> AGIR AU CŒUR DE VOS VIES LE COLLÈGE JULES HOFFMANN À STRASBOURG LA ROBERTSAU LE MOT DU président Parmi les 91 collèges publics du Département, le collège de la Robertsau occupait une place à part . Le bâtiment historique de l’établissement, construit au début du siècle dernier, fait en effet partie du patrimoine remarquable de Strasbourg. Les architectes ont ainsi dû relever un double défi : concilier la dimension patrimoniale historique du bâtiment avec les nécessités d’une restructuration lourde afin de répondre aux normes actuelles, et adjoindre une extension neuve qui dialogue avec l’ancien. Ce collège a désormais un nouveau visage : celui de la modernité fonctionnelle et de la qualité des espaces, avec un établissement entièrement restructuré et étendu, correspondant aux standards d’un collège neuf. Rénover les collèges existants est une compétence qui incombe à la Collectivité Départementale depuis de nombreuses années. La politique éducative du Département vise à la consolidation du lien social dans les collèges, l’environnement familial et sociétal de tous les Bas-Rhinois. La collectivité mobilise tous ses équipements et services pour y contribuer : dans les collèges le Département s’engage ainsi au quotidien pour un accueil efficient des collégiens : carte scolaire, maintenance, restructurations, sécurisation des locaux, accès au haut-débit etc… Ces missions pour lesquelles les Elus et les équipes du Département se mobilisent chaque jour poursuivent comme seul et unique but d’offrir un cadre propice à l’éducation et à l’apprentissage. Chaque collégien doit pouvoir à mes yeux disposer des bonnes conditions de travail et d’études quel que soit son établissement de rattachement et son parcours. La tâche pour le Département est immense et c’est pourquoi le Conseil Départemental du Bas-Rhin procède aux restructurations et aux interventions nécessaires en fonction d’un programmation pluriannuelle d’investissement volontariste, efficiente et réfléchie. Malgré le contexte budgétaire contraint, la politique d’accompagnement des collèges est et restera une priorité pour notre Collectivité. J’en veux pour preuve les 12 millions d’euros investis pour la restructuration du collège de la Roberstau. Les collèges sont des équipements inscrits dans le territoire, ouverts aux projets qui s’y développent. Ils contribuent à la construction de futurs citoyens autonomes et engagés. Les collégiens, les enseignants, le personnel administratif et les adjoints techniques territoriaux trouveront désormais au collège de la Robertsau des conditions idéales pour leur épanouissement personnel et professionnel. Donner un nom à un collège est un événement important pour la vie d’un établissement. Ce collège qui n’a toujours été identifié que par le nom du quartier dans lequel il est implanté à savoir la Robertsau, va profiter de sa modernisation pour se voir baptiser du nom de Jules HOFFMANN. Ce nom, symbole de réussite dans le domaine de la science puisque prix Nobel de physiologie et médecine, permet de tourner l’établissement vers l’excellence scientifique tout en rendant hommage à l’excellence de notre territoire. Domicilié à la Robertsau, M. Jules HOFFMANN fait un grand honneur au Département mais surtout au collège qui portera son nom en acceptant de le parrainer. Puisse ce baptême inspirer nos collégiens et les pousser à donner le meilleur d’eux même et à croire en leur potentiel et en leur talent. Frédéric BIERRY Président du Conseil Départemental du Bas-Rhin LE projet PRÉSENTATION ET OBJECTIFS DE L’OPÉRATION Le collège accueille depuis la rentrée 2016 366 élèves, dont 143 demi-pensionnaires, issus en majorité des quartiers de la Robertsau et de la cité de l’Ill de Schiltigheim. Certains élèves sont issus de La Wantzenau pour suivre un cursus bilingue. Le collège, construit en 1902, sur une parcelle de 8222 m², comptait 7 bâtiments dont notamment un bâtiment historique, l’externat, un gymnase et un bâtiment à usage de logements. Les bâtiments à usage pédagogique ne répondaient plus aux besoins actuels et le nombre de salles de classe et leurs surfaces ne suffisaient plus à accueillir les élèves et la section ULIS (Unité Localisée pour l’Inclusion Scolaire). Le caractère obsolète des anciens bâtiments, notamment pour l’externat, l’absence de locaux spécifiques pour la demi-pension du collège ainsi que les non-conformités vis-àvis des réglementations de sécurité incendie en vigueur ont rendu nécessaire cette restructuration. Les objectifs de l’opération d’extension et restructuration du collège de la Robertsau ont été d’ordre technique, réglementaire et pédagogique. Il s’agissait notamment d‘améliorer : > l a perception globale de l’établissement en termes d’accueil, de communication et de conditions de vie, ainsi que son accessibilité dans le respect des différentes réglementations techniques (incendie, accès PMR, construction), > l es locaux vétustes afin de les mettre en adéquation avec les besoins pédagogiques et fonctionnels actuels, ainsi qu’en terme de confort acoustique, sanitaire et énergétique. Le projet a ainsi consisté principalement à construire une extension accueillant la demi-pension, le CDI et l’espace infirmerie, à construire un bâtiment technique incluant les nouveaux sanitaires élèves, et enfin à restructurer l’externat. À noter que les logements et le gymnase (restauré en 2002) étaient hors projet. CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU PROJET Le programme retenu par le Département en concertation avec les utilisateurs a été le suivant : >D émolition des sanitaires / local vélos / local casiers / bâtiment technique existants. >C onstruction du bâtiment extension de l’externat comprenant au rez-de-chaussée un hall d’accueil, un local technique CTA, des locaux de stockage cuisine, un local de détente pour les agents d’entretien, un local déchet, un local de stockage livres et des sanitaires. À l’entresol le foyer des élèves, le pôle santé (infirmerie, bureaux du médecin et de la conseillère d’orientation), des sanitaires et une salle de réunion. À l’étage, la demi- pension (salle à manger des élèves et des professeurs, cuisine), le CDI et la passerelle vers l’externat. Le bâtiment présente une surface totale de 1378 m². >C onstruction d’un nouvel abri à vélo. >C onstruction d’un nouveau bâtiment technique comprenant des sanitaires élèves, un stockage EPS, un local poubelle, une salle des agents, un atelier de maintenance, la chaufferie et un local de stockage d’une surface totale de 282 m2. >R estructuration de l’externat comprenant au rez-de-chaussée le pôle administratif, le bureau des surveillants , soutien et CPE, une salle d’étude, le foyer des enseignants, un local d’entretien, deux ateliers polyvalents avec moyens partagés. Aux étages, 17 salles de classes banalisées, 1 salle informatique,2 salles multimédia , 4 salles de sciences (2 salles de SVT + 2 salles physique), 1 salle ULIS, un pôle artistique comprenant 1 salle de musique et 1 salle d’art plastique, des locaux d’entretien et des locaux techniques. La surface restructurée totalise 4745 m². >R éaménagement de la cour de récréation et création d’aménagement paysager. DÉROULEMENT DE L’OPÉRATION Les études de programmation se sont déroulées de juin 2006 à novembre 2008 et le concours en 2009. Les études de maîtrise d’œuvre ont débuté en juin 2009 avec le Cabinet FALOCI Architectes de Paris. La consultation des entreprises de travaux a été lancée en avril 2012 et les marchés ont été notifiés en juin 2012. Les travaux se sont déroulés selon le phasage suivant: Phase 1 : Construction de la demi-pension (janvier 2013 à juillet 2014) Phase 2 : Construction du bâtiment technique (fin mars 2014 à septembre 2014), initialement prévu en phase 1. Phases 3 et 4 : Restructuration de l’externat en 2 phases de travaux (juillet 2014 à août 2015) COÛT DE L’OPÉRATION Le budget alloué par le Conseil Départemental du Bas-Rhin à l’opération de construction est de 12 M€ TTC, pour un coût travaux de 8,2 M€ HT, financé en totalité par le Département. La dotation en équipements mobiliers et matériels divers pour la mise en service s’élève à 98 265 € TTC. LE MOT DE l’architecte Ce projet pose d’une manière très claire la question du patrimoine ancien par rapport à une architecture contemporaine. Nous avons refusé toute idée de greffe du bâtiment nouveau sur l’ancien. Pour nous, il était évident que le bâtiment ancien, qui appartient à la mémoire collective de Strasbourg devait être réhabilité extérieurement à l’identique et repris à l’intérieur, en conservant les lignes de force et les éléments fondamentaux tels que les grands couloirs, les escaliers et autres détails, pour permettre au bâtiment de garder ses caractéristiques et sa personnalité. Le bâtiment nouveau a été disposé le long de la rue du Petersgarten créant ainsi un alignement urbain qui intimise la cour, met en valeur la vieille église. Son dispositif n’est lié au bâtiment ancien que par une passerelle au niveau 1, seul élément signifiant de la liaison entre l’ancien et le moderne. Côté rue, le nouveau bâtiment repose sur un socle de pierre autoportée en grès ; de larges parties vitrées permettent depuis la rue et l’accès principal d’avoir une lecture du bâtiment dit « externat » ainsi que de l’environnement proche avec l’église Saint Louis en fond de la cour. Un soin particulier a été porté sur le traitement de l’enveloppe de manière à donner une nouvelle vie à ce vieux bâtiment emblématique. Les deux bâtiments, l’ancien et le moderne, se mettent en écho, ils se complètent et se mettre mutuellement en valeur dans le cadre d’un sujet toujours passionnant pour un architecte : se mettre au service d’une cause aussi importante que l’enseignement. FALOCI Architecture LES intervenants MAÎTRE DE L’OUVRAGE Conseil Départemental du Bas-Rhin Hôtel du Département Place du Quartier Blanc 67964 STRASBOURG Cedex 9 ARCHITECTES AGENCE FALOCI 9 boulevard de port Royal 75013 PARIS BET TOUT CORPS D’ETAT SERUE INGENIERIE Espace Européen des Entreprises 4 rue de Vienne 67300 SCHILTIGHEIM BET ACOUSTICIEN LASA 236 bis rue de Tolbiac 75013 PARIS BET HQE OASIIS 42 rue de la 1ère armée 67000 STRASBOURG COORDONATEUR SÉCURITÉ ET PROTECTION DE LA SANTÉ BECS 27 avenue de l’Europe 67300 SCHILTIGHEIM CONTROLEUR TECHNIQUE Groupe CADET Aéroport international - bâtiment Jacques Auriol 67969 ENTZHEIM BET CUISINISTE ECOTRAL 5 rue Gustave Adolphe Hirn 67000 STRASBOURG BÂTIMENTS MODULAIRES DE VINCI 9 rue Postweg 67600 BINDERNHEIM DÉMOLITION - DÉSAMIANTAGE CARDEM 7 Rue de l’Uranium BP 58 67802 BISCHHEIM Cedex CHARPENTE BOIS OLRY ARKEDIA ZA Turckheim 1 rue Heilgass 68230 TURCKHEIM CHARPENTE MÉTALLIQUE Ets MUNCH 1 rue de l’usine 68116 GUEWENHEIM COUVERTURE ETANCHÉITÉ ZINGUERIE SOPREMA 14 rue Saint Nazaire 6 7026 STRASBOURG Cedex 1 MENUISERIE EXTÉRIEURE ALU SCHREINER Route d’Herbitzheim 67970 OERMINGEN MENUISERIE EXTÉRIEURE BOIS HUNSINGER 13-15 rue des Menuisiers 67290 WEISLINGEN PLÂTRERIE -CLOISONS -ISOLATIONS OLRY CLOISONS 5 chemin du Hailgass 68230 TURCKHEIM FAUX PLAFONDS STAM ACCOUSTIQUE 16 rue des Sarcelles ZA Vogelau 67300 SCHILTIGHEIM MENUISERIE INTÉRIEURE BOIS STUTZMANN 14 Rue Asswiller 67320 DURSTEL SERRURERIE MÉTALLERIE LAUGEL ET RENOUARD 5 rue des Déportés BP 36 88101 SAINT-DIE-DES-VOSGES Cedex CARRELAGE CHAPE DIPOL 1 Rue de la Gare 67118 GEISPOLSHEIM REVÊTEMENT DE SOL - CHAPE JUNGER 17 rue des Paiens ZA 67728 HOERDT GROS ŒUVRE DICKER 2 route d’Eichhoffen 67140 ANDLAU PEINTURE INTÉRIEURE KRATZEISEN PEINTURE 9A rue des Roses BP 7 67171 BRUMATH Cedex REVÊTEMENT DE FAÇADE EN PIERRE MEAZZA 4 rue Kellermann 67450 MUNDOLSHEIM ISOLATION EXTÉRIEURE - BARDAGE DECOPEINT 2 rue Mathis 67840 KILSTETT ÉLECTRICITÉ VINCENTZ 7A Rue de la Batterie 67118 GEISPOLSHEIM CHAUFFAGE - VENTILATION THERMO CONCEPT 75 rue Principale 67470 SELTZ PLOMBERIE - SANITAIRE EHRHART 2 rue du Nouveau Faubourg BP 80049 Rhinau 67234 BENFELD Cedex ASCENCEURS SCHINDLER Agence de Strasbourg 3 rue du Fort 67119 GEISPOLSHEIM VRD - ESPACES VERTS TRABET 35 rue des Aviateurs BP 90053 67504 HAGUENAU Cedex PAILLASSE DELAGRAVE 350 rue Blingue 27610 ROMILLY-SUR-ANDELLE EXTINCTEUR ALSACE INCENDIE 1 rue de Port Gentil BP 90185 67405 ILLKIRCH Cedex RÉFECTION DES VITRAUX ATELIER PHILIPPE TISSERAND 10B rue Gambetta 57000 METZ ÉCHAFAUDAGE BURCKART Rue du Château 67240 SCHIRRHEIN CUISINE WEISSER Maienstraße 3 . D - 77880 SASBACH CONSEIL DÉPARTEMENTAL DU BAS-RHIN HÔTEL DU DÉPARTEMENT Place du Quartier Blanc / 67964 STRASBOURG cedex 9 Tél : 03 88 76 67 67 / Fax : 03 88 76 67 97 www.bas-rhin.fr MISSION ÉDUCATION, SPORT, JEUNESSE Secteur Immobilier Tél. : 03 88 76 67 24 Direction de la Communication CD Bas-Rhin / Photos : Jonathan Sarago/CD67 / Impression CD67 / V1/octobre 2016. INFO+