Le Petit Quotidien n°4590 du lundi 2 février 2015

ISSN 1288-6947
Dans le froid de l’hiver pp. 2-3
En Asie, la dure vie d’enfants qui ont
fui leur pays à cause de la guerre
Pour les 6-10 ans : 10 minutes de lecture chaque jour
AFP-A. Amro
Plus d’un million d’habitants de Syrie se sont réfugiés au Liban, un pays voisin.
Beaucoup vivent sous des tentes, dans le froid.
Pour écrire au rédacteur en chef : [e-mail]
www.lepetitquotidien.fr
n° 4 589 - 4 590 - second cahier (2/2) - 0,46
€
Samedi 31 janvier / Dimanche 1er - Lundi 2 février 2015
Version iPad, iPod touch et iPhone disponible dès 20 h la veille pour nos abonnés
On en apprend tous les jours !
lepq4590_1.indd 1lepq4590_1.indd 1 28/01/15 11:55:5928/01/15 11:55:59

2 • Le Petit Quotidien • dimanche 1er - lundi 2 février 2015 - second cahier (2/2) • www.lepetitquotidien.fr
La fiche découverte >
Dans le froid de l’hiver
Souvent malades
Un enfant va chercher de l’eau dans
le camp. Au Liban, l’hiver est froid et
« Mes enfants sont tout le temps ma
explique sa maman à une journaliste
France Presse venue faire un reporta
ACTUALITÉ
Photos : AFP-A. Amro-J. Eid
Des jeux dehors
Malgré le froid, les enfants jouent de
dans la boue.
Uniquement par abonnement - Pour vous
Siège social et rédaction :
Tél. [phone]
Play Bac Presse -
14 bis rue des Minimes -
75140 Paris CEDEX 03
Pour s’abonner ou gérer son abonnement
(adresse, transfert…) : Le Petit Quotidien
CS 90006 – 59718 LILLE CEDEX 9
Tél. : [phone] (0,15 € TTC/min)
Fax : [phone] Mail : [email protected]
– Directeur de la publication : Jérôme Saltet
– Directrice de la diffusion : Catherine Metzger
– Rédacteur en chef : François Dufour
– Rédacteurs en chef adjoints : B. Quattrone, P. Leroy
– Rédacteur en chef technique : V. Gerbet
CIC Paris : 30066 10808 00010601001 31 Play Bac Presse SARL gérant
Jérôme Saltet. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger. Associés
: Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J Saltet. Dépôt légal : mars 1998.
Commission paritaire : 0416 C 78075. Imprimerie : IPS.
Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
Sur Twitter : @petitquotidien
Le problème du chauffage
Ces 2 familles syriennes vivent dans des camps de réfugiés
au Liban. Elles habitent dans des tentes et souffrent du froid.
En haut, cette famille s’emmitoufle dans des couvertures.
En bas, une autre se regroupe autour d’un poêle. Il fonctionne
à l’essence et au bois, mais la famille n’a pas assez d’argent
pour en acheter régulièrement.
ANT
OCÉAN
ATLANTIQUE
OCÉAN
PACIFIQUE
EU
AMÉRIQUE
DU SUD
AMÉRIQUE
DU NORD
Lib
Les mots difficiles
Syrien :
de Syrie, un pays
d’Asie.
Réfugié (ici) :
personne arrivée
d’un autre pays
et qui en est
partie à cause
d’une guerre,
d’une épidémie...
S’emmitoufler :
se couvrir
chaudement.
Cours (ici) :
classe.
lepq4590_2_3.indd 2lepq4590_2_3.indd 2 28/01/15 18:01:2128/01/15 18:01:21
www.lepetitquotidien.fr • dimanche 1er - lundi 2 février 2015 - second cahier (2/2) • Le Petit Quotidien • 3
dans
oid et humide.
ps malades »,
naliste de l’Agence
eportage.
ent dehors,
ur vous abonner : 0 825 093 393 (0,15 € /min)
Un espoir : l’école
Une écolière
syrienne en classe,
au Liban.
Difficile d’étudier
Environ la moitié des enfants
syriens réfugiés au Liban ont
la chance d’aller à l’école.
Les cours ont lieu dans des
tentes (photo du milieu) ou dans
de vrais bâtiments (photo du
bas). Les élèves ont du mal à
étudier. Ils ont été choqués par ce
qu’ils ont vu et entendu dans leur
pays en guerre. Quand le tonnerre
gronde, beaucoup pleurent car
cela leur rappelle les bombes qui
explosent dans leur pays.
ANTARCTIQUE
AN
TIQUE OCÉAN
PACIFIQUE
OCÉANIE
EUROPE
ASIE
AFRIQUE
E
OCÉAN
INDIEN
Syrie
Liban
lepq4590_2_3.indd 3lepq4590_2_3.indd 3 28/01/15 18:01:2328/01/15 18:01:23

Publicité
Série : Clothes
(vêtements)
DR
prononcer :
djeumm’peu(r)
J’apprends un mot d’anglais par jour Avec
Jumper
(pull)
J apprends un mot d an
g
Le grand O
indique la syllabe
à accentuer : celle
où l’on appuie le
ton. Un petit o
indique une syllabe
à prononcer
normalement.
Le R est à peine
prononcé.
O o
Les aventures de Scoupe et Tourbillon : Où sont les jumeaux ? (6/6)
Texte et dessin : Nicolas Stérin
FIN
lepq4590_4.indd 4lepq4590_4.indd 4 28/01/15 17:45:2228/01/15 17:45:22