LE POINT À APPROFONDIR À L’ORAL : SUGGESTIONS ET
ORIENTATIONS BIBLIOGRAPHIQUES
I – MÉSOPOTAMIE
Le récit de la chute dans la Bible (voir Genèse, 3)
J. Bottéro, Naissance de Dieu – La Bible et l’historien, Gallimard, 1992.
A.-M. Pelletier, Lectures bibliques aux sources de la culture occidentale, Nathan-Université Cerf, 1995.
Création de l’homme et déluge dans le Poème du Supersage
Initiation à l’Orient Ancien, présenté par J. Bottéro, Seuil, 1992, p. 259-274.
Jean Bottéro, Mésopotamie, Gallimard, 1987, p. 435-438.
Jean Bottéro et S. Kramer, Quand les dieux faisaient l’homme : mythologie mésopotamienne, Gallimard, 1989.
Mort et immortalité dans l’Épopée de Gilgamesh
Initiation à l’Orient ancien, p. 275-290.
Jean Bottéro, Babylone et la Bible (Entretiens avec H. Monsacré), Hachette, 1994, p. 259-269.
L’épopée de Gilgamesh, présentation, traduction et notes par F. Malbran-Labat, Cerf, 1992.
Thèmes divers sur la Mésopotamie (lois, éthique, souffrance, poésie amoureuse, paradis, au-delà ...)
S. Kramer, L’histoire commence à Sumer, Arthaud, 1986 (Flammario, 1994).
II - ÉGYPTE
L’hénothéisme égyptien (ou tout autre thème sur la religion égyptienne)
E. Hornung, Les dieux de l’Egypte.
III – GRÈCE
La traduction de l’Ancien Testament en grec
M.F. Baslez, Bible et Histoire – Judaïsme, hellénisme, christianisme, Gallimard, 1998, p. 15-28.
L’apôtre du Christ et l’intellectuel grec
M.-F. Baslez, Bible et histoire, p. 228-236.
L’Apôtre Paul et l’hellénisme
N. Hugedé, Saint Paul et la culture grecque, Labor et fides, 1966. Au choix :
- L’éducation grecque de Paul, p. 55-70
- Paul et les mystères païens (voir aussi M. Simon, La civilisation de l’Antiquité et le christianisme, Arthaud,
1972, p. 83-91 et p. 102-114)
- Les images du chrétien (p. 156-165)
III – BIBLE
Le problème du mal
J. Bottéro, La naissance de Dieu, p. 292-329.
Présentation d’un livre de la Bible (Ancien Testament ou Nouveau Testament)
Introductions de la Bible de Jérusalem et de la Traduction Oecuménique de la Bible.
Lecture juive de la Bible
M.-A. Ouaknin, dans La plus belle histoire de Dieu, Seuil, 1997, p. 53-117.
Les interprétations du Cantique des Cantiques
Le Cantique des Cantiques (Texte de la Bible et introductions dans les différentes versions).
A.-M. Pelletier, 1995, p. 226-234 ; et Max ENGAMMARE, Qu’il me baise de baisiers de sa bouche : le
Cantique des Cantiques à la Renaissance - Étude et bibliographie, librairie Droz S.A., Genève, 1993.
Job ou le problème de la souffrance
Job (Texte de la Bible et introductions dans les différentes versions).
A.-M. Pelletier, Lectures bibliques ..., 1995, p. 197-213
IV – Diffusion DU MESSAGE BIBLIQUE
Les chrétiens et le pouvoir
M. Simon, La civilisation ..., p. 209-238 et M.-F. Baslez, Bible et Histoire, p. 359-398.
Pénétration et diffusion de l’Évangile dans le monde grec
M.-F. Baslez, Bible et Histoire, p. 287-326.