
Le cancer du sein est le plu
ez
mortalité par cancer ch
et la première cause de
ns
mme da le
Nouvelle-Calédonie co
en
me
fem
la
l
à temps, ce cancer
ncer
a
nde. S’il est découvert
c
mo
du
nts
le
te
r
res
te
is
p
dé
des cas, avec des traiteme
guéri dans plus de 80%
e
couvrir
êtr
dé
ut
de
pe
et
?
rm
pe
in
e
du se
hie de dépistag
rap
og
mm
ma
La
.
rds
moins lou
tite taille.
des cancers de toute pe
Pourquoi
Non, la palpation permet de détecter
uniquement les cancers développés.
l La palpa tion des seins suffit -elle
à dépis ter un cance r ?
Toutes les femmes sont-elles
concernées par le cancer du sein ?
l
l Y-a-t-il un risque de can
cer du
sein après la ménopause ?
Oui, toutes les femmes quel que soit leur âge sont
concernées par le cancer du sein.
Oui, le risque est plus important :
déclarent après la ménopause.
2 cancers sur 3 se
Oui, un cancer du sein peut se développer
très lentement sans que vous ne vous en
aperceviez.
es
e. Certaines femm
ie est supportabl
ph
ra
er
og
im
m
pr
m
am
m
co
s
la
le
Non,
fait de
les d’autres pas. Le
ib
ns
se
s
in
se
s
de
ont
re que
ble, mais cela ne du
peut être désagréa
.
quelques secondes
Je n’ai pas de boule dans le sein et
je me sens bien. Est-ce que je dois me
faire dépister  ?
l
J’ai peur d’avoir mal.
La mammographie est-elle
douloureuse ?
l
Une garantie de qualité
La mammographie est réalisée dans les meilleures
conditions :
le matériel utilisé obéit à des normes de qualité strictes
et les professionnels ont une formation spécifique.
Un examen gratuit
Pour en profiter, surtout n’oubliez pas votre lettre
d’invitation, grâce à elle vous n’aurez rien à payer.
Si la première interprétation de votre examen ne révèle
aucune anomalie, elle sera vérifiée systématiquement
par un autre radiologue spécialement formé.
Ne doutez plus de la santé de vos seins.
Pour plus d’informations, contactez la cellule de dépistage organisé du
cancer du sein de l’Agence sanitaire et sociale de la Nouvelle-Calédonie :
Tél. 25 07 65
Ou n’hésitez pas à interroger :
les professionnels des dispensaires,
votre médecin,
votre gynécologue,
les sages-femmes,
les pharmaciens,
les infirmier(e)s,
les éducateurs sanitaires.
ASSNC
AGENCE SANITAIRE ET SOCIALE
de la Nouvelle-Calédonie
AGENCE SANITAIRE ET SO
de la Nouvelle-Calédonie
ASSNC
Contact ASS-NC :
Cellule dépistage organisé du cancer du sein de
l’Agence sanitaire et sociale de la Nouvelle-Calédonie
Tél. 25 07 65
E-mail : [email protected]
Site Internet : www.ass.nc
PROVINCE DES ILES LOYAUTÉ