
4 D. TRUCHET, «Réflexions sur le droit économique public en droit français», Rev.
dr. publ., 1980, p. 1034. Comparez avec le concept de l'intérêt social en droit des
sociétés, concept qui peut parfois rejoindre celui de l'intérêt général. Comme l'écrit
X. DIEUX: «L'intérêt social synthétise, non plus seulement l'intérêt commun de la
généralité des associés au succès de leur entreprise, mais aussi l'intérêt des travailleurs,
des bailleurs de fonds, des clients, des fournisseurs, et de tous autres partenaires dont
le sort est lié à la continuité de l'entreprise économique en cause, en ce compris
l'intérêt général» («La responsabilité civile des associés en matière de sociétés
commerciales», La responsabilité des associés, organes et préposés des sociétés,
Bruxelles, 1991, p. 71; dans le même sens, voy. R. ERGEC, «De quelques interactions
entre le droit public et le droit des sociétés», Mélanges P. Van Ommeslaghe, 2000, p.
853).
5 C.E., n/ 103.141 du 4 février 2002, s.a. Bema; n/ 147.482 du 7 juillet 2005, s.a.
Bema.
6 C.E., no 40.939 du 4 novembre 1992, Delporte.
7 C.E., n/ 108.495 du 26 juin 2002, Vaneck.
8 C.E., 6 octobre 1951, Chatel, R.A.C.E., p. 412.
5
pouvait rejoindre l'intérêt général 4.
Dans le domaine des interventions économiques des pouvoirs public, le critère de l'intérêt
général fixe ainsi la mesure dans laquelle la loi ou l'administration peuvent porter atteinte
à la liberté du commerce et au principe d'égalité. En outre, ce critère conduira le juge à
admettre que l'inégalité trouvant sa justification dans l'intérêt général n'entache pas l'acte
concerné d'illégalité.
Il n'en résulte cependant pas que le juge n'exerce aucun contrôle sur l'appréciation de
l'intérêt général faite par l'autorité administrative. En particulier, le Conseil d'Etat vérifie,
dans le cadre du contrôle de la qualification juridique des faits, si l'administration a fait
une exacte application de notions telles que l'«utilité publique» ou un «intérêt économique
d'une importance majeure». Tel a été le cas à propos:
— de l'utilité publique qu'il y a à établir des installations de transport de gaz ou d'oxygène
par canalisations sur des terrains privés 5 ou à établir une nouvelle ligne électrique à haute
tension entre deux localités 6 ou encore à exproprier des biens immobiliers compris dans
le périmètre d'un site d'activité économique désaffecté 7;
— de l'autorisation d'exploiter un service de taxis sans stationnement sur la voie
publique8;
— du caractère d'intérêt public de l'opération consistant à modifier un plan de secteur en