[fʀivɔl] adjectif 1 DÉFINITION 1 Qui a peu de sérieux et, par suite

frivole
[fʀivɔl] adjectif
ÉTYM. XIIe ◊ latin frivolus
SOMMAIRE
1
DÉFINITION ..................................................................................................................................... 1
2
SYNONYMES ................................................................................................................................... 2
3
CONTRAIRES ................................................................................................................................... 2
4
COOCCURRENCES ............................................................................................................................ 3
5
CITATIONS ...................................................................................................................................... 3
1 DÉFINITION
1
Qui a peu de sérieux et, par suite, peu d'importance.
➙ futile, inconsistant, insignifiant, léger, superficiel, vain.
Lectures, pensées, distractions frivoles.« La philosophie est,
selon les jours, une chose frivole […] ou la seule chose
sérieuse » (Renan).
2 (XVII ) (PERSONNES) Qui ne s'occupe que de choses futiles, ou
traite à la légère les choses sérieuses. ➙ futile, léger.
Ils doivent me trouver « bien frivole, n'abordant pas les graves
sujets » (Sainte-Beuve).
◆ SPÉCIALEMENT Qui est inconstant dans les relations amoureuses.
➙ volage. Un amant, une femme frivole.
e
Page 1 sur 4
2 SYNONYMES
[En parlant de qqch]
léger
[En parlant de qqn]
futile
léger
insouciant
futile
volage
superficiel
superficiel
étourdi
inconstant
vain
insignifiant
accessoire
inconsistant
infidèle
capricieux
instable
puéril
changeant
3 CONTRAIRES
[En parlant de qqch]
profond
important
grave
sérieux
fort
[En parlant de qqn]
posé
pondéré
réfléchi
sérieux
fidèle
scrupuleux
Page 2 sur 4
4 COOCCURRENCES
[qui ne s’occupe que de
choses futiles]
Qualifiant un nom
l’esprit frivole
des gens frivoles
un fils frivole
la foule frivole
une personne frivole
un prince frivole
[qui est inconstant en amour]
Qualifiant un nom
les hommes frivoles
une femme frivole
[qui a peu de sérieux]
Qualifiant un nom
une vie frivole
les plaisirs frivoles
une conversation frivole
les pensées frivoles
des questions frivoles
des activités frivoles
un commentaire frivole
un objet frivole
les propos frivoles
la société frivole
des sujets frivoles
un ton frivole
les détails frivoles
un goût frivole
de frivoles motifs
le prétexte frivole
de frivoles apparences
l’attitude frivole
une cause frivole
le débat frivole
des discours frivoles
les divertissements frivoles
un enjeu frivole
une idée frivole
les livres frivoles
une scène frivole
5 CITATIONS
Tant c'est chose vaine et frivole que
l'humaine prudence; et au travers de tous
nos projets, de nos conseils et
précautions, la fortune maintient toujours
la possession des événements.
Montaigne, Essai.
La vertu est chose bien vaine et frivole, si
elle tire sa recommandation de la gloire.
Montaigne, Essais.
Si l'on ôtait de la vie tout ce qu'il y a de
vain et de frivole, il y resterait si peu de
chose, que cela ne vaudrait pas la peine de
la regretter.
Mlle de Scudéry (in Trévoux, article « Frivole »).
Misérables humains, ceci s'adresse à
vous :
Je n'entends résonner que des plaintes
frivoles.
aujourd'hui les esprits judicieux et les
âmes méditatives.
Hugo, Odes et Ballades, Préface de 1824.
La philosophie est, selon les jours et les
heures, une chose frivole, puérile,
absurde, ou la seule chose sérieuse.
Renan, Dialogues et fragments philosophiques.
Il y a des personnes si légères et si frivoles,
qu'elles sont aussi éloignées d'avoir de
véritables défauts que des qualités solides.
La Rochefoucauld, Maximes.
J'ai dîné un jour avec Eynard et Lèbre,
mais ils doivent me trouver bien maussade
à la fois et bien frivole, n'abordant pas les
graves sujets et n'ayant pas en revanche la
gaieté du rien-dire.
Sainte Beuve, Correspondance.
La Fontaine, Fables.
(…) la frivole querelle des romantiques et
des classiques n'est que la parodie d'une
importante discussion qui occupe
Je t'adore, ô ma frivole,
Ma terrible passion !
Baudelaire, les Fleurs du mal, « Spleen et
idéal ».
Ils me disent que tu me trompes.
D'abord qu'est-ce que ça leur fait,
Page 3 sur 4
Chère frivole, que tu rompes
Un serment que tu n'as pas fait ?
comme des hommes frivoles et livrés à un
esprit de faction.
Il y va de votre gloire de ne pas laisser voir
à tout le royaume que vous vous êtes
flattée d’une espérance frivole.
Les contes frivoles et légères actualités
scandaleuses d’antan dessèchent plus
loin, fardées de couvertures roses.
Je vois ici tout le monde s’occuper d’objets
d’intérêt, de fortune, d’établissement, ou
de plaisirs frivoles.
La conversation d’apparence frivole est un
des sports favoris des Cariocas.
Verlaine, Odes en son honneur.
Alain René Lesage, Gil Blas de Santillane.
Guillaume-Hyacinthe Bougeant, Voyage du
prince Fan-Férédin dans la Romancie.
Je vous épargne le détail des autres
conjectures non moins frivoles, hasardées
sur la figure des astres.
Jean-Jacques Barthélemy, Voyage du jeune
Anacharsis en Grèce.
Une raison frivole l’en empêcha : son
chapeau venait de tomber, heureusement
il écouta le bruit que sa chute devait
produire, et il n’entendit rien!
Honoré de Balzac, l’Illustre Gaudissart.
Ma passion pour la musique n’est pas
seulement un goût frivole : je l’aime aussi
par raison.
Gustave de Beaumont de La Bonninière, Marie,
ou l’Esclavage aux Etats-Unis.
Mais le dédain, chez lord B***, vient d’un
excès de modestie personnelle, et, chez
lady Harriet, l’engouement résulte d’un
fonds de vanité frivole.
George Sand, la Daniella.
Alphonse Esquiros, Histoire des Montagnards.
Louis Mullem, Contes d’Amérique.
Le Monde.fr
Mais le monde qu’elle dépeint dans ce
livre apparaît comme bien frivole et
menacé de disparition.
Le Temps.ch
C’est un ouvrage savant sur un sujet
frivole qui tombe à pic en ce début de
transhumance estivale.
Le Monde.fr
La veille même de la fête de l’Être
suprême, on voulait la faire reculer, sous
un prétexte frivole.
Libération
Mais, durant nos frivoles propos, une
population est décimée avec l’accord
tacite ou express des « grands » de ce
monde.
L’Express.fr
Par contre, le plaideur téméraire qui
multiplie les poursuites frivoles serait
obligé de compenser les frais légaux des
médias.
Le Devoir
Ils voudraient, vos ennemis, vous faire
oublier votre dignité, pour vous montrer
Sources : Le petit Robert, le grand Robert, Le Robert correcteur, Dictionnaire Antidote, Trésor de la langue française.
Page 4 sur 4