
 
 
LE DIALOGUE DANS LA BANDE DESSINEE 
 
Dans une bande dessinée, le dessin remplace le texte. 
 
Le dessin donne des renseignements sur : 
 
  l’endroit où se passe l’action 
  l’attitude, les déplacements et les actions des personnages 
  selon les visages, on peut deviner les sentiments des personnages (peur, 
 colère, joie, …) 
 
 
Ecrire l’histoire correspondant à la planche « Bien essayé » de Boule et Bill. 
 
Cette histoire peut commencer ainsi : 
 
La maman de Boule, bien installée dans son fauteuil, est en train de lire quand surgit 
Bill, le chien. 
 *** 
 
Quand tu as terminé ton travail, tu dois te relire très sérieusement.  
Il ne s’agit pas de mettre des croix au hasard dans le tableau.  
 
Si tu t’aperçois qu’il y a beaucoup de NON et qu’il manque donc beaucoup de 
choses à ton travail, tu dois reprendre ton texte. 
 
On comprend l’histoire sans voir les images 
L’ordre chronologique est respecté 
Les répliques des personnages correspondent exactement à celles 
de la bande dessinée 
J’ai décrit la scène précisément : 
  - l’endroit où se passe l’action 
  - les déplacements des personnages 
  - les actions des personnages 
  - l’attitude et les sentiments des personnages 
Le texte est écrit lisiblement, avec une belle écriture et avec soin 
La disposition du dialogue est respectée : 
  - guillemets aux débuts des dialogues 
  - guillemets à la fin des dialogues 
  - tirets chaque fois que quelqu’un parle 
  - à la ligne chaque fois que quelqu’un parle 
Il y a des phrases dans le texte avec des majuscules et des points 
Les phrases sont construites correctement, elles ont un sens 
Le verbe dire n’est pas trop utilisé 
Attention aux marques du pluriel 
Attention à la conjugaison des verbes (au présent) 
Le dictionnaire a été utilisé pour les mots difficiles