Tirés à part n°146 - Les dames de Meuse (légende d`Ardenne)

Histoire
Au IXesiècle, l’impétueux
élan des croisades, mené au
cri de « Dieu le veut ! », fut
servi par de preux cheva-
liers. Ceux-ci abandon-
nèrent leurs terres, leurs
châteaux, leurs épouses,
afin de répondre à l’injonc-
tion papale. Sans nouvelles
d’eux durant des mois,
voire des années, en des
temps difficiles où
l’espérance de vie est courte,
leurs dulcinées cherchèrent
parfois consolation auprès de
chevaliers servants, certes
moins preux, mais fort
proches ! De solides et belles
légendes vinrent au secours
de la morale bafouée tout en
perpétuant le souvenir des
croisades.
26 N° 146 - janv. 2011
Le contexte historique
#@@IGHF989G79B85BH89<5F@9A5;B98I7YHS
89 GCB DTF9 7CAA9 89 79@I= 89 G5 ATF9 :=@G
7589H 8hIGH57<9 ## 89 CI@C;B9 9H 8h#89 89
CI=@@CB!C89:FC=#089CI@C;B98=H!C89:FC=
89CI=@@CB 9GHBS P5=GM CI5=NM DFTG89
(=J9@@9G9H!9B5DD9J9FGB
P @5 ACFH 89 GCB CB7@9 !C89:FC= @9 CGGI
!C89:FC= 89 CI=@@CB <SF=H9 8I A5FEI=G5H
8hBJ9FG  &h9AD9F9IF "9BF= #0 89
!9FA5B=9 GCB GIN9F5=B 9GH 9L7CAAIB=S B
!C89:FC=89CI=@@CBD5FH=7=D95IG=T;989
,CA9GCIG@9GCF8F9G89"9BF=#089!9FA5B=9
B!C89:FC=89CI=@@CB9GHF97CB
BI C::=7=9@@9A9BH 8I7 89 5GG9&CH<5F=B;=9 CI
5GG9&CFF5=B99H89&CH<=9F
&9  BCJ9A6F9  5I CB7=@9 89
@9FACBH9BIJ9F;B9/F65=B##BS85BG@98=C
7TG989,9=AGP<QH=@@CBS@ID5D99B
DFU7<9 @5 7FC=G589 9B S75FH5BH @9G FC=G 89 @5
7CB8I=H9 89G CDSF5H=CBG ,5MACB8 89 -5=BH
!=@@9G =ADSHI9IL 9H =BHF5BG=;95BH 9GH 8SG=;BS
D5F/F65=B##7CAA9@9G9I@7<9:89@57FC=G589
B  @9G 7CAAIB5IHSG >I=J9G
8h)77=89BH GCBH A5GG57FS9G !C89:FC= 89
CI=@@CBJ9B8G9G6=9BG8CBHCI=@@CBP@hSJUEI9
89&=T;9)H69FHSJUEI99BHF99H9H
DF9B8 @5 7FC=L *CIF F5GG9A6@9F IB9 5FAS9
8=;B989GCBF5B;!C89:FC=89CI=@@CB58[
9B 9::9H 9B;5;9F G5 G9=;B9IF=9 D5HF=ACB=5@9
5IDFTG 89 @hSJUEI9 89 &=T;9 7CBHF9 
A5F7G 8h5F;9BH  ?; 9BJ=FCB H  A5F7G
8hCF #@ 7CB8I=H e 5J97 G9G :FTF9G IGH57<9 9H
5I8CI=B 89 CI@C;B9 e @5 DF9A=TF9 7FC=G589
J9FG@5.9FF9G5=BH99H$SFIG5@9A
&9  5C[H @9G 5FAS9G 89 &CFF5=B9 9H 8I
(CF89BHCIH8=LA=@@97<9J5IL9HGC=L5BH98=L
A=@@9<CAA9G8h=B:5BH9F=9eD5FH9BH89CI=@@CB
!C89:FC=89CI=@@CB9GH577CAD5;BSBCH5A
A9BH89 !IM 89<QH95I*CF7=9B"9G79@=B ##
89!F5B8DFS$95B###89<=BM,C69FHDF=9IF89
-9BI7 5I8CI=B 89 CIF7E F=5F8 7<QH9@5=B
8h)ACBH : Revue historique des
Ardennes`
&9  8S79A6F9 @9G 7FC=GSG GCBH 89J5BH
CBGH5BH=BCD@9 !C89:FC= DFUH9 <CAA5;9 P
@h9AD9F9IF 6MN5BH=B @9L=G &9  A5= 
!C89:FC= A5F7<9 GIF $SFIG5@9A &9  >I=B
8S6IH9 @9 G=T;9 89 $SFIG5@9A &9  >I=@@9H @5
J=@@9 HCA69 &9  >I=@@9H !C89:FC= 9GH S@I
!5F8=9B CI ^ 5JCIS _ 8I -5=BH-SDI@7F9
!C89:FC=5IF5=HF9:IGS@9H=HF989FC=9B=BJCEI5BH
EI979H=HF9B9F9J9B5=HEIhP$SGIG89(5N5F9H<
&9>I=@@9H@9D5D9/F65=B##8S7T895DFTGIB
DCBH=:=75H89CBN95BGG5BG5JC=F5DDF=G@5DF=G9
89 $SFIG5@9A D5F @9G 7FC=GSG B 5C[H 
!C89:FC=65H@9GO;MDH=9BGPG75@CB
B!C89:FC=:5=H F97CBGHFI=F9$5::59H
CF;5B=G9 @9G OH5HG @5H=BG GCIG :CFA9 H<SC7F5
H=EI9A5=G@9>I=@@9H=@8S7T89&9>I=@@9H
GCB 7CFDG 9GH =B<IAS 85BG @5 65G=@=EI9 8I
-5=BH-SDI@7F9&9GDF=B79G7FC=GSG8S7=89BH89
7CB:=9F@9FCM5IA989$SFIG5@9AP5I8CI=B@9
:FTF9 89 !C89:FC= 9@I=7= 9GH 7CIFCBBS P
9H<@S9A9B8S79A6F9
La légende
B @h5B A=@ EI5HF9J=B;HG @9 G9=;B9IF 89
"=9F;9G 5J5=H HFC=G :=@G  "SF=6F5B8 !9C::FCM 9H
05IH<=9FEI= SDCIG9BH@9G HFC=G:=@@9G 8I7CAH9
89,9H<9@"I;I9G#9F "C8=9FB99FH<99H#;9
)FD9I5DFTG@9IFGBC79G=@GGh9B;5;TF9BH85BG
@57FC=G589A9BS9D5F!C89:FC=89CI=@@CBJ9FG
@5 *5@9GH=B9 *9B85BH EIh=@G ;I9FFCM5=9BH 9B
.9FF9-5=BH9DCIF8S@=JF9F@9HCA695I8I<F=GH
"C8=9FB9 9FH<99H#;9HF5<=GG5BH@5:C=>IFS9
577I9=@@9BH85BG@9IFG7<QH95ILF9RIF9BH85BG
@9 @=H 7CB>I;5@ ^ trois chevaliers aussi beaux
diseurs que couards et félons au point de
n’avoir pas voulu suivre leurs frères d’armes _
@69FH'9MF57'5=G@5=GGCBG$95B*5I@05=@@5BH
Dessin O. Gobé
Nos légendes d’Ardenne
Les Dames de Meuse

27
N° 146 - janv. 2011
Histoire de nos rues
Rue Francis-
de-Pressencé
=@G 8h8ACB8 9<5I@H CI
9<5IH 89 *F9GG9BGS D5G
H9IF DFCH9GH5BH 8SDIHS DI=G
GSB5H9IF  9H 8hO@=G9 8I *@9GG=G
!CIF9HDS85;C;I9:9AA989@9HHF9G F5B7=G
JC=H @9 >CIF P *5F=G @9  G9DH9A6F9 
DFTG89GSHI89G89&9HHF9G=@9BHF99B
5I A=B=GHTF9 89G ::5=F9G SHF5B;TF9G
-97FSH5=F9 8h5A65GG589 P CBGH5BH=BCD@9
 DI=G P 15G<=B;HCB =@ 565B8CBB9
9BGI=H9@58=D@CA5H=9DCIF@9>CIFB5@=GA9
Dreyfusard de la première heure
,58=75@ 7C@@56CF5H9IF 5I Temps 89  P
=@:5=HD5FH=989G5F89BHG8S:9BG9IFG89
F9M:IG9H89G:CB85H9IFG89@5&=;I989G
FC=HG89@h"CAA9>I=BEIh=@DFSG=89
89  P  #@ :CB89 @9 >CIFB5@ La Vie
socialiste  SDIHS GC7=5@=GH9 S@I P
&MCB89P*F9GG9BGS9GHIB89G
F9GDCBG56@9G89@5FI6F=EI989DC@=H=EI99LHS
F=9IF989L’Humanité 7FSS9@95JF=@9H
D5FH=7=D9 5IL HF5J5IL EI= DFSD5F9BH @hIB=:=75
H=CB 89 @5 - #) 9B  b @hGG9A6@S9 =@
Gh=BHSF9GG9 D5FH=7I@=TF9A9BH P @5 DFSD5F5H=CB
89@5@C=89-SD5F5H=CB89GO;@=G9G9H89@hOH5H
9HGh5HH57<9P8S:9B8F9@5@=69FHS897CBG7=9B
79B=@GhCDDCG9P@5:F5B7A5RCBB9
F=98I!F5B8)F=9BH89 F5B79PDFCDCG89@5
DC@=H=EI9 89 @5X7=G5H=CB :CF7S9 7CB8I=H9 P
'585;5G75FB*F9GG9BGSG96FCI=@@9
5J97GCB5A=@9A9B795IP@5GI=H98hIB8I9@
5BBI@S D5F *F9GG9BGS @I=AUA9 &CFG 89 @5
ACBHS989GDSF=@G9B=@DFCDCG9
@5 7FS5H=CB 89G OH5HG/B=G 8hIFCD9 5:=B 89
DFSG9FJ9F@5D5=LGIF@97CBH=B9BH F5B7=G89
*F9GG9BGS9GH@h5IH9IF89D@IG=9IFGCIJF5;9G
<=GHCF=EI9G 8CBH L’Irlande et l’Angleterre
CILes lois scélérates de 1893-
1894L’Idée de Patrie 9H Le Cardinal
Manning L’Affaire Dreyfus - Un héros
- Le colonel Picquart &58FC=H99LHFU
A9 9H 7@SF=75@9 @I= SH5=H 9LHFUA9A9BH <CGH=@9
F5B7=G 89 *F9GG9BGS 8S7T89 P *5F=G @9 
>5BJ=9F
CBJ5=B7I 89 @h=AA=B9B79 89 @5 ;I9FF9 79
DFC7<989$5IFTGB97CBB5WHF5B=@h5GG5GG=B5H
8979@I=7=B=@h9A6F5G9A9BH89@hIFCD9
Gérald Dardart
BCIG8S7F=F979GHFC=G7<9J5@=9FG^Ces cheva-
liers sont beaux et bien emparlés, et leurs
regards sont doux. Ils savent dire de ten-
dresses paroles, enduites de miel, et faire de
riches présents. Ils jouent l’un la harpe, l’autre
la rote, le troisième la vielle, et leur musique
harmonieuse jette un frais sourire sur les murs
du vieux manoir et dans le cœur des jeunes
dames, qui avaient trop grand déconfort. Ils
content de forts plaisants déduits de vénerie
et de galanterie. Et puis ils s’affirment les
droits amis de Héribrand, Geoffroy et
Vauthier, qui durement guerroyent _
'5=G@9>CIFAUA9CZ$SFIG5@9A9GHDF=G9
8h5GG5IH "SF=6F5B8 !9C::FCM 9H 05IH<=9F GCBH
HISG @CFG =9I 89A5B89 P G5=BH <F=GHCD<9
89 DIB=F @9G SDCIG9G 58I@HTF9G 9B @9G 7<5B
;95BH P &5=:CIF GIF @5 '9IG9 9B HFC=G ACB
H5;B9GG7<=GH9IG9GSBCFA9GA5GG9GBC=FQHF9G
F=JS9G@hIB9P@h5IHF9=7=6FCIGG5=@@9IG9G@PH5D=G
GS9G89ACIGG9GIFD@CA65BH@5F=J=TF98CBH89
@C=B9@@9GG9A6@9BHSA9F;9F9HEI9@hCB5DD9@@9
@9G^5A9G89'9IG9_
Un conte médiéval
9HH9@S;9B89Bh5D9IHUHF9SHS6QH=989HCIH9G
D=T79GEIh5I2#29G=T7@9D5F"9BF=89(=A5@9B
 B:=B 85BG @5 HCDCBMA=9 5B7=9BB9 =@
Gh5;=H89G^85AG89'9IG9_IB^85A_9B
<C@@5B85=GG=;B=:=9^IB98=;I9_::97H=J9A9BH
79G HFC=G ACBH5;B9G 7CBGH=HI9BH IB JSF=H56@9
F9AD5FH 7CBHF9 @9EI9@ J=9BB9BH G9 FCADF9 @9G
:@CHGACG5BG=BG==@9L=GH95IGG=89G^85A9G
89'9IG9_9HHCI>CIFGD5G^de la Meuse _P
-5=BH'=<=9@ H @9G 65H9@=9FG =BJCEI5=9BH 5IHF9
:C=G 9B :F5B7<=GG5BH 79 AS5B8F9 HIAI@
HI9IL^(CHF95A989@5'9IG9_5:=B89DFC
HS;9F9A65F75H=CB9HSEI=D5;9`.CI>CIFG9GH
=@ *=9FF9 #9F @9 !F5B8  $I@9G '=7<9@9H
.<SCD<=@9!5IH=9F!9CF;9-5B8
 &CI=G $CIJ9H  :IF9BH GI6>I;ISG
D5F@5A5;B=:=79B798IG=H9`
La voie verte offre aux multiples prome-
neurs, conquis et surpris par la majesté de
cet écrin de verdure, le rare privilège de les
longer tout en admirant leurs sombres et
lourdes parures qui se reflètent, tels de noirs
présages, dans une Meuse d’encre.
Gérald Dardart
DR
Héribrand, Geoffroy et
Vauthier, fils du sei-
gneur de Hierges,
sont de la première
croisade (Coll. GDP).
Les Dames de Meuse, un site emblématique et enchanteur en Ardenne (Coll. GDP).