To u r n é e 2006 / 2007 L’escort Girl texte Annie Zottino avec Charlotte Vatonne et Richard Ruben site- photos- son : Reda Kouidri Le résumé Rémy Quemafoidemeure, baronnet vigneron ruiné attendait ce jour depuis longtemps : le rachat de son domaine viticole produisant l’un des plus grands crus classés de France, par un groupe américain ou des repreneurs Japonais. Malheureusement Sabrina, son Escort Girl préférée ne peut l’accompagner pour cette mission très spéciale mais elle promet de lui envoyer une collègue. Aussi, lorsque la douce Vanessa, envoyée secrètement par la mère de Rémy, propose ses services d’interprète pour le rendez-vous d’affaire, c’est le quiproquo en même temps qu’un réciproque coup de foudre. Hors Sabrina, la manipulatrice, à nouveau disponible, va tout faire pour ruiner une relation naissante. Quiproquos, rebondissements, performance d’acteur, interactivité, rires en cascade et coups de théâtre, vous accompagnent en ce début d’année 2006. Note de l’auteur La pièce traite du vin et des problèmes économiques et humains que peut rencontrer un domaine viticole de prestige de nos jours, les aléas de la gestion du propriétaire, la convoitise des grandes puissances pour ces vignobles prestigieux qui réunissent un tel savoir-faire et une telle beauté qu’ils devraient être, à mon sens, classés patrimoine mondial ! Donc l’Escort Girl qui est en réalité une saga sur le vin, le sexe et l’argent, était faite pour rencontrer le public bordelais !!! La pièce d’abord crée à Nantes pour des raisons pratiques , s’est jouée durant cinq semaines, de la mi-décembre à la mi-janvier 05 au Théâtre de Poche Graslin et a rencontré un accueil enthousiaste auprès du public nantais. En effet, après avoir remplie la salle du Théâtre de Poche pendant 5 semaines, la pièce programmée deux jours exceptionnels dans un théâtre de 500 places, a affiché complet pour les deux séances. Néanmoins la pièce ayant été crée pour Bordeaux, nous étions tous très impatients de savoir quel accueil allait lui être réservé par le public bordelais ! Programmée un mois en février 2005 à la Comédie Gallien, la pièce totalement inconnue a conquis un large public . Plébiscitée par les bordelais, surtout pour son genre boulevard et son comique efficace, la pièce a fait son come-back en novembre dernier, et cette fois-ci le public la réclame ouvertement et demande très naturellement à voir l’Escort Girl. Sa carrière semble devoir durer et les rôles masculins s’y succèder, enrichissant d’autant la pièce . Le rôle masculin de Rémy Quemafoidemeure a été créer par Olivier de Benoit. Comédien parisien fort affairé à défendre son propre one man show, il s’est partagé la vedette dernièrement avec Benoit Demay, beau comédien basque et créateur du Jeune Festival du Rire de Cap Breton. La pièce désormais proposée a des talents confirmés qui s’y intéressent, Rémy Quemafoidemeure aura la grande chance de s’incarner cette foi-ci, dans l’élégante silhouette et le regard bleu de Richard Ruben, diablement expressif. Cet humoriste belgo-anglo-egypto-alsacien délaissera son one man show ( Ruben déballe tout ] qu’il jouera à la rentrée 2006 pour jouer l’Escort Girl à la Comédie Gallien du 1er avril au 15 avril 06 inclus, Nous sommes heureux de présenter un duo de choc et de charme avec Charlotte Vatonne, créatrice et actrice des rôles féminins de la pièce depuis le début, et Richard Ruben. Nous leur souhaitons bien du succès ce dont nous ne doutons pas un seul instant … d’autant plus que Charlotte et Richard savent fort bien jouer avec le public ( et même le faire venir sur scène ), voire se payer avec lui une bonne tranche de rire ! Richard Ruben est né le 17 août 1967 à Bruxelles, d’un père Anglais, né à Alexandrie (Égypte) et d’une mère alsacienne née à San Salvador (Salvador). Après des études secondaires où il passe son temps à imiter ses professeurs, il poursuit des études de marketing qu’il ne rattrapera jamais. C’est après son service militaire au 5ième régiment du génie à Versailles que Richard Ruben décide de vivre de la scène… En 1990, il présente son premier one-man-show « Starmaniac » sur la scène du Palais des Beaux-Arts de Bruxelles pendant quinze jours. Parallèlement, il présente une émission quotidienne sur RFM, où il reçoit Jean-Marie Bigard, Adamo,… 1991 : première tournée, remplit le cirque royal de Bruxelles 1992 : Festival du Rire de Rochefort, Juste Pour Rire à Montréal 1993 : Deuxième One Man Show, remplit toutes les salles belges ( Passage 44, Cirque Royal, Théâtre Royal de Namur,…) . Triomphe au Festival de la Machoire d’or de Montreux. 1994 : Deuxième participation au Festival du Rire de Montreux. Son troisième One-man-Show : « Tu connais, tu connais ? » le consacre Définitivement. Sa tournée réunira plus de 30.000 personnes à travers la Belgique. Grâce à son personnage fétiche, Gonzague, il rentre dans le dictionnaire des Belges 1995 : le 24 mars, à Forest National, devant 5000 personnes, il triomphe ! Aucun comique belge n’avait encore osé affronter le temple belge du rock. 1996 : Sortie de la Cassette VHS du Spectacle « Tu connais, tu connais » chez Polygram Belgique ( 15.000 ex.) Sortie du livre « Gonzague, tu connais, tu connais » (éd Quorum) : 12.000 exemplaires - épuisé Du 13 octobre au 31 décembre : « Le Mariage de Gonzague », son quatrième one man show, fait un tabac (10.000 personnes! ) dans un nouveau théâtre bruxellois que personne ne connaît : « Le Comiqu’Art ». 1997 : Troisième participation au Festival du Rire de Montreux ; Festival de Rochefort, Tournée belge ( plus de 100 représentations ) 1998 : Nouveau spectacle : « La Fracture » Triomphe deux soirs au Cirque Royal de Bruxelles. Festival D’avignon, reçoit le prix Sourire récompensant le comique de l’année. Deuxième livre : L’Almanach (éd Ancre Rouge ) Joue le rôle de David Beitoun dans la Pièce de Vincent Aze : « Droits de Succession », tout le mois de décembre à Bruxelles 1999 : Triomphe durant trois semaines au théâtre des « Trois T » à Toulouse. Prolongation : Trois semaines supplémentaires Lyon, Grenoble, Modane,… Le 18 novembre, Richard créé le Mâle du Siècle (sixième one man Show) au Théätre Molière à Bruxelles. Prolonge jusqu’au 31 décembre. Dans une mise en scène de Sam Touzani, ce spectacle est probablement le plus abouti et le plus personnel de Richard. 2000 : Spectacles jusqu’en juin. Le 2 avril : Duo d’un soir avec Smaïn contre l’intolérance au deuxième festival de l’humour juif de Bruxelles. Le 15 septembre, Richard s’installe à Paris. D’Octobre à décembre, assure la première partie de la tournée de Hélène Segara ( Marseille, Toulon, Toulouse, Castre, Montpellier, Lyon, Annecy, Genêve, Nancy, …) 2001 : Du 4 septembre au 31 décembre Joue son spectacle au Théâtre Clavel à Paris ( 84 représentations ). Le 29 novembre, participe au 1er festival d’humour de Bobino. 2002 : Le 16 mars : Premier prime time à 20h50 sur France 2 chez Patrick Sébastien dans « C’est show » Du 7 mai au 29 juin : Théâtre Trévise. Automne : Tournée belge 2003 : À partir du 02 avril, Richard occupe le Palais des Glaces pour 50 représentations exceptionnelles. Tête d’affiche au festival de Valence au coté d’Arthur H et Richard Galliano Joue au côté de Florence Pernel dans un téléfilm de J.M Vervoort :« l’adorable femme des neige » (France3) Piège Pascal Obispo sur RFM en se faisant passer pour JC Vandamme 18 Décembre : invité d’honneur de Justine Hénin à Forest national. Devant 6500 personnes, Richard rend hommage à la championne de tennis 2004 : - À partir du 6 janvier, scène parisienne : Théâtre Clavel. Du 4 mai au 25 septembre : Théâtre Trévise : 100 représentations Du 25 novembre 2004 au 28 janvier 2005 : Prolongations à « La Nouvelle Eve » 2005 : Octobre : Création du nouveau spectacle 2005 : Novembre : Création du nouveau spectacle « Ruben déballe tout » 2006 : « Ruben déballe tout » un peu partout ( Paris, Antibes, Bruxelles, Charleroi, Montpellier, Cannes…)Sortie du DVD « Le Mâle du Siècle » chez Universal (Automne) Charlotte Vatonne est une comédienne nantaise. Passionnée de théâtre, elle joue la Comédie dès 1994 à l’âge de 14 ans. Remarquée pour son talent de comédienne par le Théâtre de Poche Graslin à Nantes, celui-ci essaye de se l’attacher et lui offre de nombreux rôles en en faisant son actrice vedette. Remarquée par Bernard Menez, elle joue à ses côtés dès 1998 alors qu’elle n’a que 18 ans, la pièce de Eric Assous « VIE COMMUNE ». C’est grâce à son 1er Avignon OFF en 2002 où elle joue le rôle principal dans « LE MARABOUT », que Charlotte à l’opportunité de faire de nombreuses rencontres professionnelles et participe à différents projets avec des Cies toulousaines. C’est ainsi qu’elle rejoint la troupe de « UN GARS 2 GARCES » et que lui est confié en 2003 le rôle de « Elle » dans « LA BISCOTTE » en tournée alors que la pièce est en plein succès. Forte de ses différents succès, l’envie de se lancer seule sur scène est la plus forte puisqu’elle prépare actuellement un one woman show en collaboration avec notamment Alain Jung. - L’ESCORT GIRL de Annie Zottino - MIC MAC AU SNACK de Patricia Notta - LA BISCOTTE de Antoine Beauville, direction Gilles Ramade - UN GARS , DEUX GARCES de Alil Vardar - LES VOISINES de Jean Louis RAPPINI - LE MARABOUT de Jean Gérard Maingot - Festival d’Avignon 2002 - MANGEUSES D’HOMMES de Daniel Colas - AU SECOURS ELLES VEULENT TOUTES DES BEBES de Farid Omri - COUPLE EN TURBULENCE de Eric Assous - mise en scène Bernard Menez - BROUILLON DE CULTURE de Stéphane Hillel - avec la troupe Grégoire Aubert - AGENCE BALZAC de Didier Baffou URBAIN DES BOIS de Didier Baffou Avis d’internautes sur Cityvox.com Ca négocie sec !! Une bonne petite comédie dans le milieu du vin qui détend avec ses multiples rebondissements, et qui a la particularité de faire participer le public. Des personnages attachants et drôles. Le cocktail fonctionne très bien, à voir sans retenue. 18/02/2005 baronov 33 Très bonne soirée La soirée est passée dans un souffle, ou plus exactement dans un éclat de rire. Allez-y ! 14/02/2005 loloxx Détente et plaisir Ambiance du café-théâtre avec les comédiens presque sur les genoux tellement la salle est exiguë ! Mais le rire est bien présent, et le jeu de scène de Charlotte et Olivier nous donne envie de participer à leur délire en buvant un verre, en fumant, en donnant une réplique... On s’amuse et c’est bien là l’essentiel. La vieille chouette ! 13/02/2005 madile Un bon moment. Ils sont si rares ! Courrez y vite ! A consommer sans modération. La convivialité est au rendez-vous - les pots de l’amitié vous sont offerts (à l’entrée comme à la sortie). L’intrigue tient la route. Les clins d’oeil au public sont les bienvenus. Les comédiens nous font croire à leurs personnages. Même si quelquefois leur jeu est un peu appuyé, Mais nous sommes dans une vraie comédie de boulevard. Dialogue parfois un peu hard sans nécessité, mais après tout ils ont décidés de nous faire partager une folle soirée. Allez les rejoindre ! Moi, c’est fait, j’ai eu tout à la fois le privilège de rire, et celui d’oublier les moments où je n’avais pu le faire. C’est fort ! Je reviendrai à la comédie Gallien les soirs de vague à l’âme ! On est entre amis dès la porte franchie. 11/02/2005 letitbe Un très bon moment Quelle pêche ! On ne s’ennuie pas une minute pendant ce spectacle, sympa de faire participer le public. Ca nous a donné envie de laisser de côté les cinémas pour aller un peu plus au théâtre ! 11/02/2005 kayna33 Un vrai remède pour retrouver le sourire Pièce pleine d’humour. Rondement menée par deux jeunes talents. Participation des spectateurs qui donne un plus. A voir pour un bon moment de détente. 02/02/2005 affmar A la comédie Galien on y revient sans hésiter ! Surprise ! Surprise ! Et même agréablement surprise ! Je ne suis pas une fane de théâtre, mais là cette pièce vaut vraiment d’y jeter plus qu’un coup d’oeil ! D’accord la salle est petite, mais elle est chaleureuse. En plus on vous accueille avec un petit verre de verre. Quand à la pièce c’est une comédie ! Oui oui on rigole, alors n’hésiter pas ! 11/02/2005 selyne 27 Un énooorme sourire L’accueil est déjà tonique et plus qu’aimable : adorable. Ensuite, quand le spectacle commence, l’énergie ne se relâche jamais. Le texte est une suite de jeux de mots et d’allusions et pourtant l’intrigue se tient… L’énergie des acteurs est impressionnante et leur complicité évidente. Bref, une très bonne soirée dans une excellente ambiance : ça donne envie de rester pour le spectacle suivant… 11/02/2005 meherio68 1H30 de rires sans intérruption Charlotte Vatonne et Olivier de Besnoit ont joué avec l’alliance des mots et des quiproquos et nous ont fait passer une super soirée. Charlotte Vatonne joue deux personnages époustouflants et différents tandis qu’Olivier de Besnoit est dans son délire le plus fou. Bravo. 11/02/2005 fanchy Quelle énergie... Un numéro d’acteur pour Charlotte Vatonne incroyable dans cette performance. Rien que pour elle allez-y, et la pièce est originale. On rit beaucoup parfois le rire est grinçant ce qui lui donne du piment. merci pour cette superbe soirée. 11/02/2005 sudri Excellent divertissement Allez-y sans hésiter ! si vous voulez passer un bon moment, c’est un enchainement de répliques sur différents registres d’humour ; on rit vraiment ! le sexe et le vin sont à l’honneur - à découvrir et faire découvrir 11/02/2005 pepitte Soirée sympathique Plus rapide que Wonderwoman pour ce changer Charlotte et son complice nous donne le change dans ce duo d’humour... Un texte sans pudeur qui fait sourire. Sans oublier le public chaleureux qui fait plaisir. 03/02/2005 ozone L’ESCORT GIRL C’est au Théâtre de Poche de Graslin Si vous avez besoin de vérifier l’état et la souplesse de vos zygomatiques, courez vite au Théâtre de Poche de Graslin. En effet, ce café-théâtre à l’accueil convivial propose L’ESCORT GIRL, une comédie burlesque. Vous ne pourrez résister très longtemps à ses jeux de mots, ses quiproquos, son humour très imagé, grivois, et toutes ses horreurs à prendre au second degré qui alimentent une guerre des sexes sur fond d’amour, bien entendu. Rémy Quemafoidemeure recherche une interprète pour la visite et la vente de son château dont il a hérité. Ce gentleman viticulteur fauché, habillé comme un Autrichien, rêve d’une autre vie devenir magicien. Avec quelques tours dans sa poche mais aussi dans la bouche, il reçoit Vanessa Denon, le sosie de Janis Joplin avec un fessier bien bombé et des seins bien gonflés, pour remplacer son escorte préférée Sabrina, partie en mission aux Émirats Arabes. Néanmoins celle-ci fera son apparition, dans une tenue très sexy, et tentera de s’imposer dans les affaires et la vie de son client. Après quelques échanges bien allumées et illuminées avec Vanessa, finalement il exige d’avoir une geisha pour recevoir un groupe de Japonais. Quand le plateau se transforme en joute verbale, quand les comédiens interpellent, taquinent régulièrement quelques spectateurs, ces derniers ne peuvent que jouer le jeu et éclater de rire. Charlotte Vatonne, abonnée à ce théâtre, et Olivier de Benoist interprètent avec force, emphase, charme et complicité leur personnage sans jamais le perdre. D’ailleurs on sent que chacun attend l’occasion de déstabiliser l’autre par une improvisation comique, tout en restant professionnels. Servis par un texte qui tient bien la route (sans longueur, ni égarement), écrit par Annie Zottino, un texte truffé d’humour sexiste, aux répliques courtes, ils s’amusent tout autant que le public dans une mise en scène dynamique. Un très bon moment juste pour rire... Solenn Le Cloarec © Nantes Poche 14 juin 2005