2 LE JOURNAL DE MONTRÉAL | SOMMAIRE Arts et spectacles 59 Bandes dessinées 75 Bourse 51 Brulotte, Rodger 30 et 31 Décès 96 et 97 Deschâtelets, Louise 46 En 5 minutes 17 Horaire cinéma 66 Horaire télé 64 Horoscope 79 Loteries 28 Météo 78 Mots abeille 76 Mot caché 76 Mots croisés 77 Mots débrouillés 77 Opinions 24 et 25 Pause café 76 et 77 Petites annonces 70 Sudoku 76 Votre Argent – Affaires 48 Votre Vie 43 Voyage 53 CONTACTS Abonnements, domicile : 514-332-3890 Extérieur, sans-frais : 1-800-361-9415 Les Petites Annonces : 514-888-8888 1-888-216-9999 NOUVELLES CONTRAT Matériel désuet Dans leur présentation aux membres de la commission chargée d'étudier le projet, les responsables du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) ont insisté sur le fait qu'il est urgent de remplacer leurs appareils de radiocommunication. « ON A ÉVOQUÉ LE FAIT QUE L’ON DOIT, DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES, ‘’ CANNIBALISER ‘’ LES APPAREILS EN RÉCUPÉRANT LES PIÈCES ENCORE BONNES DES ANCIENS APPAREILS », LIT-ON DANS LE RAPPORT. 3 PHASES DE DÉPLOIEMENT √ Réseau de surface Installation d’antennes, émetteurs et récepteurs un peu partout sur l'île de Montréal. Des serveurs ainsi qu'un système d'enregistrement des conversations seront aussi installés. √ Terminaux d'utilisateur Ce sont les radios mobiles qui équiperont les véhicules d’urgence et de patrouille, ainsi que les radios portatives que portent les employés. √ Réseau souterrain 110 points d'émission et de réception seront distribués à travers les 68 stations et les tunnels du réseau de métro de Montréal. Rédaction et publicité : 514-521-4545 1-800-521-4545 Décès et Mémoriel : 514-525-1149 Emplois et formation : 514-599-5858 LOTERIE Tirages du 2011-06-13 464 8038 05 23 43 57 07 26 44 60 11 39 48 67 14 41 53 69 22 42 54 70 9872195 En cas de disparité entre cette liste et la liste officielle de Loto-Québec, cette dernière a priorité. Autres résultats page 28 MÉTÉO Maximum : 21° Minimum : 14° Précipitation : 20% Météo complète, page 78 | MARDI 14 JUIN 2011 BENOÎT L'ÉCUYER, DES LEÇONS À TIRER Le 28 février 2002, un agent du SPVM, Benoît L'Écuyer, a été tué par balle alors qu'il poursuivait à pied les occupants d'un véhicule arrêté pour avoir dépassé la vitesse maximale permise, sur la voie de service de l'autoroute Métropolitaine. Le rapport d'enquête de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) avait pointé du doigt des lacunes dans le système de communication du SPVM. LES BÉNÉFICIAIRES DU NOUVEAU SYSTÈME √ Service de sécurité incendie de Montréal (SIM) √ Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) √ Urgences-santé √ Service 311 √ Travaux publics de la Ville de Montréal √ Société de transport de Montréal (STM) QUELQUES CARACTÉRISTIQUES √ Opère dans la bande de fréquences en milieu urbain (700/800 MHz) √ Peut être surveillé à distance √ Enregistre toutes les communications √ Compatible au plus récent protocole nord-américain de sécurité publique (norme P25) √ Fonctionnel dans le réseau de métro ainsi qu’à l'aéroport Montréal-Trudeau