ORGANIGRAMME ORGANIZATIONAL CHART ALAIN BOURBEAU, directeur général General Manager GUYLAINE CLOUTIER, adjointe administrative Administrative Assistant LOUISE DE GRANDPRÉ, vérificateure interne Internal Auditor SÉBASTIEN LOCAT, adjoint à la direction générale Assistant to General Management ISABELLE PLANTE, secrétaire de direction Secretary MARIE-JOSÉE TRUDEAU, conseillère à la direction générale General Manager Advisor Assemblée générale – General Meeting Conseil d’administration – Board of Directors Comité exécutif – Executive Committee Direction générale – General Management ALAIN BOURBEAU Conseillère à la direction générale General Manager Advisor Vérificateure interne Internal Auditor LOUISE DE GRANDPRÉ MARIE-JOSÉE TRUDEAU Direction marketing Marketing JULIE GÉLINAS Direction recherche économique Economic Studies GENEVIÈVE RAINVILLE Directeur du développement des affaires Director of Business Development Adjoint à la direction générale Assistant to General Management IDRISS ETTABAÂ SÉBASTIEN LOCAT Direction communications et vie syndicale Communications and Union Support Direction finances et administration Finance and Administration DANIEL DUPUIS JEAN VIGNEAULT Direction gestion du lait Milk Management CLAUDE GRENON Adjointe administrative Administrative Assistant GUYLAINE CLOUTIER Direction technologie et information de gestion Technology and Management Information SYLVIE GIROUX 12 RAPPORT ANNUEL 2014 LES PRODUCTEURS DE LAIT DU QUÉBEC ORGANIGRAMME