Le preterit en anglais
Cours complet sur le preterit en anglais qui est aussi appelé le past simple ou preterit simple. Il n’y a pas de différence
entre les deux, c’est la même chose.
Le past simple est employé pour parler d’un événement passé qui n’a aucun lien avec le présent.
Exemples:
•She went to the library yesterday (Hier, elle est allé à la bibliothèque.)
•I was in London last year (J’était à Londres l’an dernier.)
•Where did he go ? (Où est-il allé ?)
•He saw his father last week (Il a vu son père la semaine dernière.)
•They lived together for three years (Ils ont vécus ensemble pendant trois ans.)
•She didn’t like this book (Elle n’a pas aimé ce livre.)
Pour traduire le preterit en français on peut employer le passé simple, le passé composé ou l’imparfait:
Par exemple, ‘He played for one hour’ peut être traduit par:
•Il joua pendant une heure.
•Il jouait…
•Il a joué…
_
1/ Formation du preterit en anglais:
•Phrase affirmative => sujet + Base verbale + le suffixe -ed
•Phrase négative => sujet + didn’t + verbe à l’infinitif (go, buy, work…)
•Phrase interrogative => Did + sujet + verbe à l’infinitif (go, buy, work…)
Exemples
•Affirmative => I played, he played…
•Négative => I didn’t (= did not) play, He didn’t play…
•Interrogative => Did I play ? Did he play ?
Au prétérit en anglais le verbe a la même forme à toutes les personnes, sauf le verbe ‘to be’ (I was, you were)
Pour les verbes irrégulier la formation est différente. Ils ne terminent pas en -ed: il faut juste employer la forme verbale de
la deuxième colonne dans la liste des verbes irréguliers. Les verbes irréguliers doivent être appris par coeur (voir la liste
des verbes irréguliers).
Exemples:
•I played soccer this tuesday. (régulier)
•He went to the supermarket. (irrégulier)
•I drank too much beer last night. (irrégulier)
•They decided to go to the cinema last night. (régulier)
•He finished work late last friday. (régulier)