Février 2016 L’Histoire Brigitte et Philippe Subra sont venus de France en 1998 pour s’établir à Mendoza. Philippe a dirigé une entreprise du secteur électrique de Mendoza pendant plus de quatre ans. Ils ont ensuite décidé de créer CarinaE Viñedos y Bodega (CarinaE SA) en janvier 2003. L’entreprise se consacre à l’élaboration de vins de haute qualité à partir de raisins produits dans ses propres vignes à faibles rendements situés à Maipú, Mendoza. Avant Après Le vignoble CarinaE possède 20 hectares de vignes en production répartis entre : Sa propriété de Tres Esquinas, à Cruz de Piedra de Maipú (8 hs. de malbec planté il y a 88 ans, 0,5 hs. de syrah, et 2 hs. de cabernet sauvignon), Les vignobles de la Calle Cobos à Perdriel, Luján de Cuyo (7,5hs. de malbec de 93 ans). Son nouveau vignoble de Chachingo près de Tres Esquinas (2 hs. de Malbec et Syrah qui ont commencé à produire en 2011). La cave La cave de type “Boutique” a une capacité de 260.000 litres. Elle est constituée d’anciennes cuves en béton réhabilitées et revêtues de peinture epoxy, et possède 250 barriques françaises. Tous les vins sont élaborés sous la supervision de l’équipe de Michel Rolland à Mendoza, au travers de son laboratoire-conseil Enorolland. Deux fois par an, Michel Rolland procède à la dégustation des vins et oriente la définition des assemblages. Carinae (latin, “de la carène”). Carina est certainement la plus belle constellation du ciel austral. Elle contient une multitude d’étoiles, et d’autres beautés du ciel nocturne. Elle est présente pendant les nuits d’été et d’automne, en particulier pendant la période de vendange. La vinification Nos raisins sont vendangés bien mûrs en caisses de 18 kg. Ces caisses sont amenées immédiatement à la cave, puis déversées une à une sur une table de sélection. Le raisin sélectionné passe directement de la table de sélection à l’érafloir. Ce même appareil foule légèrement le grain et envoie dans la cuve le mélange moût-grain. Avant le début de la fermentation, une saignée est généralement effectuée, à hauteur de 5 à 25% de la quantité totale de moût. Celui ci macère à 1112ºC pendant quelques jours, avant démarrage la fermentation par ajout de levures. Celle ci est réalisée en maintenant généralement la température de la cuve entre 25 et 27º C pour le vin rouge, et 14/15º C pour le vin rosé. Une fois la fermentation achevée, le vin rouge fait l’objet d’une macération prolongée pendant 3 ou 4 semaines, avant d’être pressé à basse pression avec la traditionnelle presse à piston. Les vins sont stabilisés après réalisation totale de la fermentation malolactique. Les Produits La gamme comprend 14 vins, destinés aux marchés, interne comme externes : Les vins jeunes (4) Il s’agit de vins rouges, rosés et blancs non boisés. Ce sont des vins élégants, frais, fruités, faciles, destinés à être consommés jeunes. Les vins rouges présentent une couleur profonde et une bonne structure leur permettant d’être conservés quelques années. La ligne se compose d’un Malbec rosé, un Malbec et un Cabernet Sauvignon rouges et u vin blanc sec Torrontés qui provient de Cafayate, dans la vallée des Calchaquies (Province de Salta). Les assemblages (3) L’assemblage 2013 contient 60% de Malbec, 32% de Cabernet Sauvignon et 8% de syrah. 100% du vin a été élevé en barriques françaises pendant 8 à 9 mois. Il s’agit d’un vin élégant et très fruité, avec une bonne structure et un potentiel de garde d’au moins 5 à 6 ans. Assemblage composé de 36% de Syrah, 35% de Malbec et 29% de Cabernet Sauvignon de la récolte 2014. Vin équilibré, rond, fruité et avec des notes boisées, élevé en barriques françaises pendant 8 à 9 mois. Potentiel de garde d’au moins 5 à 6 ans. Octans est la constellation située la plus au sud du ciel. Elle contient Sigma Octantis, l’étoile polaire du sud. Sa situation la rend observable dans le ciel toute l’année. Octans 2013 est un assemblage de Malbec (68%) et Cabernet sauvignon (32%) élevé en barriques françaises pendant 8 mois. Cette marque est réservée exclusivement à la vente directe au public à la cave. La ligne (4) Ces 4 vins rouges résultent d’une sélection de notre production, permettant d’obtenir une concentration et une couleur profonde, auxquelles s’ajoutent complexité, vanille et rondeur apportées par un élevage de 12 mois en barriques françaises. L’équilibre et la présence des arômes fruités permettent de profiter de ces vins encore jeunes. Leur capacité de garde est de l’ordre de 8 à 10 ans. Les cépages suivants sont proposés: Malbec (2011), Cabernet Sauvignon (2012) et Syrah (2012). CarinaE propose également le Malbec Finca Deneza (2013) provenant exclusivement de la vigne de 4,5 hs. située à Perdriel, Luján de Cuyo, élaboré et élevé comme les trois autres vins Harmonie. La ligne Premium (3) Les vins choisis parmi les plus complexes et structurés ont permis à CarinaE de proposer cette ligne haut de gamme : CarinaE Hommage Malbec : 100% malbec, provenant d’une sélection des meilleurs raisins de nos vignes de Perdriel (Luján de Cuyo), le cru 2009 a été élevé pendant 15 mois en barriques françaises neuves et de deuxième usage. 6700 bouteilles ont été produites. Carinae Hommage Syrah: 100% Syrah provenant de notre parcelle de Cruz de Piedra : le cru 2011 a été élevé pendant 15 mois en barriques françaises de premier et deuxième usage. 2338 bouteilles ont été produites. Carinae Prestige : Assemblage défini avec Michel Rolland. Le cru 2009 est composé de 72% de malbec, 23% de cabernet sauvignon et 5% de syrah. Élevage de 18 mois en barriques neuves françaises. 7091 bouteilles ont été produites. Pour fêter ses dix ans de production de vin, CarinaE a décidé de proposer un vin effervescent avec la marque Carinae Chin Chin. Composé de Pinot Noir et de Chardonnay, ce vin est élaboré à Maipú avec le procédé Charmat long. CarinaE Malbec 2014 Carinae (latín: de la carène): Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges Origine de la grappe : Cruz de Piedra, Maipú. Vignoble : espaliers de 90 ans, culture traditionnelle, irrigation par inondation. Cépage: Malbec, millésime 2014 Rendements: moins de 70 hl / ha. Type: Vin rouge. Élaboré sous la supervision de l’équipe de Michel Rolland à Mendoza. Raisin vendangé manuellement bien mûr en caisses de 18 kg. Fermentation a 25/27º C, et macération prolongée de 3 semaines Quantité produite : 20.000 litres en bouteilles et Bag In Box. Alcool: 14,9 % Sucres résiduels : 1.60 g/l pH : 3,81 Acidité totale: 4.4 g/l Acide tartrique Acide acétique: 0,72 g/l SO2 libre: 23 mg/l SO2 total: 78 mg/l Commentaires: Vin rouge de bonne couleur et structure, frais et croquant. Apparaissent tous les arômes de fruits rouges et de prune typiques de cette variété. Ce vin est destiné à être consommé jeune bien qu´il possède un potentiel de garde de quelques années. Il est recommandé de décanter le vin pendant une heure avant de le servir à 15/17ºC pour accompagner tout type de cuisine. CARINAE Cabernet Sauvignon 2014 Carinae (latín : de la carène) : Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges. Origine de la grappe : Cruz de Piedra, Maipú. Vignoble : espaliers de 90 ans, greffés en 2004. Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Cépage : Cabernet Sauvignon 2014 Rendements : 80 quintaux / h. Type : Vin rouge. Élaboré sous la supervision de l’équipe de Michel Rolland à Mendoza. Raisin vendangé manuellement bien mûr en caisses de 18 kg. Fermentation a 25/27º C, et macération prolongée de 3 semaines. Fermentation malolactique complète. Quantité produite : 10 000 bout. Alcool 14,2 % Sucres 1,95 g/l pH 3,68 Acidité totale 4,8 g/l Ac. Tartrique Acide acétique 0,60 g/l SO2 libre 26 mg/l SO2 total 50 mg/l Commentaires : Vin rouge de bonne couleur et structure. Apparaissent tous les arômes épicés typiques de cette variété. Ce vin est destiné à être consommé jeune bien qu´il possède un potentiel de garde de quelques 4 à 5 ans. Il est recommandé de décanter le vin pendant une heure avant de le servir à 15/17ºC pour accompagner tout type de cuisine. CarinaE Malbec Rosé 2015 Carinae (latín: de la carène): Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges Origine de la grappe: Chachingo (Maipú). Vignoble: Nouvelle vigne. Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Cépage: Malbec 2015 Rendement: Mois de 70 hl/ha. Type: Vin rosé. Raisin vendangé manuellement, en caisses de 18 kg. Fermentation a 13/15º C. Quantité produite: 4800 bouteilles. Alcool: 13,3 % Sucres: 2,15 g/l pH : 3,39 Acidité totale: 5.7 g/l Acide tartrique Acide acétique: 0,38 g/l SO2 libre: 15 mg/l SO2 total: 131 mg/l Commentaires: Une vinification soignée a permis de souligner et d´amplifier les arômes de fruits typiques de cette variété et la fraîcheur de ce vin qui est destiné à être consommé jeune. Servir frais, à 8/10ºC, en apéritif ou avec toute cuisine d’été. Ce vin accompagnera parfaitement une paella. CarinaE Cuvée Brigitte 2013 Carinae (latín: de la carène): Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges. Origine de la grappe : Perdriel (Luján de Cuyo) , Cruz de Piedra et Chachingo (Maipú). Vignoble: espaliers de plus de 85 ans (Malbec), et greffés en 2004 (Cabernet Sauvignon). Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Cépages : 60% Malbec, 32% Cabernet Sauvignon, 8% Syrah millésime 2013. Rendement : Moins de 60 hl/ha. Type : Vin rouge produit dans notre cave de Cruz de Piedra à Maipu, Mendoza à partir de nos raisins récoltés à maturité optimale . Vendanges en caisses de 18kgs, fermentation alcoolique entre 25 et 27 degrés et macération prolongée de 3 semaines. Élevé 9 mois en barriques françaises. Quantité produite : 10.000 bouteilles Degré alcoolique : 15% Sucres résiduels : 1.90g/l pH : 3.75 Acidité totale : Acide acétique : SO2 libre : SO2 total : 4.8g/l acide tartrique 0.59g/l 31 mg/l 88 mg/l Commentaires : Cet assemblage est produit à partir de nos propres raisins. Un vin élégant, souple, aux expressions de fruits mûrs, d’épices et de légères notes de chocolat.Nous recommandons de le déguster à une température comprise entre 15 et 17 degrés accompagné d’une bonne viande. CARINAE Cuvée Philippe 2014 Carinae (latín : de la carène) : Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés ; particulièrement visible pendant les vendanges. Origine de la grappe: Malbec: Perdriel (Luján de Cuyo) et Cruz de Piedra (Maipú), Cabernet Sauv.: Cruz de Piedra et Syrah: Chachingo (Maipú). Viñedos: Vignoble : espaliers de plus de 85 ans (Malbec), et greffés en 2004 (Cabernet Sauvignon) et espaliers (syrah). Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Cépage : 36% Malbec, 35% Syrah et 29% Cabernet Sauvignon, Rendement : moins de 60 quintaux / h. Type : Vin rouge élaboré sous la supervision de l’équipe de Michel Rolland. Raisins bien mûrs vendangés en caisses d’environ 18kg, fermentation a 25-27ºC, macération prolongée de 3 semaines. 100% du vin élevé en barriques pendant 8-9 mois. Quantité produite: 9 000 bout. Alcool 14.9 % Sucres 1.60 g/l pH: 3,84 Acidité totale 4,6 g/l Ac. tartárico Acidité acétique 0,72 g/l SO2 libre 23 mg/l SO2 total 78 mg/l Commentaires : Assemblage de bonne complexité et parfaite harmonie. Bouche ferme et ronde, avec final prolongé et subtil. Agréable combinaison de notes fruitées et épicées, tipiques de chaque variété, mélangées à celles de chocolat et de vainille apportées par son passage en chêne français. OCTANS 2013 Octans: la contellation la plus au sud de l’univers. Elle contient Sigma octantis, l’étoile polaire du sud. Sa situation lui permet d’être présente toutes les nuits dans le ciel austral, et de pouvoir être observée toute l’année depuis nos vignobles. Origine du raisin: Tres Esquinas de Cruz de Piedra, Maipú. Vignoble: espaliers bas de 80 ans , culture traditionnelle et irrigation par innondation. Variété: Assemblage 2013 : 68% Malbec et 32% Cabernet Sauvignon. Rendements: inférieurs à 60 quintaux/ha. Type: vin rouge. Elaboré en Co-fermentation Raisin vendangé manuellement, bien mur en caisses de 18kg, fermentation à 25/27ºC, macération prolongée, 3 semaines. 100% elevé pendant 8 mois en barriques de chêne français. Quantité produite: 3.300 bouteilles. Alcool: 15 sucre: 1.25g/l. pH: 4.80 Acidité totale: 5.1 g/l ácido tartárico Acide acétique: 0.61 g/l SO2 libre: 22 mg/l SO2 total: 61 mg/l Commentaires: Cet assemblage de mabec et cabernet sauvignon provient exclusivement de la production de nos vignobles de Cruz de Piedra. Très élégant, intense, velouté avec de délicates touches de épices, il est parfait pour être apprécié avec un asado argentin à la campagne. Le déguster à 16 – 18ºC. Ce vin est vendu exclusivement à la propriété, ou expédié directement. CARINAE Torrontés 2015 Carinae (latín : de la carène) : Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges Origine du raisin : Cafayate, Vallée de Calchaquies, Salta Vignobles : Vignes de 50 ans, situées à une altitude supérieure à 1700m. Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Cépage : Torrontés 2015 Rendements : inférieurs à 80 hl / h. Type : Vin blanc sec. Élaboré et embouteillé à Cafayate sous la supervision de l’équipe de Michel Rolland. Fermentation à 14/15ºC. Quantité produite : 4600 bout. Alcool Sucres réducteurs 12.6 % 2.07 g/l pH 3,60 Acidité totale 5.50 g/l acide tartrique Acide acétique 0,35 g/l SO2 libre 15 mg/l SO2 total 120 mg/l Commentaires : Ce torrontés provient des meilleurs terroirs de Cafayate, où le soleil et la fraîcheur liée à l’altitude permettent une parfaite maturation du raisin pour laisser place à une expression parfaite des arômes. Typique de ce terroir, frais, souple et élégant, vous vous laisserez séduire par son nez exubérant de fruits exotiques, et vous laisserez emporter par ses notes florales qui envouteront votre palais. Idéal pour débuter au repas, en apéritif, ou pour accompagner poissons ou fruits de mer. Servir très frais, à 6-8°C. CARINAE Harmonie Malbec 2012 Carinae (latín : de la carène) : Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges Origine du raisin : Perdriel - Luján de Cuyo (30%), et Cruz de Piedra - Maipú (70%). Vignobles : espaliers de 90 ans. Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Cépage : Malbec 2012 Rendements : inférieurs à 70 q / h. Type : vin rouge élevé 12 mois en barriques de chêne français. Élaboré sous la supervision de l’équipe de Michel Rolland à Mendoza: raisin vendangé bien mur en caisses de 18kg, sélection, fermentation à 25/27ºC, macération prolongée de 2 semaines. Fermentation malolactique complète. Quantité produite : 6500 bouteilles Alcool 14,8 % Sucres 2,50 g/l pH 3,75 Acidité totale 4,7 g/l acide tartrique Acide acétique 0,67 g/l SO2 libre 24 mg/l SO2 total 57 mg/l Commentaires : La couleur intense, la concentration et le volume de ce vin sont remarquables et dus à la parfaite maturité du raisin. S’y associent les arômes de prune, de fruits rouges typiques de cette variété, la touche de vanille et la rondeur apportés par la barrique. Il est recommandé de laisser décanter quelques minutes, et boire à 17/19º C, pour accompagner viandes, pâtes et fromages bien faits. CARINAE Harmonie Cabernet Sauvignon 2012 Carinae (latín : de la carène) : Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges Origine du raisin : Cruz de Piedra (Maipú). Vignobles : Vignes greffées en 2004 sur pieds anciens. Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Cépage : Cabernet Sauvignon 2012 Rendements : 50 hl / h. Type : vin rouge élevé pendant 12 mois en barriques françaises. Élaboré sous la supervision de l’équipe de Michel Rolland à Mendoza: raisin vendangé à parfaite maturité en caisses de 18kg. Sélectionnés à l’arrivée à la cave. Fermentation à 25/27ºC, macération prolongée de 2 semaines. Fermentation malolactique complète. Quantité produite : 5500 bout. Alcool 14 % Sucre 2.50 g/l pH 3,75 Acidité totale 4.7 g/l acide tartrique Acide acétique 0,67 g/l SO2 libre 24 mg/l SO2 total 57 mg/l Commentaires : Vin généreux, de couleur profonde. Ses arômes complexes de fruits rouges et épices sont typiques de cette noble variété. S’y ajoute une touche de vanille apportée par l’élevage en barriques. Il est recommandé de boire ce vin à 17/19º C, pour accompagner viandes rouges, grillées ou en sauce, ainsi que toute sorte de fromage. CARINAE Harmonie Syrah 2013 Carinae (latín : de la carène) : Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges Origine du raisin : Chachingo – Rodeo del Medio, Cruz de Piedra (Maipú). Vignobles : espaliers plantés en 2008. Cépage : Syrah 2013 Rendements : 50 q / h. Type : vin rouge élevé pendant 12 mois en barriques de chêne français. Raisin vendangé bien mûr en caisses de 18kg. Sélection à l’arrivée dans la cave. Fermentation à 25/27ºC, macération prolongée de 4 semaines. Fermentation malolactique complète. Quantité produite : 3 000 bout. Alcool 14.8 % Sucre 2,15 g/l pH 3,92 Acidité totale 4.7 g/l acide tartrique Acide acétique 0,68 g/l SO2 libre 20 mg/l SO2 total 90 mg/l Commentaires : Vin d’un violet intense, très concentré et onctueux. S’y associent les arômes de fruits, violette et épices, résultat d’un entretien minutieux de la vigne et de la maturité parfaite de raisins au moment de la récolte. Il est recommandé de laisser décanter quelques minutes, et boire à 17/19ºC, pour accompagner viandes et fromages. CarinaE Malbec - Finca Deneza 2013 Carinae (latín : de la carène) : Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges. Origine du raisin : Exclusivement de la Finca Deneza, Calle Cobos, Perdriel (Luján de Cuyo). Vignobles : 4.5ha, espaliers de 90 ans. Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Cépage : Malbec, 2013 Rendements : inférieurs à 90 q / h. Type : vin rouge élevé pendant 12 mois en barriques françaises. Raisin vendangé bien mur en caisses de 18 kg. Sélection à l’arrivée à la cave. Fermentation à 25/27º C. Macération durant 4 semaines avant décuvage. Fermentation malolactique complète. Quantité produite : 5.400 bout. Alcool 14,60 % Sucre 2,20 g/l pH 3,66 Acidité totale 5,0 g/l Ac. tartrique Acide acétique 0,60 g/l SO2 libre 22 mg/l SO2 total 78 mg/l Commentaires : Avec une concentration élevée, ce vin exprime des arômes de fruits rouges et prunes qui se combinent en parfaite harmonie avec la vanille et le chocolat apportés par le chêne français. Il est recommandé de le laisser décanter quelques minutes et de le consommer à 17/19ºC. Carinae Malbec Hommage* 2009 Carinae (latín : de la carène) : Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges Origine du raisin : Calle Cobos, Perdriel (Luján de Cuyo). Vignobles : espaliers de 88 ans. Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Cépage : Malbec 2009 Rendements : inférieurs à 65 quintaux / h. Type : vin rouge élevé pendant 15 mois en barriques françaises de premier et deuxième usage. Raisin vendangé à parfaite maturité en caisses de 18kg. Sélection dès l’arrivée à la cave. Fermentation à 25/27ºC, macération prolongée de 4 semaines. Quantité produite : 6 700 bout. Alcool 15 % Sucres réducteurs 2,10 g/l pH 3,78 Acidité totale 5,2 g/l acide tartr. Acide acétique 0,66 g/l SO2 libre 27 mg/l SO2 total 60 mg/l Commentaires : Ce vin est né d’une méticuleuse sélection de malbec provenant de vieilles vignes de Perdriel. Les arômes de fruits rouges et baies sauvages typiques du malbec, se combinent avec des nuances de café grillé, chocolat et vanille apportées par l’élevage en barriques. Le résultat a conduit à ce vin structuré, fruité et élégant. *Hommage à Odile, notre fille adorée que nous avons perdue il y a quelques années. Brigitte et Philippe CARINAE Syrah Hommage 2011 Carinae (latín: de la carène): Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges Origine du raisin: Cruz de Piedra (Maipú). Vignobles: Syrah greffés il y a 14 ans sur différentes variétés de vignes en pergola. Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Variété: Syrah 2011 Rendements: inférieurs à 70 hl/ha. Type: vin rouge: raisin vendangé bien mûr en caisses de 18kg. Sélection à l’arrivée dans la cave. Fermentation à 25/27ºC, macération prolongée de 4 semaines. Élevé pendant 15 mois en barriques de chêne français de premier et deuxième usage. Quantité produite: 2300 bouteilles. Alcool: 15 % Sucre : 2.55 g/l pH: 3.88 Acidité totale: 5,20 g/l acide tartr. Acide acétique: 0,70 g/l SO2 libre: 26 mg/l SO2 total: 76 mg/l Commentaires: Vin d’un violet intense, très concentré et onctueux.. S’y associent les arômes de fruits, violette et épices, avec vanille et café produits de l’élevage en barriques françaises. Il est recommandé de laisser décanter quelques minutes, et boire à 17/19ºC, pour accompagner viandes et fromages. CARINAE Prestige 2009 Carinae (latín: de la carène): Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges Origine du raisin: Perdriel (Malbec), Cruz de Piedra (Malbec, Syrah et CabernetSauvignon). Sélection des meilleurs vins de la production CarinaE 2009. Vignobles: espaliers (Malbec, Cabernet.Sauv.), pergola (Syrah). Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Variété: Assemblage, 72% Malbec, 23% Cabernet Sauvignon, 5% Syrah. Rendements: inférieurs à 70 quintaux/ha. Type: vin rouge élevé pendant 18 mois en barriques neuves françaises. Raisin vendangé à parfaite maturité en caisses de 18kg. Saignée de 25%. Fermentation à 25/27ºC, macération prolongée de 4 semaines. Quantité produite: 7100 bouteilles. Alcool: 15 % Sucres réducteurs : 2.65 g/l pH: 3,83 Acidité totale: 5,4 g/l acide tartrique Acide acétique: 0,85 g/l SO2 libre: 32 mg/l SO2 total: 87 mg/l Commentaires: Ce vin exceptionnel est le reflet parfait du terroir de CarinaE. C’est un accord harmonieux de malbec, cabernet-sauvignon et syrah, chacun cueilli à parfaite maturité puis élevé pendant 18 mois. D’une couleur intense, richement fruité laissant place à des notes de chocolat et caramel, ce vin fait partie des meilleurs vins d’Argentine. CarinaE Chin Chin Carinae (latín : de la carène) : Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges. Origine du raisin : Mendoza, Argentina Variétés : Chardonnay 80% - Pinot Noir 20% Type : vin mousseux élaboré par la méthode Charmat long. Température de fermentation 16ºC pendant 20 jours. Repos de 90 jours avec les lies de fermentation. Quantité produite: 2 300 bout. Alcool 12,5 % Sucre 6 g/l Acidité totale 6,7 g/l Ac. tartárico Acide acétique 0,25 g/l SO2 total 130 mg/l Commentaires : Couleur jaune clair avec quelques tonalités vers le vert. Mousse fine et couronne abondante, aux bulles fines à moyennes de bonne persistance. Intensité aromatique bien adaptée, délicat et beaucoup de finesse. Exprime les aromes de fruits blancs typiques du Chardonnay, avec les notes florales apportées par le pinot noir. Le procédé Charmat long lui apporte des notes de pain grillé et de levure, ainsi qu’une certaine complexité. La sensation en bouche est très agréable, fine et délicate. L’expansion des bulles se combine avec une acidité fraiche et harmonieuse. CarinaE Huile d'olive Carinae (latín : de la carène) : Carina est probablement la constellation la plus belle du ciel austral. Située dans la voie lactée, elle contient une multitude d’étoiles et autres nombreuses beautés. Carina accompagne notre vignoble chaque nuit pendant les vendanges. Origine des olives : Finca Carinae de Cruz de Piedra, Maipú, Mendoza Oliviers : arbre de 85 ans Culture traditionnelle, irrigation par inondation. Type : Huile d'olive vierge extra. Obtenue par centrifugation, après trituration à froid des olives. Variété : Arauco (appelée aussi criolla). Quantité produite : 500 litres. Quantités par portion de 13ml (une cuillère à soupe) : Valeur énergétique 117kcal = 491 kJ Hydrates de carbone 0g Protéines 0g Graisses totales 13g Graisses saturées 2,2g Graisses transaturées 0g Fibre alimentaire 0g Sodium 0g Acidité 0,18% Commentaires : Cette huile a été élaborée avec les olives de notre propriété de Cruz de Piedra. L'extraction s'est effectuée à basse température, par une méthode de centrifugation continue et donc exclusivement mécanique. Elle possède une forte personnalité, très charpentée aux saveurs épicées et fruitées. Idéale pour assaisonner des plats aux goûts intenses.