Voyage en Italie : Antiquité et Volcanisme

Lycée François Mauriac À Bordeaux, le 30 juin 2011
1 rue Henri Dunant
BORDEAUX
Madame, Monsieur
Le conseil d’administration du lycée qui s’est réuni le 28 juin 2011 a approuvé par son
vote notre proposition d’un voyage scolaire d’une semaine en Italie, du 15 au 21 octobre
2011. Ce voyage aura donc lieu et s’adressera en priorité aux élèves latinistes du lycée, aux
élèves qui étudient l’italien en seconde, ainsi qu’aux élèves de Terminale S qui ont choisi la
spécialité SVT.
A/ Informations pratiques :
-Transport en autocar de grand tourisme, avec sièges inclinables. Voyage de Bordeaux à la
Campanie : environ 21 h de bus, et deux chauffeurs qui vont se relayer.
-Hébergement en Italie dans un hôtel 2 ou 3 * dans la région de Naples. Un seul hôtel durant
le séjour. Les élèves seront répartis en chambre de 3 ou 4 élèves. Chaque chambre est équipée
d’une salle de bain et de toilettes.
- 5 professeurs encadreront ce voyage : Mme Cabrol (SPC), Mme Girerd (SVT), Mme Pélissier
(Latin), Mme Zanutto (Italien) et M. Foussat (Histoire-géographie).
- L’association culturelle de tourisme scolaire Thalassa : http://www.thalassa.asso.fr/
B/ Le programme de ce voyage : « ANTIQUITÉ ET VOLCANISME »
Sa 15/10 France / Italie
Départ de Bordeaux vers 22 h 00. Nuit en car.
Di 16/10 Route vers la Campanie, la région de Naples
Petit-déjeuner et déjeuner tirés du sac par les élèves. Arrivée à l’hôtel à 19 h 00. Installation
et dîner /nuit à l’hôtel dans la Région de Naples.
Lu 17/10 Vésuve – Solfatare
Petit déjeuner.
*Excursion au sommet du Vésuve. Le Vésuve est le seul volcan actif de l’Europe
continentale. Il culmine au dessus de la baie de Naples à 1281 m d’altitude. Depuis son
sommet, on distingue les fumerolles à l’intérieur du cratère. Le panorama sur la baie de Naples
est superbe par beau temps. Déjeuner pris sous forme de panier-repas.
*Visite de la Solfatare. La Solfatare est un cratère volcanique situé à proximité de la ville
de Pouzzoles, à l'ouest de Naples. La Solfatare est un volcan plat à sol de cendres et de soufre.
Ce volcan a une activité postvolcanique assez importante, constituée principalement de
fumerolles. Il fait partie des Champs Phlégréens que les Romains considéraient comme
l’entrée des Enfers. Dîner/Nuit dans la région de Naples.
Ma 18/10 Herculanum - Paestum
Petit déjeuner.
*Visite du site d’Herculanum. Herculanum a été rayée de la carte suite à l’éruption
cataclysmique du Vésuve en 79 : un torrent de boue (cendres volcaniques et eau), d’une
violence inouïe, a recouvert la ville sous une couche de 12 à 20 m. Seule une partie (à peine
1/4) a été dégagée par les fouilles
Départ pour Paestum. Déjeuner pris sous forme de panier-repas.
*Visite du site et du musée de Paestum. Paestum ( ou Poseidonia) est un site
archéologique grec de première importance, datant du VIIe siècle av. J.-C, époque où cette
région de l’Italie ainsi que la Sicile s’appelaient la Grande Grèce. Paestum compte trois
Voyage en Italie : Antiquité et Volcanisme

temples grecs doriques : Temples de Poséidon, Héra et d’Athéna. Le musée présente des
fresques grecques, ce qui est rarissime.
Dîner/Nuit dans la région de Naples.
Me 19/10 Naples
Petit déjeuner.
*Promenade à la découverte du centre historique de Naples, le plus vaste d’Europe. Il
recueille et conserve les traces de plus de vingt cinq siècles d'histoire d'abord grecque, puis
romaine, ensuite fédéricienne, angevine, aragonaise et bourbonne et comprend plus de 300
églises. Dans ce quartier, on flâne dans les petites ruelles colorées par le linge qui sèche sur
des cordes tendues entre les fenêtres.
Déjeuner pris sous forme de panier repas.
*Visite du Musée National Archéologique. Situé dans le Palazzo degli Studi, un des palais
monumentaux de centre historique de Naples, ce musée national rassemble une des plus
importantes collections gréco-romaines au monde.
Dîner/Nuit dans la région de Naples.
Je 20/10 Boscoreale - Pompéi
Petit déjeuner.
*Visite du musée et des villas romaines de Boscoréale. Le car dépose le groupe vers
11h00 à Pompéi. Arrêt du car 9 h consécutives.
*Visite du site de Pompéi. Cette prospère bourgade commerçante fut entièrement ensevelie
par l’éruption du Vésuve en 79 de notre ère. Paradoxalement, c’est cette circonstance qui va
lui valoir une célébrité mondiale. Redécouverte, et fouillée à partir du 18e siècle, elle nous
offre des documents irremplaçables sur la vie quotidienne de l’époque. Déjeuner pris sous
forme de panier-repas.
Dîner au restaurant près de Pompéi. Nuit en car.
Ve 21/10 Italie / France
Retour à Bordeaux vers 19/20 h 00. Petit déjeuner et déjeuner dans un restaurant sur
l’autoroute.
Important : En fonction de la météo et des changements d’horaires ou de jour de fermeture des
sites, ce programme donné à titre indicatif pourra être modifié.
C/ Le prix tout compris : 430 € / élève
Ce prix comprend en effet :
- Le transport en car de grand tourisme, avec des sièges inclinables.
- L’hébergement en hôtel 2 ou 3 * dans la région de Naples ( 5 nuits d’hôtel )
- Tous les repas, à l’exception du petit déjeuner et du déjeuner lors du voyage aller, le16
octobre que les élèves devront apporter sous forme de pique-nique.
- Les entrées dans les sites et les visites guidées durant les 4 jours de visites assurées par un
guide professionnel de Thalassa.
- L’assurance MAIF – IMA assistance
Comment régler ce voyage ?
- Ce règlement peut se faire en deux chèques de 215 euros, l’un encaissé le 15 septembre,
l’autre juste avant le départ, le 10 octobre, ou un seul chèque de 430 € encaissé le 15
septembre. Il est impératif de noter au dos de tous les chèques le nom et la classe de l’élève.
- Pour les familles ne disposant pas d’un chéquier, il est possible de régler par virement en
demandant dès le jour de la rentrée un RIB du lycée à l’intendance du lycée. Un versement
en espèces est également possible en s’adressant à l’intendance du lycée.
Nb) Certaines familles peuvent bénéficier d’une participation d’un Comité d’Entreprise.

D/Un aperçu de ce que nous allons découvrir lors de ce voyage :
Le forum de Pompéi
La baie de Naples dominée par le Vésuve
Le sommet du Vésuve
Place du Plebiscito à Naples
Dans le centre historique de Naples
Musée de Naples : Alexandre le
Grand
A la Solfatare
Les émanations de soufre de la Solfatare
Moulage de corps à Pompéi
Temple grec à Paestum
Villa de Boscoréale
Les ruelles de Naples
Galerie de Naples
Fresque de la villa des Mystères
Rue d’Herculanum

Liste des documents à ramener lors de la séance d’inscription du 8 septembre entre 12 h
30 et 14 h :
 Photocopie du passeport en cours de validité au moment du voyage
ou
Photocopie de la carte d’identité en cours de validité au moment du voyage + Autorisation
de sortie de territoire ( à demander en mairie )
 2 chèques de 215 € chacun, libellés à l’ordre de l’agent comptable du lycée François
Mauriac Bordeaux. L’un sera encaissé à partir du 15 septembre, le deuxième juste avant le
départ, vers le 10 octobre.
 Carte européenne de sécurité sociale à demander à votre centre de sécurité sociale. Ce
n’est pas la carte vitale.
 Attestation d’assurance scolaire et extrascolaire
 Fiche d’autorisation familiale de participer à un voyage scolaire du Lycée Mauriac
 Charte de bonne conduite,
 Droit à l’image et autorisation de quartier libre
Seuls les dossiers COMPLETS seront acceptés lors de
la séance d’inscriptions du 8 septembre. Idem pour
l’éventuelle deuxième séance d’inscriptions du 13 septembre.