livret d`accueil - Centre Hospitalier de Tourcoing

Respirateur (1) : appareil permettant la respiration artificielle en cas de trouble
respiratoire ou manque d’oxygène. Le respirateur est branché à un tuyau (1) mis en
place dans la trachée (intubation (14)) . Lorsque le patient est capable de maintenir sa
respiration et son oxygénation à un niveau suffisant, le tuyau est retiré (extubation) .
Monitoring Scope (2) : appareil permettant de surveiller les fonctions vitales du
patient (respiration, oxygène {saturomètre}, tension artérielle, rythme cardiaque) et prévient
le personnel en cas d’anomalie.
Cathéter : sonde en plastique placée dans une artère, une grosse veine du cou ou de
la jambe, permettant d’apporter rapidement et efficacement les médicaments, les
perfusions, l’alimentation artificielle (alimentation parentérale) . Les médicaments peu-
vent être également administrés par l’intermédiaire de pompe ou seringue auto-
pulsée (3 – 4 – 5 – 6) .
Sonde vésicale (7) : tuyau placé dans la vessie pour récolter et mesurer la quantité
d’urine.
Sonde gastrique (8) : tuyau placé dans l’estomac pour aspirer les sécrétions ou
nourrir artificiellement (alimentation entérale) .
Trachéotomie : mise en place d’une canule au niveau du cou après ouverture de la
trachée.
Sédation : administration de médicaments assurant le sommeil et le confort du
patient pendant la durée de la ventilation artificielle.
Hémodiafiltration : filtration du sang. Procédé suppléant les reins en utilisant une
circulation extracorporelle.
Accidents iatrogènes : les actes et les soins risquent d’entraîner des complications.
Ce sont des accidents compliquant un traitement ou une intervention. Ils sont de
gravité variable.
Infection nosocomiale : infection contractée dans un établissement de santé. Les
patients affaiblis et devant bénéficier de soins lourds ou invasifs, sont plus sensi-
bles aux infections. En respectant les gestes d’hygiène et les consignes d’isolement,
vous limiterez également les infections.
RÉANIMATION MÉDICALE
MALADIES INFECTIEUSES
POUR VOUS AIDER À MIEUX COMPRENDRE L’ENVIRONNEMENT TECHNIQUE DE VOTRE PROCHE…

L’ÉQUIPE SOIGNANTE
FONCTIONNEMENT DU SERVICE
INFORMATIONS GÉNÉRALES
EFFETS PERSONNELS
VOTRE VENUE DANS LE SERVICE