• La maladie professionnelle

Lesmaladiesassociéesautravail
etl’assurance‐accidents
GhislaineFrésard‐Fellay
14èmeJournéededroitdelasanté ‐
Neuchâtel‐ 25octobre2007
Laterminologie
•Lamaladieassociéeautravail
•Lamaladieprofessionnelle
14èmeJournéededroitdelasanté ‐
Neuchâtel‐ 25octobre2007
Ladéfinitionlégale
Art.9al.1LAA:
«Sontréputéesmaladiesprofessionnellesles
maladiesduesexclusivement oude
manièreprépondérante,dansl’exercice
del’activité professionnelle,àdes
substancesnocivesouàcertains
travaux.»
14èmeJournéededroitdelasanté ‐
Neuchâtel‐ 25octobre2007

Ladéfinitionlégale(suite)
Art.9al.2LAA:
«Sontégalementréputéesmaladies
professionnelleslesautresmaladiesdont
ilestprouvé qu’ellesontété causées
exclusivementoudemanièrenettement
prépondéranteparl’exercicedel’activité
professionnelle.»
14èmeJournéededroitdelasanté ‐
Neuchâtel‐ 25octobre2007
Lesautresaffections
Laclausegénérale
Les
substances
nocives
Deuxvolets:
lestravaux
etles
affections
qu’ilscausent
Laliste
Lesystème
14èmeJournéededroitdelasanté ‐
Neuchâtel‐ 25octobre2007
L’illustration
Laliste
•ATF133V412
Laclausegénérale
•ArrêtduTribunal
fédéralU269/06du
27mars2007
14èmeJournéededroitdelasanté ‐
Neuchâtel‐ 25octobre2007

L’étenduedel’indemnisation
Lamaladieprofessionnelleest
assimiléeàl’accident
14èmeJournéededroitdelasanté ‐
Neuchâtel‐ 25octobre2007
L’indemnisationconsécutiveàdes
mesuresdeprévention
•L’indemnité journalièredetransition
et
•L’indemnité pourchangement
d’occupation(art.83ssOPA)
14èmeJournéededroitdelasanté ‐
Neuchâtel‐ 25octobre2007
L’indemnisationautitred d’ ’accident accident
•L’infection
•Lalésiond’effort
14èmeJournéededroitdelasanté ‐
Neuchâtel‐ 25octobre2007

L’indemnisationparl l’ ’employeur employeur
responsable
responsable
Lefaitqu’unassureursocial
interviennenelibèrepasle
responsabledesonobligationde
réparation.
14èmeJournéededroitdelasanté ‐
Neuchâtel‐ 25octobre2007
Lerégimeeuropéen
Lesprestationssontaccordéespar
l’Etatdudernierrisque
d’exposition
14èmeJournéededroitdelasanté ‐
Neuchâtel‐ 25octobre2007