CLERMONT-FERRAND, AUVERGNE, GRANDE HALLE, 1ER | 2

esprit public © Atout France / Droits réservés. Crédits photos 2013 : © Atout France / Olivier Gombert, photos 2014 © Atout France / Nathalie Baetens – photos non contractuelles.
Le salon Rendez-vous en France 2014 est une manifestation organisée par Atout France, l’Agence de développement touristique de la France
Clermont-Ferrand, auvergne, grande Halle, 1er | 2 avril 2014

Avec des perspectives de forte croissance du tourisme
au niveau mondial pour les prochaines années, il est
essentiel que nous poursuivions nos efforts pour
rendre encore plus performant ce secteur économique
si important pour notre pays.
Ce travail passe par l’adaptation de l’offre aux besoins, par la
modernisation des hébergements, par l’amélioration de l’équi-
pement et des infrastructures qui permettent aux professionnels
du tourisme d’innover et de mettre en marché des produits de
qualité. Nous devons maintenir la place de la France dans la com-
pétition mondiale que se livrent les destinations.
Le salon Rendez-vous en France, de par sa dimension inter-
nationale et son format unique, itinérant et en région, s’inscrit
parfaitement dans le dispositif de promotion de l’offre touristique
française auprès des professionnels du monde entier.
Développer la programmation de vos produits, améliorer votre
visibilité, accroître vos ventes, tels sont les objectifs de ces deux
jours de rendez-vous que nous vous proposons avec les ache-
teurs internationaux de plus de 60 pays.
En 2014, nous vous donnons rendez-vous les 1er et 2 avril en
Auvergne, à Clermont-Ferrand, pour la 9e édition de cette ren-
contre professionnelle majeure.
Christian MANTEI, Directeur général de Atout France
PourQuoi PartiCiPer au Salon rendeZ-vouS
en FranCe ?
> PRÈS DE 900 PRESCRIPTEURS INTERNATIONAUX
invités et sélectionnés par Atout France, en provenance
DE PLUS DE 60 PAYS
> 2 JOURS DE RENCONTRES ET D’ÉCHANGES PROFESSIONNELS
pour développer de nouveaux contacts et entretenir
vos relations avec vos clients
> Des rendez-vous programmés en amont sur le site du salon,
pour des contacts commerciaux qualifiés et efficaces :
22 450 RENDEZ-VOUS PRÉPROGRAMMÉS EN 2013
28 RENDEZ-VOUS PROGRAMMÉS ET
8 SPONTANÉS par exposant en moyenne
> UN SITE UNIQUE DÉDIÉ À L’ÉVÉNEMENT pour vous informer,
vous inscrire, consulter la liste des participants et solliciter
des rendez-vous avec les acheteurs :
www.rendezvousenfrance.pro
Programme 2014
— Lundi 31 mars
15h00 - 18h00 Installation et aménagement des stands
à la Grande Halle d’Auvergne
— mardi 1Er aVriL
09h00 - 18h00 Workshop avec rendez-vous préprogrammés
13h00 - 14h00 Déjeuner sur place
18h00 Fin de la première journée
20h30 Soirée officielle Rendez-vous en France
au Polydome de Clermont-Ferrand
— mErcrEdi 2 aVriL
09h00 - 17h00 Workshop avec rendez-vous préprogrammés
13h00 - 14h00 Déjeuner
17h00 Fin du salon
Profitez de ce dernier soir pour inviter à dîner
une ou des délégations de tour- opérateurs
(nous consulter :
rendezvousenfr[email protected])
Édito

Les 1er et 2 avril 2014, Clermont-Ferrand
aura le plaisir de vous accueillir pour
le salon Rendez-vous en France, au
cœur d’une région préservée et dyna-
mique, l’Auvergne.
Vous connaissez Michelin, ses pneuma-
tiques, ses cartes et guides touristiques
ainsi que son sympathique Bibendum. Vous
connaissez aussi sûrement la cathédrale en
pierre de lave qui se dresse fièrement sur
la butte volcanique de Clermont-Ferrand.
L’Auvergne et ses dizaines de volcans endor-
mis, la pureté de ses eaux minérales, ses
villes thermales coquettes, ses fromages et
produits savoureux… Oui ! Vous connaissez et
aimez déjà l’Auvergne et Clermont-Ferrand,
nous en sommes certains.
Mais l’Auvergne, c’est aussi tout un monde
à découvrir. Un patrimoine naturel et culturel
exceptionnels, avec l’inscription de la basi-
lique Notre-Dame-du-Port, joyau de l’art
roman, au patrimoine de l’UNESCO, et bientôt
peut-être en 2014, celle de la chaîne des Puys
et de la faille de la Limagne. Clermont-Ferrand
est une ville jeune et enthousiaste, convi-
viale et sportive, où la culture inter nationale
aime à se donner rendez-vous, avec le festi-
val du court-métrage ou Europavox, festival
européen de musiques actuelles.
Du tourisme vert dans un écrin de verdure à de
foisonnantes échappées urbaines, en passant
par un patrimoine et un passé d’une richesse
incomparable, l’Auvergne a tant à vous offrir.
Soyez les bienvenus dans votre nouveau
monde, l’Auvergne.
Bienvenue à Clermont-Ferrand, en auvergne
aCCÈS
Grande Halle d’auverGne
Plaine de Sarliève
63800 Cournon-d’Auvergne
EN VOITURE :
Coordonnées GPS : Latitude 45.7395103
Longitude 3.1526363
A75 – sortie n° 3 Pérignat-lès-Sarliève
Parking sur place
EN AVION OU EN TRAIN :
Bénéficiez de tarifs congrès proposés par nos
partenaires pour faciliter votre transport.
Les informations et modalités de réservation sont
disponibles sur www.rendezvousenfrance.pro
(rubrique Informations pratiques)
rÉServation HÔteliÈre
Pour vos réservations hôtelières, une seule
adresse :
www.reservation-rdvef2014.com
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE
Tél. : [phone] / Fax : [phone]
Web : www.carrenoir.com
SNCF
SNC_11_0000_Logo2011
16/02/2011
ÉQUIVALENCE QUADRI
DÉGRADÉ CYAN MAGENTA YELLOW
RÉSERVE BLANCHE
Ce fichier est un document d’exécution créé sur
Illustrator version CS3.

esprit public © Atout France / Droits réservés. Crédits photos 2013 : © Atout France / Olivier Gombert, photos 2014 © Atout France / Nathalie Baetens – photos non contractuelles.
Renseignements et inscription en ligne
www.rendezvousenfrance.pro
Date limite d’inscription :
MARDI 17 DÉCEMBRE 2013
Package
Quentin Pouillard
Tél : [phone]
Fax : [phone]
rendezv[email protected]
ContaCtS
leS PartenaireS
Le salon Rendez-vous en France 2014 est une manifestation organisée par Atout France, l’Agence de développement touristique de la France
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE
Tél. : [phone] / Fax : [phone]
Web : www.carrenoir.com
SNCF
SNC_11_0000_Logo2011
16/02/2011
ÉQUIVALENCE QUADRI
DÉGRADÉ CYAN MAGENTA YELLOW
RÉSERVE BLANCHE
Ce fichier est un document d’exécution créé sur
Illustrator version CS3.

Retrouvez le détail des prestations sur www.rendezvousenfrance.pro
Vous souhaitez devenir adhérent ? Connectez-vous sur le site : www.atout-france.fr
Activité sur une seule région
Stand régional Partage
de stand (1)
Table de travail
(primo-exposant
uniquement)
Superficie en m24,5 m2 (3 x 1,5)3 m2 (2 x 1,5)/
Table 1
(rectangulaire) 1
(carrée) 1
(carrée)
Chaises 4 2 2
Enseigne drapeau 1 1 1
Meuble bas de rangement 1 1 /
Cloisons (1,5 m de haut) oui oui non
Prix HT 1 735 € (a) 1 175 € (B) 875 € (c)
Frais de dossier HT (2) 100 €100 €100 €
Nombre de personne(s)
(au delà du nombre autorisé,
il convient de prendre un
stand supplémentaire)
1 incluse
(possibilité de
commander
1 personne
supplémentaire)
1 incluse
(pas de personne
supplémentaire
possible)
1 incluse
(pas de personne
supplémentaire
possible)
Personne supplémentaire
HT (dans la limite du nombre
autorisé pour chaque
formule)
295 € (d) / /
oPtionS (1) Prestations et tarif par société. Partage d’un stand de 6 m2 par 2 sociétés.
Formule uniquement possible pour 2 sociétés d’une même région.
Chaque société s’inscrit séparément.
(2) Tarif forfaitaire par société.
(3) Tarif adhérent de Atout France. Non adhérents : 3 125 € HT
(4) Tarif adhérent de Atout France. Non adhérents : 5 690 € HT
(5) Tarif adhérent de Atout France. Non adhérents : 390 € HT
(6) À commander pour tout besoin de branchement électrique sur le stand (ordinateur portable par exemple)
Activité sur plusieurs régions
Stand multirégional
(activité sur
2 à 4 régions)
Stand national
(activité sur plus
de 4 régions)
6 m2 (2 x 3)12 m2 (4 x 3)
1 (rectangulaire) 1 rectangulaire
+ 1 table basse
4 4 chaises + 3 chauffeuses
1 1
1 1
oui oui
2 590 € (3) 4 710 € (4)
100 €100 €
1 incluse
(possibilité de commander
jusqu’à 1 personne
supplémentaire)
1 incluse
(possibilité de commander
jusqu’à 2 personnes
supplémentaires)
295 € (5) 295 € (5)
Branchement électrique (6)
(minimum 1 kW) 100 € HT / 1 kW
Accès Internet WiFi 70 € HT
(A) Tarif subventionné par votre Comité régional du Tourisme. Non subventionné = 2 550 € HT
(B) Tarif subventionné par votre Comité régional du Tourisme. Non subventionné = 1 650 € HT
(C) Tarif subventionné par votre Comité régional du Tourisme. Non subventionné = 1 025 € HT
(D) Tarif subventionné par votre Comité régional du Tourisme. Non subventionné = 390 € HT
Attention : Taux de TVA applicable au 1er janvier 2014 : 20 %.
deS FormuleS de PartiCiPation adaPtÉeS à votre aCtivitÉ