Atelier La Bible en partage Organisé par le CRLC, l`équipe 20

!"#$%#&'()'*%+$#'#,'-)&").#'
/&.),%01'-)&'$#''
23(24'$5167%-#'89:8;'<#'$5=>3'2?((@';A:8;4'$#'$)+#B'/*CD('
(#';E'F)%'89;G'=,%H#&0%"1'I)&%0'JK&+K,,#'
'
C1&K,%67#'L#$M4'N%<%#&'!$#B),<&#'
'
'
()'-&10#,"#'OK7&,1#'F#"'#,'-$)P#'$5)"#$%#&'<#'&1Q$#B%K,'-&KO#"1'$K&0'<#'$)'&#,PK,"&#'67%'
05#0"'Q)%"#'#,'JK&+K,,#'#,'0#-"#F+&#'89;G4'R'$5%,%"%)"%H#'<7'I&KQ#00#7&'/$%H%#&'>7,,%PS4'
#,"&#' $#0' &#0-K,0)+$#0' <7' -&KO#"' La# Bible# en# ses# traditions'#"' $#' $)+#B' /*CD(T' CK70'
"&K7H#&#U'#,'<KP7F#,"'OK%,"'$#'PKF-"#:&#,<7'<#'P#""#'&17,%K,'#"'$)'-&10#,")"%K,'<#'P#'
-&KO#"'67%''PK,0%0"#'#,'7,#',7F1&%0)"%K,'#"'7,#'),,K")"%K,'PK$$)+K&)"%H#4'#,'$%.,#4'<#'$)'
*%+$#'<#'V1&70)$#F'<#0'1<%"%K,0'<7'2?3@T''
J%' $)' -)&"%#' ,7F1&%0)"%K,' <7' -&KO#"' PK,<7%"' -)&' $#' IW&#' /:XT' C1,)&<' %,"1&#00#' $#' $)+#B'
/*CD(4' $)' -)&"%#' ),,K")"%K,0' %,"1&#00#' "K7"' PS#&PS#7&' 67%' #0"' PK,Q&K,"1' R' P#' 67#' $5K,'
)--#$$#&)' &)-%<#F#,"' $#0' &1P&%"7&#0' <7' "#B"#' +%+$%67#T' ()' -&10#,"#' OK7&,1#' 0#' H#7"' 7,'
0%F-$#' )"#$%#&' KY' $#0' PS#&PS#7&04' #,' 7,#' %,"#&H#,"%K,' <57,#' "&#,")%,#' <#' F%,7"#04'
#B)F%,#&)%#,"' $#' PKFF#,")%&#' K7' $)' &1P&%"7&#' <57,' $%H&#' <#' $)' *%+$#4' K7' <57,' 1-%0K<#'
&)PK,"1' <),0' 7,' $%H&#' <#' $)' *%+$#4' -)&' 7,' K7' <#0' )7"#7&04' #,' 05%,"#&&K.#),"' 07&' $#0'
-&K+$WF#0'F1"SK<K$K.%67#0'-K010')7B'PS#&PS#7&0'-)&'P#""#'&1P&%"7&#T'(#0'-#&0-#P"%H#0'
<#' &#PS#&PS#' 0K,"' F7$"%-$#0'Z' #B1.1"%67#04' 1H%<#FF#,"4' 0),0' 67#' 0K%#,"' KPP7$"1#0' $#0'
67#0"%K,0'<7'$%""1&)$%0F#4'<#'$)'$#P"7&#'S%0"K&%67#4'<7'0MF+K$%0F#'['K7'Q%P"%K,,#$$#0'['K7'
&S1"K&%67#04' <#' $)' -)&K<%#' R' $5)$$70%K,'[' K7' <#' "&)<7P"K$K.%#'[' K7' <#' -S%$K$K.%#4' -)&'
#B#F-$#' R' "&)H#&0' $)' 67#0"%K,' <#' $5),,K")"%K,' <#' "#B"#0' )7B' &1Q1&#,P#0' #B-$%P%"#0' #"'
%F-$%P%"#0' )7' "#B"#' +%+$%67#'[' K7' <#' .1,1"%67#4' -)&' $51"7<#' <#0' &)--K&"0' PKF-$#B#0' 67%'
051")+$%00#,"')H#P'$#'"#B"#'0K7&P#'R'"&)H#&0'$#0'1")"0'F),70P&%"0T'()'$%0"#'<#0'07..#0"%K,0'
-K00%+$#0',5#0"'-)0'P$K0#T''
!"#$%&'()*+ ,&+ '&(+ -(&.)&/+ &0(+ 0)12.&+3+ ).+ 0"-4)(+ ,&+ ,)-.#45&/+ -6&'+ .&0+ 2#/(&5/0+ ,5+
2/#%&(+La#Bible#en#ses#traditions#&(+.-+,7.74-()#8+9:;<+,&+=7/50-.&1+>?@ABCD9:;<+
>E?CF;A+GH+&(+,"&I-1)8&/+'#11&8(+2&5(+J(/&+1)0+ &8+2.-'&+&(+#/4-8)07+58+2/#%&(+
,&+ /&'K&/'K&+ '#..&'()*+ #56&/(+ 05/+ .&0+ K51-8)(70+ 8517/)L5&0+ &(+ 05/+ 58&+ 7(5,&+
-'-,71)L5&+,&0+&**&(0+L5&+2/#,5)(+.-+M)$.&+05/+.-+.)((7/-(5/&+&(+.&0+2/-()L5&0+,&+.-+
.)((7/-(5/&N++
'
'
N%<%#&'!$#B),<&#'
C1&K,%67#'L1$M'