Ils font du surf près du pôle Nord !

ISSN 1288-6947
Pour les 6-10 ans : 10 minutes de lecture chaque jour
On en apprend tous les jours !
www.lepetitquotidien.fr
n° 4 829 - 4 830 - second cahier (2/2) - 0,48 €
Samedi 14 / Dimanche 15 - Lundi 16 novembre 2015
Ils font du surf
près du pôle Nord !
Dans le nord de la Norvège (Europe), des
surfeurs pratiquent leur sport toute l’année,
malgré le froid. À découvrir en photos.
AFP-O. Morin
Sur les vagues malgré le froid pp. 2-3
Uniquement par abonnement - Pour vous abonner : 0 825 093 393 (0,15 € /min)
Pour écrire au rédacteur en chef : [email protected]
La fiche découverte > SPORT
Sur les vagues malgré le froid
Une histoi
stoire
de famille
mille
Photos : AFP-O. Morin
Thor (à gauche)
uche) a été
le premier à surfer
surfe aux
îles Lofoten,
n, dans le
nord de la Norvège,
Norvèg
dès les années
ées 19
1960.
Depuis, dess surfeurs
surfe
du
monde entier
vie
er viennent
sur une plage
ge de cet
ès différent
archipel, très
diff
des autres spots !
nue à ssurfer
Thor continue
avec son beau-fil
eau-fils,
Tommy (au centr
centre), et
son petit-fils,
ls, Ank
Anker,
14 ans (à droite).
roite).
rion,
Sa fille, Marion,
amping qui
dirige un campin
accueille less surfeurs.
surf
Tommy est moniteur
moni
de surf.
Jour et nuit
Surfer en étant bien couvert
L’eau est très froide : sa température est parfois inférieure à 5 degrés.
Les surfeurs portent une combinaison de 6 millimètres d’épaisseur, des chaussures
et des gants. Mais il y en a toute l’année. Aux Lofoten, ils peuvent faire
du snowboard et du surf dans la journée et admirer les aurores boréales le soir.
Des touristes venus de
Suède discutent après
avoir surfé (à gauche)
et se réchauffent dans
leur tente. Les îles
Lofoten sont près du
pôle Nord : l’hiver,
il fait nuit une grande
partie de la journée
et l’été, il fait presque
toujours jour. Les
surfeurs peuvent alors
profiter des vagues
jour et nuit, sous le
soleil de minuit.
Les mots difficiles
Archipel :
groupe d’îles.
Spot (ici) :
endroit où l’on
pratique le surf.
– Directeur de la publication : Jérôme Saltet
– Dir. diffusion/marketing/partenariats : C. Metzger
– Rédacteur en chef : François Dufour
– Rédacteur en chef adjoint : B. Quattrone
– Rédacteur en chef technique : V. Gerbet
CIC Paris : 30066 10808 00010601001 31 Play Bac Presse SARL gérant
Jérôme Saltet. Comité de direction : F. Dufour, J. Saltet, C. Metzger. Associés
: Play Bac, Financières F. Dufour, G. Burrus, J Saltet. Dépôt légal : mars 1998.
Commission paritaire : 0416 C 78075. Imprimerie : IPS.
Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse.
2 • Le Petit Quotidien • dimanche 15 - lundi 16 novembre 2015 - second cahier (2/2)
Inférieur à :
en dessous de,
plus bas que.
Aurore boréale :
phénomène
lumineux que
l’on peut observer
dans le ciel près
du pôle Nord.
Sole
Soleil de minuit :
pério
période de
l’année,
près des
l’ann
pôles,
pôles où le soleil
ne se couche pas.
1/ Comment s’appelle la glace
qui flotte dans les mers polaires ?
OCÉAN
ATLANTIQUE
2/ Quelle est la capitale de la Norvège :
Oslo ou Stockholm ?
OCÉAN
PACIFIQUE
Suède
EUROPE
ASIE
AFRIQUE
AMÉRIQUE
DU SUD
OCÉAN
PACIFIQUE
OCÉAN
INDIEN
OCÉANIE
Oslo. Stockholm est celle de la Suède.
Siège social et rédaction :
Tél. 01 53 01 23 60
Play Bac Presse 14 bis rue des Minimes 75140 Paris CEDEX 03
Pour s’abonner ou gérer son abonnement
(adresse, transfert…) : Le Petit Quotidien
CS 90006 – 59718 LILLE CEDEX 9
Tél. : 0825 093 393 (0,15 € TTC/min)
Fax : 03 20 12 11 12 Mail : [email protected]
Norvège
AMÉRIQUE
DU NORD
La banquise.
Sur Twitter : @petitquotidien
Le coin des Incollables
ANTARCTIQUE
Si tu es abonné(e), retrouve dès ce soir, à partir de 20 h, ton journal
al de demain
dem (version PDF) sur lepetitquotidien.fr, iPad, iPod touch et iPhone.
dimanche 15 - lundi 16 novembre 2015 - second cahier (2/2) • Le Petit Quotidien • 3
Texte et dessin : Philippe Malausséna
Les aventures de Scoupe et Tourbillon : Un vrai super-héros (5/5)
FIN
JJ’apprends
apprends un mot d’anglais
d ang
par jour Avec
prononcer :
tou kary
To carry
(porter)
Le r est à peine
prononcé.
Série : In motion
AFP
(en mouvement)
Publicité