
GerinGer 
BremsWeG
Distance 
De 
freinaGe 
réDuite
Tempo 30 kann Leben reTTen  
REAKTIONSWEG  8 m BREMSWEG  5m
REAKTIONSWEG  14 m BREMSWEG  12 m
REACTION  8 m FREINAGE  5m TOTAL 13 m
0 km/h
TOTAL  26 m
REACTION  14 m FREINAGE  12 m
50 km/h
0 km/h
REAKTIONSWEG  8 m BREMSWEG  5m
REAKTIONSWEG  14 m BREMSWEG  12 m
REACTION  8 m FREINAGE  5m TOTAL 13 m
0 km/h
TOTAL  26 m
REACTION  14 m FREINAGE  12 m
50 km/h
0 km/h
Les Zones 30 peuvenT sauver des 
vies !  
Das Risiko eines tödlichen Unfalls  
 ist mit 30 km/h 4x geringer als mit  
 50 km/h.
 Avec une vitesse de 30 km/h,  
 le risque d’une blessure mortelle  
 
est réduit de 4x par rapport à 50
 
km/h.