Ne . . . . que
publicité
L’expression ne . . . . que «Ne . . . que» ressemble une expression négative, mais ce n’est pas une expression négative. Ça veut dire «only.» Des exemples . . . Je ne parle que français. I speak only French. Je ne parle français qu’en France. I speak French only in France. Je ne parle français en France qu’avec mes amis. I speak French in France only with my friends. L’ordre Il faut mettre «ne» avant le verbe. Il faut mettre «que» avant le mot ou la phrase auquel on apporte des restrictions. Ex.Elle n’écoute que Céline Dion. En plus . . . «Ne . . . que» n’est pas une expression négative, alors on ne change pas les articles partitifs et indéfinitifs après le verbe. Ex. Je mange des légumes. Je ne mange pas de légumes. (expression négative) Je ne mange que des légumes. (only)
