bulletin76juin2013.p..

76
JUIN 2013
Fismes Aujourd’hui
www.fismes.fr
Mairie de Fismes - Place de l’Hôtel de Ville - 51170 FISMES
Tél. 03 26 48 05 50 - [email protected]
Sommaire
Fismes Aujourd’hui - Juin 2013
Mairie de Fismes
Place de l’Hôtel de Ville
51170 FISMES
Tél. 03 26 48 05 50
[email protected]
n
n
n
n
n
n
n
n
FISMES Aujourd’hui
Bulletin Municipal d’Informations
N°76 - Juin 2013
Direction de la publication :
M. Jean-Pierre Pinon,
Maire de la ville de Fismes
Ce magazine a été réalisé par :
Farman Communication
2 rue Léon Patoux
51664 REIMS Cedex 2
Tél. 03 26 04 75 24
Fax 03 26 04 74 94
Dépôt légal en cours
n
n
Culture et Patrimoine
1
2-3
4-5
6-7
8-9
de 10 à 12
13
de 14 à 16
de 17 à 20
de 21 à 24
Protection civile
Portrait de Sophie Manéglier
L’Hôpital local
Collège Thibaud de Champagne
État civil
Info
Fête patronale
de
Edito
Affaires sociales
Bâtiments communaux
Affaires scolaires
Voirie - Espaces Verts
Jeunesse et Sports
SGMAP
Urbanisme
État des meubles de campagne du Roi
25 à 37
l’édito
Jean-Pierre Pinon
Maire
Conseiller Général
Face aux difficultés générées par la crise économique
qui traverse notre pays, la commune de Fismes n’est
pas épargnée, cela ne surprendra personne.
Toutes les collectivités locales ou territoriales ont
à composer avec cette contrainte nouvelle qui entraîne une baisse des financements, que ce soit les
Communes, les Communautés de Communes, les
Conseils Généraux ou encore les Conseils Régionaux.
Pour autant, le cap que nous nous sommes fixé ne doit
pas être dévié de sa trajectoire, notre ville a besoin de
continuer à se développer pour conforter son attractivité, mais il nous faudra surement prendre un peu plus
le temps dans la réalisation de nos projets afin de trouver le juste équilibre nécessaire aux finances communales.
Depuis ces dix dernières années, le travail entrepris a largement permis à notre bourgade
de s’affirmer et de se moderniser.
Depuis dix ans, que se soit d’initiative municipale, ou d’une initiative particulière d’un
partenaire de la commune, pratiquement tous les « services publics » présents sur notre
territoire auront été rénovés, reconstruits ou créés.
Parmi les principaux, on peut ainsi citer :
la Brigade de Gendarmerie l’Hôpital Local/Maison de retraite
la Trésorerie et la Poste
la Bibliothèque Municipale le Collège Thibaud de Champagne l’aire d’accueil de camping-cars
la salle batterie de l’École de Musique
le terrain de sport en gazon synthétique
la rénovation de l’Hôtel de Ville la Zone d’Activités Communautaire les salles de cantine dans les deux écoles
la nouvelle Place du Monuments aux Morts
la caserne des sapeurs-pompiers
la CSD (Circonscription de Solidarité Départementale)
l’EPSDM (Établ. Public de Santé Mentale de la Marne)
les salles des fêtes et du CAC, la salle de Chézelles
la Maison de la Petite Enfance
la salle de spectacle « La Spirale »
les salles de cours pour public adulte
la création de la Mission Locale Rurale
le bâtiment du service Voirie-Espaces verts
le nouveau rond-point sur la RN 31
la suite du programme de construction de logements
le Pont du Chemin de Fer rénové.
On peut aussi ajouter :
Les 20 nouveaux vitraux romans de l’église Sainte Macre (don d’un brillant bienfaiteur)
ainsi que la rénovation de l’orgue.
La ligne SNCF Reims-Fismes qui a été complètement automatisée pour recevoir le
nouveau matériel roulant du TER.
Ainsi que la parution de la liste des 40 communes éligibles à l’extension de l’aire
d’appellation Champagne qui comprend la commune de Fismes.
Et, enfin, les manifestations de caractère évènementiel qui sont devenues des rendez-vous
incontournables dans le paysage marnais.
C’est bien aussi dans un cadre de vie labellisé « Ville 3 Fleurs » que l’effort en direction
du Développement Durable et des Économies d’Énergie sera accentué dans les années qui
viennent de façon à diminuer le plus possible la facture énergétique qui pèse de plus en
plus sur nos finances municipales.
C’est encore, dans un cadre budgétaire sans augmentation fiscale depuis de nombreuses
années, que l’effort au bénéfice du secteur associatif sera maintenu dès lors que l’offre
de l’association correspondra à l’attente de la population, qu’elle soit économique, de
services, de loisirs, sportive, culturelle, musicale ou citoyenne.
Faut-il le rappeler enfin, cette dynamique municipale n’a pu se faire que grâce à
l’action des élus dans leur ensemble, et aussi grâce à celle des « services municipaux » qui
œuvrent au quotidien pour les besoins de la population, bien souvent
aussi pendant le week-end.
Rendre hommage à toutes ces équipes est une belle façon d’exprimer, au nom de tous, la reconnaissance qui leur revient.
Du nouveau à la Maison des
Toupetix
Suite au départ de la Directrice, Mme Marie-Pierre Froger, de notre structure de la Petite
Enfance, des mouvements de personnel ont eu lieu au sein de la Direction.
Depuis mi-mars, notre directrice-adjointe, Mme Christine Jacquis, ayant repris les fonctions de
Directrice, il convenait donc de recruter un adjoint afin de la seconder.
Depuis le 16 mai 2013, nous accueillons donc M. Martial Brunet qui a une formation d’Éducateur de Jeunes Enfants. M. Brunet a déjà une expérience dans la direction de structure de la
Petite Enfance.
A noter que la structure a été créée en 2004, nous allons donc fêter en 2014 ses dix ans. Des
idées sont en cours de réflexions.
Le montant des bourses est de
70 e pour les lycéens et 100 e
pour les étudiants.
Cette prestation est versée en
une seule fois par année scolaire.
>
2
Les conditions
pour en bénéficier
Être boursier national et
non imposable.
t
La Ville de Fismes, par le biais
de son CCAS, verse des bourses
municipales pour ses jeunes fismois.
t
Bourses Municipales
Les démarches
Venir retirer un dossier de demande à l’accueil de la mairie et
fournir les justificatifs suivants :
• avis de non-imposition des revenus N-1,
• un RIB,
• la notification d’attribution définitive des bourses nationales,
• et, pour les plus de 16 ans, un certificat de scolarité.
Le versement sera ensuite effectué directement sur votre
compte par le biais du Trésor Public.
Fismes Aujourd’hui
Affaires sociales
L’équipe de tonte
Depuis 2010, le chantier d’insertion, qui
est géré par le CCAS, effectue la tonte
des espaces municipaux.
Pour ce faire, le chantier a fait l’acquisition du matériel nécessaire (tondeuses, véhicule, tondeuses autoportées) grâce à des financements de la
Ville de Fismes, du Conseil Général de
la Marne et de l’État.
La Ville de Fismes met à disposition du
chantier d’insertion un encadrant technique durant la période de tontes, soit
d’avril à novembre. Il y a deux équipes
de quatre salariés qui travaillent en
contrat aidé.
Tous les salariés qui travaillent sur l’équipe suivent une formation (CACES) pour pouvoir utiliser les tondeuses autoportées sur la voie publique.
Le service est en place du lundi au vendredi et est couvert
par les deux équipes. Il y a un planning avec des dates de
passage pour chaque lieu, c’est-à-dire une fois tous les
15 jours.
A noter que cette activité permet aux salariés de se professionnaliser dans les métiers de
l’espace vert et d’acquérir une
expérience professionnelle.
D’autre part, ce service évolue
en 2013 car la Communauté de
Communes des Deux Vallées
du Canton de Fismes nous a
sollicité pour effectuer la tonte
des espaces verts de la maison communautaire ainsi que
de leur zone artisanale. Une
convention a été signée.
Fismes Aujourd’hui
>
3
Visite du patrimoine bâti de la ville
L’Hôtel de Ville
La visite du patrimoine bâti de la Ville de Fismes se termine par celle du plus prestigieux de ces édifices, l’Hôtel de Ville.
L’hôtel de Ville actuel est le
troisième du nom. Il succède
à deux bâtiments qui ont fait
l’histoire de Fismes. Le premier
Hôtel de Ville date du XIVème
siècle. Il a vécu cinq siècles
avant d’être remplacé par le
deuxième qui, lui, n’a duré que
cinq ans, détruit par les bombardements de 1918.
« Hôtel de Ville
Dont le beffroi domine la cité
Symbole de sécurité
Il veille en permanence
Avec calme et bienveillance
Témoin privilégié de notre histoire
Mais aussi de nos douleurs et des victoires ! »
(Paul Caffe)
Depuis 1927, date de sa construction, le troisième
bâtiment défie le temps.
Quelques réparations extérieures ont été nécessaires pour qu’il
garde toute sa fraîcheur. Ainsi, ces dernières années, toitures,
balcons et façades ont été remaniés. Il paraît toujours jeune malgré
ses 86 ans.
Lors d’un précédent numéro, nous avions évoqué les légendaires
gargouilles, qui n’ont rien à envier à celles de la cathédrale de la
proche cité rémoise. Elles font la fierté de cet édifice.
L’intérieur a beaucoup changé. Ainsi, pour l’anecdote, il faut savoir
que l’actuel salon d’honneur servait de salle de justice il y a encore
quelques décennies. Un des boxes de la cave servait de prison.
Jusque dans les années 70, un logement de gardien occupait une
partie du bâtiment. Quand il fut supprimé, l’accueil a remplacé la
cuisine, les archives se sont retrouvées dans la salle de bain. Puis la
bibliothèque municipale a occupé les salles du 1er étage jusqu’à son
déménagement Faubourg d’Épernay dans les années 80.
Ces locaux sont maintenant aménagés en salle de réunion, de commission et bureau d’élus.
En 1990, de gros travaux d’aménagement ont été exécutés :
• suppression de la salle de réunion au rez-de-chaussée, côté place
de la Résistance, et création de l’actuel accueil,
• aménagement des locaux côté place de l’Hôtel de Ville (entrée
officielle) en bureaux,
• suppression des toilettes publiques au sous-sol et création de
bureaux accueillant la Mission Locale et autres permanences.
>
4
Fismes Aujourd’hui
Depuis 2012, la Communauté de Communes des Deux
Vallées du Canton de Fismes a pris ses quartiers rue
Letilly, dans l’Hôtel communautaire.
Les locaux vacants ont permis au CCAS d’avoir un peu
plus d’espace et au Service Municipal Finance et Gestion
du Personnel de travailler dans de meilleures conditions
et de conserver les sièges du Syndicat de Transport Scolaire et du Syndicat des Eaux.
Les Services Techniques ainsi que le Service Urbanisme
ont également rejoint les sommets, pour laisser place au
rez-de-chaussée à la Police Municipale.
Les archives municipales ont été réorganisées dernièrement, ce qui laisse un peu de place sous les combles.
Les obligations légales obligent la ville à trouver de nouveaux locaux (passeports biométriques notamment, service culturel...), ce qui ne peut se faire qu’en modifiant
quelque peu ses aménagements.
Encore un peu de patience et nous fêterons bientôt les
100 ans de la vieille dame.
Fismes Aujourd’hui
Bâtiments communaux
Fin 90, Communauté de Communes oblige, c’est tout le
2ème étage qui est restructuré pour recevoir les bureaux
de cette collectivité. Il a fallu construire un ascenseur,
aménager les bureaux et créer une salle de réunion.
>
5
Les écoles publiques à Fismes
TRAVAUX
GROUPES SCOLAIRES :
2
609
23
NOMBRE D’ÉLÈVES :
FORMATION DU PERSONNEL
INTERVENANT AUPRÈS DES ÉLÈVES
CLASSE DE NEIGE
BUDGET
595 000 e
NOMBRE D’ENSEIGNANTS :
PÉRI-SCOLAIRE
RESTAURATION
SCOLAIRE
La réforme
Sur la méthode, les maires des communes sont chargés d’établir la concertation entre les enseignants et les parents d’élèves, ainsi que tous les autres acteurs concernés et notamment les
associations du champ péri-scolaire en vue de la mise en place d’un projet éducatif local qui
articulerait les projets d’écoles et le projet communal pour l’enfance et la jeunesse.
La mise en application de cette réforme est prévue à la rentrée scolaire 2013, néanmoins les
communes pouvaient « reporter » la mise en application pour la rentrée 2014.
Comme l’Amicale des Maires l’a indiqué dans un communiqué, ces textes posent des problèmes
de financement et de recrutement.
Compte tenu de ces éléments, et après délibération, il a été décidé de reporter la mise en application de cette réforme à la rentrée scolaire 2014.
6
GRATUITÉ DES
FOURNITURES
des rythmes scolaires
Principes du nouveau décret relatif à l’organisation du temps scolaire :
L’organisation du temps scolaire dans le 1er degré seront les suivants (article 3 du décret) :
• l’enseignement sera dispensé dans le cadre d’une semaine de neuf demi-journées incluant le
mercredi matin ou le samedi matin,
• tous les élèves bénéficieront de 24 h de classe par semaine,
• la journée d’enseignement sera en tout état de cause de maximum 5h30 et la demi-journée de
maximum 3h30,
• la durée de la pause méridienne ne pourra pas être inférieure à 1h30.
>
ÉQUIPEMENT DES
CLASSES
Principes
d’organisation
FRANCE
Centralisation
ALLEMAGNE
Compétence des Länder
Coordination nationale
ANGLETERRE
Autonomie des établissements
ESPAGNE
Compétences des communautés autonomes
ITALIE
Compétences des régions
Autonomie des établissements
PAYS BAS
Autonomie des établissements
Fismes Aujourd’hui
dans les écoles
Les classes de neige : Cinq classes de CM1, CM2 sont
parties en classe de neige.
Deschamps : Deux classes de CM1, CM2 (47 enfants)
sont parties au Grand Bornand (Haute-Savoie).
École primaire Centre : Trois classes de CM1, CM2 (81
enfants) sont partis à Gresse en Vercors.
Cirque éducatif
Sports :
Échange école Barthou-Reims
Journée tournoi rugby
Musées :
Château de Chantilly
Musée de la Grande Guerre à Meaux
Musée de l’Oiseau à l’Aillette
Musée d’Autrefois à Œuilly
Musique :
Djembé - Danseurs : projet percussion
Écoles qui folkent - Danse africaine
Développement durable :
Échange de classe dans le cadre de la semaine développement durable
Plantations, observations, tri sélectif...
Rallye lecture :
Promenades contées
Intervention d’une conteuse
Prévention routière :
Gendarmerie
Police Municipale
Fête du Livre :
Projet écriture avec les éditions Nathan
Réalisation d’un texte
École du Cinéma :
Projet arts visuels avec la Maison de
Retraite de Fismes
Déplacement à Reims dans le cadre de l’école au cinéma
Fête du printemps
Commetreuil :
Merlieux « Les petites bêtes
autour de la mare »
Ateliers sciences :
Projet mesures : travail sur les masses, les longueurs, les capacités
Jours de classe
dans l’année
Vacances d’été
Petites vacances
Durée de la semaine
Journée
Primaire : 144
Secondaire : 175 à 180
8 à 9 semaines
Automne, Noël, hiver, printemps
3 zones hiver et printemps
Primaire : 4 jours
Secondaire : 4,5 ou 5 jours
2 demi-journées et pause
méridienne
Semaine de 6 jours : 208
Semaine de 5 jours : 188
6 semaines
Répartition des Länder en 5
zones
Fin octobre, Noël, février,
Pâques, Pentecôte
Autonomie des Länder
5 jours
Si 6 jours : 2 samedis libres
par mois
Cours concentrés sur la
matinée
190
6 semaines
Automne, Noël, Février,
Pâques, Mai
Variations locales
5 jours
2 demi-journées et pause
méridienne d’1h
Au moins 175
Primaire : 11 semaines
Secondaire : 12 semaines
Noël, Carnaval, Pâques
Variations locales
5 jours
2 demi-journées et pause de 2,5h
Développement de la journée continue
Au moins
200 jours
12 à 13 semaines
Noël, Carnaval, Pâques
Variations locales
5 ou 5,5 jours
2 demi-journées et pause
méridienne
Primaire : parfois seulement le matin
Primaire : 880 h par an pour
les 4 premières années puis
960 Secondaire : 1 000h par an
7 semaines
Projet de passage à 6 semaines
3 zones
Automne, Noël, février, mai
Variations locales
Projet d’uniformisation des
vacances de Noël et de mai
5 jours
Primaire : pas de cours mercredi après-midi
2 demi-journées et pause
méridienne d’1h
Développement de la journée
continue dans le primaire
Parution avec l’aimable autorisation du magazine « acteurs de la vie scolaire »
Fismes Aujourd’hui
Affaires scolaires
Çà bouge
Cette année encore, les équipes enseignantes des deux
groupes scolaires se sont mobilisées et investies afin d’offrir
aux élèves de nombreux projets.
>
7
Fleurissement
Palmarès des
maisons fleuries
Traditionnellement la remise des prix des Maisons Fleuries réunit
près de 300 personnes à la salle des fêtes.
C’est le jeudi 7 mars que se sont retrouvés les acteurs du fleurissement pour écouter Pierre Vincent du Comité Marne du Tourisme
exposer les actions menées par celui-ci pour la promotion des villes
et villages fleuris.
Pour notre secteur, les jurys des cantons de Fismes et Ville en
Tardenois ont décerné ou confirmé le classement des communes
labellisées et, conjointement, Marie Ariston, présidente de l’Office de
Tourisme, a récompensé une dizaine de villages méritants et les a
encouragé à poursuivre leurs efforts pour obtenir la distinction
attendue.
Le jury fismois mené par Gilbert Mercelot, président de la Société
d’Horticulture, a parcouru les rues de notre commune pour recenser
400 maisons fleuries. 250 seront récompensées notamment.
Souhaitons que la ville s’ornera à nouveau de superbes massifs fleuris, que toute l’équipe municipale des Espaces Verts prend à cœur de
réussir, pour la satisfaction de tous et qui offrent à nos visiteurs une
image agréable et colorée de notre commune.
Une manifestation très intéressante, organisée par l’Office de Tourisme, le samedi 6 et le dimanche 7 juillet, est à noter sur vos agendas. Il vous est proposé de découvrir les environs sur le thème du
patrimoine, des fleurs et du Champagne.
Renseignez-vous, cela mérite toute votre attention !
• Catégorie maison avec jardin :
M. Yernaux,
rue M. Dezothez
• Catégorie maison avec façade :
Mme Géance
place de l’Esplanade
• Catégorie immeubles :
M. Gaudin
allée des Missions
• Catégorie commerces :
M. Picoulet
rue Letilly
• Coup de Cœur Paul Batteux :
M. Hury
bambouseraie du Mépas.
>
8
Fismes Aujourd’hui
Voirie - Espaces Verts
Voirie
Enfin la rénovation de la place du Monument aux
Morts est achevée ! L’engazonnement et les plantations demandent encore un peu de temps pour
s’étoffer et donner à ce nouveau centre, luminosité
et verdure. Nous souhaitons que cet espace soit respecté, notamment par les propriétaires de chiens, et
qu’il ne soit pas souillé par les excréments.
A ce sujet, une campagne d’information et de sensibilisation est en élaboration. Complétée par l’implantation de panneaux indicateurs et de poubelles,
cette action ne pourra aboutir qu’avec la compréhension et le civisme de tous. L’étape ultime sera
la verbalisation par la police municipale s’appuyant
sur l’arrêté du 7 mai 2003 instaurant une amende de
35 e aux contrevenants.
La nouvelle circulation de la place du Monument aux
Morts a donné lieu à quelques modifications : la circulation rue des Conclusions est dans le sens centre
ville vers la place. L’entrée du parking de la place de
la Résistance se fait uniquement par la rue des Bouchers et sa sortie par la rue Camille Rigaux. Celle-ci
est sécurisée par l’arrêt STOP.
Une zone de rencontre a été instaurée, celle-ci donne
la priorité aux piétons qui utilisent cet espace en toute
sécurité, la vitesse autorisée étant de 20 km/h. Les
cyclistes sont également prioritaires sur les voitures
et peuvent circuler dans les deux sens. Automobilistes, soyez très vigilants !
La sécurité routière est une préoccupation et une
priorité pour l’équipe municipale. Afin de sécuriser les voies communales, des coussins berlinois
ont été implantés route d’Épernay (entrée de ville),
route de Reims (traversées des scolaires de l’école
Deschamps), rue de la Tournelle (zone accidentogène), rue Jeanne Dézothez (entrée de ville), rue du
Jeu de Paume (accès à la crèche), rue des Chailleaux
(proximité de l’école). A chaque fois, une limitation à
30 km/h est réglementairement imposée.
Conjointement des mesures sont régulièrement
effectuées par la police municipale avec le cinémomètre dans des secteurs sensibles et à la demande
des riverains. Par cela, nous souhaitons sensibiliser
les conducteurs sur les excès de vitesse encore trop
nombreux. D’importants travaux ont été conduits par le Syndicat des Eaux et
La Lyonnaise des Eaux. La troisième tranche de la rénovation des
conduites d’eau potable a concerné la zone du carrefour de la Mairie
jusqu’au carrefour du Jet d’Eau. Le très bon travail de l’entreprise
TRD a permis de limiter les perturbations et nuisances. Ce renouvellement est rendu nécessaire par la vétusté du réseau d’alimentation,
afin d’améliorer le rendement et préserver nos ressources en eau
potable.
Aucun aménagement ne remplacera le respect du
code de la route qui est, malheureusement, oublié
par trop de conducteurs, se transformant en chauffards au péril de la sécurité de tous.
Fismes Aujourd’hui
>
9
Jeunesse et Sports
Membres de la Commission
Géraldine NOBLECOURT
Annie CERVIN
Jean-Marie GASIROU
Éric SALGADO
Yannick MERAND
La commission a travaillé ces derniers mois sur plusieurs dossiers :
• Amélioration des bâtiments du terrain de camping
• Stade Municipal « René Audibet »
• Aménagement cours de tennis extérieur
• Vacances de printemps avril 2013
• Divers
Jean-Claude CAUDY
Maire délégué à la Jeunesse et
aux Sports
Amélioration terrain de
camping
Les douches étaient devenues très critiques du point de vue
hygiène, l’ensemble femme et homme a été complètement
refait, tant au niveau carrelage que distribution de l’eau.
Trois tables de pique-nique ont été installées pour le bien
des campeurs et visiteurs.
Nous demandons aux utilisateurs de bien vouloir garder ces espaces propres.
>
10
Fismes Aujourd’hui
‘‘
‘‘
Le « cru » 2013 a été plus qu’excellent, merci à la MJC, aux associations culturelles et sportives
pour leur participation ainsi qu’aux commerçants-artisans qui ont donné de leur temps pendant
les 15 jours de vacances.
Du jamais vu depuis la mise en place de ces vacances !!!!!
t
C’est environ 160 enfants qui se sont inscrits sur les 15 jours.
Les coiffeurs, les boulangers et la fleuriste
ont fait l’objet d’une forte demande et nous
n’avons pas pu enregistrer toutes les inscriptions, faute de places.
Jeunesse et Sports
Vacances de Printemps 2013
Cette année, nous avons
proposé 4 sorties et, la surprise, les enfants ont pu se
restaurer sur place.
t
Pour 2013, la Commission Jeunesse et
Sports a reconduit les sorties piscine à
l’espace « Buleo » d’Épernay.
Fismes Aujourd’hui
t
>
11
t
Pour ces vacances 2013, plusieurs nouvelles activités ont
été proposées comme la pétanque qui a eu un beau succès, peut-être de futurs champions, et l’école de musique qui,
elle aussi, a eu une grande fréquentation.
t
Jeunesse et Sports
Les sorties piscine et les activités sportives ont eu un
grand succès avec une demande de renouvellement
pour 2014.
t
La clôture de ces vacances s’est terminée par le passage d’un
film à la Spirale avec, en avant-première, une démonstration des
enfants qui ont participé à l’école de musique.
>
Les 180 places étaient prises pour applaudir les enfants et, ensuite, ils ont eu la présentation d’un film « Les cinq légendes »,
tout ceci suivi d’un goûter.
12
!
Tous les ans, la ville de Fismes
essaie d’innover. Si vous avez
des idées pour ces vacances,
merci de communiquer vos
suggestions en mairie.
Fismes Aujourd’hui
Fismes Aujourd’hui
>
13
Projet urbanisation
Fonderie Roche
L’arrêt de l’activité de la Fonderie Roche a laissé un terrain de près de 3 ha en bordure ouest de la
zone urbaine, proche du centre ville. En accord avec la collectivité, le groupe Plurial - L’Effort Rémois
s’est porté acquéreur de cette friche afin de démolir les bâtiments initiaux et de créer en lieu et
place un lotissement avec à terme des logements de type collectif et individuel.
Le projet vise à créer deux accès principaux au terrain depuis la rue Cave Labbé se
rejoignant afin de créer une voie de desserte
en U. La chaussée créée sera accompagnée d’un trottoir avec plantations d’arbres
hautes tiges et de stationnements longitudinaux.
Des voies de desserte en impasse se diffuseront ensuite depuis ce U pour distribuer des îlots d’habitations.
Un retournement est possible
en bout de ces voies. Ces voiries prolongent les entrées du
quartier pour certaines et, pour
d’autres, sont perpendiculaires
aux axes principaux.
d’une aire de jeux tout en permettant des
liaisons douces dans le lotissement mais
également vers l’extérieur. Des plantations
de type haute tige structureront l’espace
tout en lui conférant une identité.
Il est prévu de mixer les programmes avec
des constructions de type collectif (sur
5 îlots) et des programmes pavillonnaires
sur 8 îlots.
L’Effort Rémois indique que la démolition du
site est programmée courant 2013, le lancement des travaux de construction en 2014 et
pour un début de livraison en 2015.
En somme, un ensemble d’environ 120 logements qui se fera en deux phases, la première comportant 16 pavillons avec jardins
privatifs en accession à la propriété, plus
deux immeubles pour du logement collectif.
La section courante des chaussées va varier entre 4,50 et
5,50 m, les trottoirs faisant tous
au minimum 1,50 m de largeur.
Les arbres d’alignements permettront de structurer l’espace
et donnent un caractère urbain
à l’aménagement.
Un parc central sera créé avec
l’objectif de reproduire la thématique du mail (cf. promenades) déjà présente dans la
Ville. Ce mail s’accompagnera
>
14 Fismes Aujourd’hui
Urbanisme
Fismes Aujourd’hui
>
15
Règlementation thermique
Nouvelle obligation au 1er janvier 2013 applicable
aux permis de construire et déclaration préalable
Toute maître d’ouvrage comme tout particulier qui entreprend la construction d’un bâtiment d’habitation soumis à permis de construire ou à déclaration préalable (maison individuelle ou accolée
ou logements collectifs) doit, depuis le 1er janvier 2013, s’assurer du respect de la réglementation
thermique 2012 (RT 2012) dès la conception de son projet afin de pouvoir attester du niveau requis
de performance énergétique de son bâtiment.
La réglementation thermique 2012 est entrée en application pour tous les bâtiments
neufs d’habitation (logements individuels
ou collectifs, cités universitaires ou foyers
de jeunes travailleurs) qui font l’objet d’une
demande de permis de construire ou de
déclaration préalable à partir du 1er janvier
2013.
La loi prévoit désormais que toute construction neuve (bâtiments neufs ou extensions
de bâtiments existants), dont la température normale d’utilisation est supérieure
à 12°C, doit prendre en compte les caractéristiques thermiques qu’elle édicte dans
l’article R111-20 du Code de la Construction
et de l’Habitation.
Les travaux de rénovation sur les bâtiments
existants (hors travaux de construction
neuve) ne sont pas concernés par la RT
2012. Ceux-ci doivent répondre à une réglementation thermique définie par l’arrêté du
3 mai 2007 dont l’objectif est d’améliorer les
performances existantes.
La RT 2012 : exigences,
application, démarches
d’urbanisme
La réglementation thermique 2012, dont l’objectif est de diminuer les
dépenses énergétiques
des bâtiments neufs, met
en place une série de mesures visant à mieux encadrer leur performance
thermique en apportant une trame à la fois
de mise en œuvre et de contrôle des projets
>
16 de construction. Elle s’articule autour de
deux objectifs principaux : des objectifs de
performance et des objectifs de moyens.
Objectifs
de performance
Pour limiter les dépenses énergétiques
des constructions neuves, la RT 2012 pose
comme premier objectif la maîtrise de trois
éléments d’exigences spécifiques :
• Le besoin en énergie défini par le coefficient Bbio. La normalisation Bbio indique
l’efficacité minimale du bâtiment. Elle prend
en compte l’orientation des surfaces vitrées,
la conception de l’isolation (qualité de l’isolation) et l’exigence du confort été. Le but est
de limiter les besoins en dépense énergétique en amont de la construction.
«
• La consommation maximale d’énergie.
Elle est définie par le Coefficient d’Energie
Primaire (CEP) dont la valeur est exprimée
en kWhEP/m2/an. L’énergie primaire correspond à l’énergie nécessaire pour la production de l’énergie finale disponible pour
le consommateur. Elle concerne le chauffage, le refroidissement, la production d’eau
chaude sanitaire, l’éclairage artificiel et tous
les équipements auxiliaires de chauffage, de
refroidissement, d’eau chaude sanitaire et
de ventilation hors production d’électricité
interne.
• La température de confort d’été. Nommée Température Intérieure Conventionnelle (TIC), c’est la valeur maximale horaire
atteinte en été pour une journée permettant
d’assurer un niveau de confort satisfaisant à
l’intérieur des bâtiments en été sans avoir
recours à un système de climatisation.
Objectifs
de moyens
Dans le but de maîtriser les dépenses énergétiques, la réglementation thermique 2012
impose des exigences de moyens pour les
maisons individuelles ou accolées et les
bâtiments collectifs d’habitation (recours
aux énergies renouvelables, installation
d’un système de mesure des différentes
consommations…).
Application concrète de la réglementation
Le maître d’ouvrage comme tout particulier d’une construction neuve (bâtiment neuf ou extension/surélévation d’un
bâtiment existant situé en France métropolitaine) doit
fournir deux attestations confirmant la prise en compte
des exigences de la réglementation thermique 2012. Ces
attestations interviennent à deux moments précis de la construction, lors du dépôt du permis de construire, puis à l’achèvement
des travaux.
Fismes Aujourd’hui
État des meubles de
Campagne du Roi
sortis des Menus le 15 mai 1775 pour meubler l’apartement de sa Majesté à Fismes à l’occasion de son Sacre
En 2002, la commune a pu se rendre acquéreur d’un ensemble de trois manuscrits originaux particulièrement significatifs de son histoire.
Ces trois écrits, établis par les commis de la « Chambre du Roi »
Louis XVI, font l’état de tous les objets accompagnant le futur souverain à Reims pour son sacre : inventaire des vêtements, des meubles
et des pièces de linge de lit.
Ainsi, nous savons tout de l’équipement dont les Rois de France
étaient dotés.
Et pour le Roi de France, on ne comptait pas les moyens à mettre en
œuvre : peu importait la quantité d’objets à transporter.
Imaginons pour l’occasion l’arrivée à Fismes de cet immense cortège royal comptant plusieurs milliers de suivants, de toutes conditions et de tous métiers. En fait, la cour toute entière, valets, chevaux,
chariot d’intendance compris.
Imaginons ensuite son installation partout en ville pour passer la
nuit et repartir le jour suivant pour Reims. Quel événement pour les
Fismois de l’époque !
Première chambre
Un bois de lit de 4 pi. ½ sur 8 pi. ½ à
quatre colonnes avec le châssis de
ciel et trois tringles de fer, le tout dans
deux étuis de cuir.
Quatre matelas couverts de futaine.
Un traversin couvert de basin avec
souille de taffetas blanc.
Une couverture de ratine écarlate.
Une couverture de toile grise.
Une couverture piqûre de Marseille.
Dans deux étuis ou vaches de cuir et
deux grandes enveloppes de toile.
Un couvre-pied de satin blanc piqué.
Une courtepointe de damas cramoisi
doublée de taffetas cramoisi avec
trois soubassements galonnés et bordés de franges et mollets d’or et un
ornement de broderie.
Un fond du lit dossier, quatre petites
pentes, trois randes, deux cantonnières, deux fourreaux de colonnes,
le tout de damas cramoisi doublé de
toile cramoisi, quatre pommes aussi
Fismes Aujourd’hui
Mais pourquoi emporter tout cela ?
C’est d’abord une trace du nomadisme des souverains français,
hérité des Mérovingiens qui changeaient régulièrement de lieu de
séjour. Parmi toutes les résidences royales, Versailles n’étant que
la plus prestigieuse, mais certainement pas l’unique. Les Rois de
France habitaient aussi Rambouillet, Compiègne, Saint Germain en
Laye, Fontainebleau... à leur guise selon les saisons, les époques. Et,
à chaque fois, on transportait tout.
Ensuite, la personne du Roi étant sacrée, il était hors de question que
n’importe quel objet, n’importe quel vêtement, non vérifié par ses
gens, n’entre en contact avec elle. Ne serait-ce, bien évidemment,
que par mesure de sécurité.
Nous reproduisons ci-joint le fac similé de deux pages de l’inventaire
des meubles et la « traduction » en Français moderne du document.
de pareil damas avec houppes et
galon d’or.
Quatre bonnes grâces de damas cramoisi.
Quatre rideaux de même étoffe.
Ladite housse garnie de franges et
mollets d’or.
Une tenture de même damas de cinquante lés 2/3 de cours en huit pièces
sur trois aunes de haut bordée d’un
mollet et gallon d’or et doublée de
toile d’Alençon cramoisi.
Six rideaux de croisées de taffetas
cramoisi.
Deux fauteuils brisés couverts de
damas cramoisi ornés de galon et
franges or avec deux carreaux couverts de même étoffe garnis de
quatre glands, bordés et galonnés en
or, dans deux étuis de cuir.
Six ployants de même damas ornés
de galon et franges d’or dans deux
étuis de cuir.
Un écran doré garni de pareil damas
et grand galon d’or dans son étui de
cuir et une housse de toile doublée
dereseche, le pied dans un étui de
treillis.
Trois tables brisées dans trois étuis en
cuir.
Deux housses ou tapis de table de
damas cramoisi garnis de galon or
bordés de mollets et franges d’or.
Deux housses ou tapis de table en
maroquin rouge doublés de tafetas
bordés de mollets or.
Deux housses ou tapis de table de
serge doublés de tafetas garnis de
mollets et frangeons or.
Un fauteuil de toilette en maroquin
rouge dans son étui de cuir.
Un fauteuil de table couvert de velours
cramoisi orné de franges et mollets
d’or avec housses de toile dans un
étui de cuir.
>
17
>
18 Fismes Aujourd’hui
Fismes Aujourd’hui
>
19
Un dais composé de ce qui suit.
Un châssis de bois de 6 pi. sur 8 dans
un des deux étuis de bois de lit.
Un fond de dais de pareil damas doublé de toile d’Alençon cramoisi (galeine ?) et bordé d’un mollet d’or.
Une queue du dais même étoffe doublée et galonnée comme le fond.
Quatre grandes pentes et trois autres
même étoffe doublée et galonnée
comme dessus.
Un bidet cuvette de cuisse argenté
dans un étui de cuir.
Une chaise percée avec le bourrelet
de velours cramoisi garnie de son
seau de cuivre argenté dans un étui
de cuir.
Trois coffres avec chacun des clefs
tant pour cette chambre que pour les
étoffes des lits du 1er Gentilhomme et
du 1er valet de chambre.
Deux échelles simples de 12 pi. chacune en deux parties.
Deux échelles doubles de 6 pi.
Deux chambres
Quatre matelas couverts de futaine de
4 pi . ½.
Un traversin comme le précédent.
Trois couvertures comme les précédentes.
Le tout dans deux enveloppes de toile et
deux vaches de cuir.
Un couvre-pied pour satin blanc piqué.
Une tenture comme la précédente.
Six rideaux de croisée comme les précédents.
Six ployants comme les précédents dans
deux étuis de cuir.
>
20
Trois tables comme les précédents dans
3 étuis de cuir.
Six housses ou tapis de table comme les
précédents.
Un bidet comme les précédents dans
3 étuis de cuir.
Une chaise percée comme les précédents dans 3 étuis de cuir.
Une table de nuit comme les précédents
dans 3 étuis de cuir.
Trois coffres avec chacun deux clefs tant
pour cette chambre que pour les étoffes
des lits du 1er Gentilhomme et du 1er
valet du chambre.
Une échelle simple de 12 pi. chacune en
parties.
Une échelle double de 6 pi.
Le surplus de cette chambre qui est
semblable à la première est resté aux
Menus.
Au sacre de Louis XV, cette chambre
avait été envoyée complète comme la
première.
Pour le 1er Gentilhomme
de la chambre
Un lit composé de ce qui suit.
Un bois de lit de 4 pi. à demies brisures
à 4 colonnes de 4 pi. ½ de haut avec le
châssis de ciel et trois tringles de fer, un
fond sanglé de coutil doublé de grosse
toile et un dossier de pareil coutil doublé
de toile cramoisi, le tout dans un étui de
cuir.
Trois matelas couverts de futaine.
Un traversin couvert de basin avec sa
souille de taffetas blanc.
Une couverture de laine blanche de
Ségovie.
Une autre de ratine écarlate.
Dans deux grandes enveloppes de toile
et deux vaches de cuir.
Un couvre-pied de satin blanc piqué.
Une courte-pointe et trois soubassements de damas cramoisi.
Un autre soubassement pour trois des
côtés (dudit ?), lit en pareil damas.
Un fond de lit, quatre petites pentes, trois
grandes pentes, quatre pommes de lit,
un dossier, deux fourreaux, de colonnes,
deux mains deux rideaux et deux bonnes
grâces, le tout de même damas doublé
de toile et contre-doublé de taffetas cramoisi et bordé de galon cramoisi.
Un autre lit semblable.
Pour le 1er Valet de chambre
Un lit composé de ce qui suit.
Un bois de lit de 3 pi. ½ en tombeau, un
fond sanglé de coutil et un dossier de
pareil coutil, le coutil dans un étui de cuir.
Un sommier de crin couvert en toile de
Flandres.
Deux matelas couverts en futaine.
Un traversin couvert coutil blanc.
Une couverture de laine blanche de
Ségovie.
Une autre couverture de ratine écarlate.
Dans deux grandes enveloppes de toile
et deux vaches de cuir.
Une housse dudit lit de serge cramoisi
doublée de taffetas cramoisi et bordée
d’un petit galon cramoisi.
Un autre lit pareil.
Douze enveloppes d’étoile pour les
couchers et des douze vaches, on ne
s’en servi que de dix de l’un et de dix de
l’autre.
Fismes Aujourd’hui
continue dans sa
lancée
Culture et Patrimoine
La Spirale
L’espace culturel et de formation LA SPIRALE
entame sa route avec succès.
Lors de la semaine inaugurale l’équipement a
accueilli 1 500 spectateurs de Fismes et de toute
sa région dans la salle de spectacle toute neuve
comptant 189 places, 6 places pour les personnes à
mobilité réduite venant s’ajouter à ce nombre.
Fismes Aujourd’hui
>
21
Le programme était ouvert à tous les publics, à tous les genres, à
toutes les formes de spectacle :
Ateliers de slam en lien avec le collège Thibaud de Champagne et les ateliers de slam.com
Cinéma avec deux séances du film grand public « Le Prénom
» organisé avec la MJC et Ciné ligue.
Dans la suite, les mois de mai et juin ont accueilli, quant à eux,
810 spectateurs de tout le bassin de vie fismois pour un programme
toujours varié : séances de cinéma désormais programmées chaque
3ème week-end du mois.
La prestation de Chant chorale avec la « Mandolaine » de Meurtheet-Moselle a su créer une communion dynamique avec le public fismois.
Musique en tous genres avec Stéphane Demazure, le groupe « Libre Service », la voix d’Anaïs Deleury en collaboration avec
FCPE et le collège Thibaud de Champagne mais aussi, bien évidemment, concert des professeurs de l’école de musique et de
l’harmonie municipale.
Enfance avec des lectures de contes : « Rosa la
chenille » dans le spectacle « Je suis moi » de la Compagnie
« L’Arbre à Couleurs » et les festivals Melimôme, dont la Ville est
partenaire, et a proposé cette année des spectacles de qualité
remplis de rêves et de poésie pour les enfants de l’age de la
maternelle, de l’école primaire mais aussi du collège.
Humour au rendez-vous avec « Entre Nous » par la
Compagnie Milempart sur le quotidien du monde rural et
clôture de la semaine inaugurale par « Oskar et Victor » avec
l’interprétation talentueuse d’une anthologie teintée d’humour
sur la chanson populaire française.
Visite guidée pour tous de la Spirale agrémentée par des
numéros interprétés par des élèves du Centre National des Arts
du Cirque de Châlons-en-Champagne.
>
22
Fismes Aujourd’hui
Du théâtre, un opéra en haute définition et un nouveau concert de
l’École de Musique étaient également proposés, dans le même souci
de diversifier les approches artistiques soumises au public.
Fismes Aujourd’hui
Culture et Patrimoine
L’événement intergénérationnel, organisé par la Junior Entreprise
du Collège Thibaud de Champagne, « Mix’Ages » était l’occasion de
mélanger les générations dans des spectacles variés.
>
23
La saison culturelle
2013-2014
Espace Culturel
du 22 au
30 mars
Programme
Semaine inaugurale
du 22 au 30 mars 2013
(tous les spectacles sont gratuits sur réservation)
www.fismes.fr
VENDREDI 22 MARS
Scène de SLAM (tout public)
20h
La présentation d’une nouvelle saison culturelle est toujours un
moment particulier. C’est le coup d’envoi d’un programme qui
se veut diversifié entre spectacles vivants, expositions et animations, à la portée de tous.
L’objectif du slam ? Donner la parole à tous
en soutenant la créativité. Découverte ou
rencontre, lesateliersslam.com et le collège
Thibaud de Champagne se produisent...
En savoir plus : http://lesateliersslam.com/
SAMEDI 23 MARS
Le Prénom - CINEMA
16h & 20h30
(tout public)
Un film de :
Élément essentiel de plus : des spectacles de marionnettes
dans le cadre d’une toute nouvelle collaboration avec le Festival
Mondial de la Marionnette de Charleville-Mézières.
MATTHIEU DELAPORTE et ALEXANDRE DE LA PATELLIERE
Avec : Patrick Bruel, Valérie Benguigui, Charles Berling,
Guillaume de Tonquédec, Judith El Zein, Françoise Fabian,
Yaniss Lespert, Miren Pradier, Alexis Leprise et Juliette Levant
Ce sont en tout 19 rendez-vous à la Spirale qui trouveront à
coup sûr leur public.
Durée : 1h49min
Vincent la quarantaine triomphante, va être père pour la première
Vincent,
fois. Invité à dîner chez Élisabeth et Pierre, sa sœur et son
beau-frère, il y retrouve Claude, un ami d’enfance.
En attendant l’arrivée d’Anna, sa jeune épouse éternellement en
retard, on le presse de questions sur sa future paternité dans la
bonne humeur générale... Mais quand on demande à Vincent s’il a
déjà choisi un prénom pour l’enfant à naître, sa réponse plonge
chaos
la famille dans le chaos.
DIMANCHE 24 MARS
Entre Nous - SKETCHES
Cette nouvelle saison 2013-2014 proposera pour la période de
septembre à décembre six séances de cinéma, des pièces de
théâtre, des expositions, un spectacle d’humour sous forme
d’un « One woman show », une diffusion vidéo haute définition
d’un grand spectacle vivant.
Hors de la Spirale, la saison culturelle septembre-décembre
comptera aussi le grand concert de Noël à l’Église SainteMacre, dans le genre du « Godspel ».
16h
(tout public)
La Saint-Éloi animera la Ville le samedi 7 décembre dans la
nouvelle formule inaugurée l’an dernier et qui a donné satisfaction.
Spectacle à sketches
Genre : humoristique
Durée : 1h00
Nous avons tous, dans notre enfance, vécu quelques jours de
vacances chez un parent, habitant dans un de ces petits villages
qui marquent le pays.
cou de cette promenade dans le quotiden de
Au cours
Sarcelles-les-Gazouilles, petit village supposé de Picardie, nous
allons pouvoir revivre, avec ces personnages typiques, tous ces
instants qui nous font rire ou sourire.
Tour à tour, Mimile, patron de café, Jeannette la coiffeuse,
Fernand l’ivrogne du village, Gisèle qui attend gentiment de vivre
un conte de fée, Julo, Patrick, le maladif et sa copine Alison,
l’ag
Eugène l’agriculteur
se dévoileront sans fausse pudeur ni malice.
Compagnie du Milempart
517 rue Milempart - 02200 Villeneuve St Germain - Tél. 03 23 59 56 62
www.milempart.fr
LUNDI 25 MARS
9h30 & 14h15
Je suis Moi ! - SPECTACLE (Dès 3 ans et tout public)
L’histoire
Rosa la chenille ne sait pas qui elle est. Pressée de tout savoir, elle entreprend
un voyage pour trouver celui qui répondra à ses questions. Mais est-il besoin de
connaître toutes les réponses ? Quand il est question de métamorphose, il faut
laisser le temps au temps.
Je Suis Moi, Je Suis Moi… pourquoi ce titre ?
t
A travers
le thème de la métamorphose, ce spectacle s’adresse aussi bien aux
enfants qu’aux parents afin de les interpeller sur cette période bénie qu’est
l’enfance. Le message délivré est qu’il faut en profiter et ne pas laisser les enfants
grandir trop vite. A la fois poétique, pédagogique (sur le monde animal) et
humoristique, ce spectacle enchante petits et grands.
Compagnie l’Arbre à Couleurs
114 rue de Monthermé
08000 Charleville-Mézières
Charl
arbreacouleurs.wordpress.com
MARDI 26 MARS
20h30
Ecole Municipale de Musique de Fismes - CONCERT
Un nouvel équipement, c'est tout naturellement l'occasion d'accueillir les
15 professeurs de l'école de musique en concert, associés à la Fanfare et
l'Orchestre d'Harmonie.
Au programme : Accordéon, batterie, chant, clarinette, flûte, guitare,
orgue, percussions, trombone, trompette, saxophone, violon dans des
oeuvres très variées.
>
24
!
Le programme du mois de mai-juinjuillet 2013 est toujours disponible à la
Mairie.
Le programme de septembre à décembre
2013 sera disponible avant la rentrée
scolaire et sera remis dans la boîte aux
lettres de tous les Fismois. Il sera également distribué par un prestataire auprès
des foyers de toutes les communes du
Canton de Fismes ainsi que dans les
Communes axonaises les plus proches.
Fismes Aujourd’hui
Protection civile
"
A DÉCOUPER ET À GARDER EN CAS D’URGENCE
Fismes Aujourd’hui
>
25
>
26 Fismes Aujourd’hui
Sophie MANÉGLIER
‘‘
‘‘
Vous pouvez admirer dans le salon d’honneur de l’Hôtel de Ville de Fismes l’autoportrait de
Sophie Manéglier (1803-1892), gracieusement offert en 2007 par Melle Anne-Marie Masson,
son arrière-nièce.
Sophie Manéglier est née à Paris le 6 mai 1803,
fille d’Amable Manéglier, chapelier fournisseur
de Napoléon 1er, et d’Henriette Gasser. Célibataire, femme de lettres, elle était membre de
la Société Racinienne et a correspondu avec
Lamartine.
Ses œuvres sont conservées à la Bibliothèque
Carnégie de Reims et à la Bibliothèque Nationale
de France, site de l’Arsenal à Paris :
1844 : « Poésies chrétiennes »
1871 : « Fables »
1873 : « Chant d’espérance »
1874 : « Nouvelles poésies chrétiennes »
« Trois pièces de poésie »
« Eloge de Racine »
Portrait de Sophie Manéglier
Fismoise et Femme de Lettres
1875 : « Fables » 8 livres
1878 : « Poésies diverses »
suivies d’opuscules sur la poésie
1879 : « Comédies » en prose et en vers
1880 : « Pensées morales et philosophiques »
Cet ouvrage contient, outre 3 livres de pensées, « Virginie » : tragédie en 5 actes en vers, « Réflexions sur le théâtre classique et sur la
scène moderne », un texte sur « les principaux
devoirs d’un Président de la République ».
Elle vécut à Reims, puis à Fismes où elle est décédée le 19 avril 1892.
Elle est inhumée près de l’église d’Arcis le Ponsart.
Fismes Aujourd’hui
>
27
L’Hôpital local
‘‘
‘‘
La ville de Fismes peut s’enorgueillir de disposer d’un établissement de santé de qualité, il est vrai que
dès l’année 2001 une vaste opération de rénovation hôtelière a été entreprise à l’initiative de son ancien
directeur Michel Charles. En effet, le Centre Hospitalier de Fismes avec le concours du Maire, JeanPierre Pinon, et des autorités de tutelles, a su saisir l’opportunité d’une restructuration totale qui devrait
s’achever fin 2014.
Le point de départ a été la mise
aux normes sécurité incendie du
bâtiment G.Cesbron et l’ancien bâtiment B (dit « annexe »). De plus, les
services logistiques cuisine, blanchisserie, pharmacie n’étaient plus dimensionnés pour leur activité. Ainsi le
plan de financement initial portait sur
8 Me et, de fil en aiguille, sachant que
les prescriptions de sécurité étaient
applicables à l‘ensemble du parc, le
parti pris a été de rénover l’ensemble
du parc pour un total hors matériels
de 27 Me.
Au-delà des conditions de sécurité
incendie, les prescriptions règlementaires sur le respect de l’intimité du
patient étaient inapplicables en l’espèce avec une majorité de chambres
à deux lits et des conditions hôtelières inadaptées qui, de toute façon,
auraient provoqué une fermeture de
l’établissement à terme.
S’il est vrai que la bientraitance doit
être placée au premier plan des préoccupations de nos établissements
médico-sociaux, la question est de
savoir comment la garantir sans un
minimum de confort hôtelier. Avec des aménagements adéquats
non seulement on garantit un certain confort du résident, mais on
crée également des conditions plus favorables à l’amélioration des
>
28
conditions de travail des personnels,
avec in fine une possible amélioration
de la qualité de la prise en charge.
Dans cette recherche globale de
bientraitance institutionnelle, la
rénovation permet d’afficher à ce
jour un parc de 227 lits, dont les
locaux hébergeant 140 lits de maison de retraite sont totalement
rénovés. L’espace restant sur le bâtiment G. Cesbron, soit 84 lits, est en
cours de réhabilitation. En quelques
chiffres, le Centre Hospitalier de
Fismes c’est 20 Me de budget, 190
personnes qui y travaillent, allant de
l’agent des services hospitaliers au
médecin coordonnateur, en passant
par l’aide-soignante, l’infirmière et
tous les autres professionnels paramédicaux, administratifs et techniques.
Pourvoyeur d’emplois, l’établissement est le premier employeur de
la commune, ce qui lui confère une
responsabilité
socio-économique
de première importance. Les prises
en charge sont variées. D’un point
de vue sanitaire, l’établissement est
doté d’un service de soins de longue durée de 30 lits, et sur le plan
médico-social (maison de retraite) de 167 lits. Il dispose également
d’un service de soins infirmiers à domicile de 54 places, d’un centre
Fismes Aujourd’hui
Hôpital local
local d’information et de coordination et d’un service de portage
de repas permettant de répondre
aux besoins des personnes âgées
à domicile.
Nous pouvons également nous
féliciter des actions entreprises
sur le maintien de l’autonomie en
institution. A cet égard, l’animation a un rôle important à jouer
et l’établissement n’est pas en
reste puisqu’il dispose d’une salle
Snoezelen, lieu de lumière, de
senteurs et de sons propices à la
stimulation des sens et de la mémoire pour les résidents atteints
ou non de maladies neuro-dégénératives. Cette prise en
charge innovante permet de diminuer l’agressivité de certains résidents et d’offrir ainsi des alternatives à la prise en
charge médicamenteuse.
Mais, plus que tout, c’est la qualité des professionnels qui
y travaillent qu’il faut souligner ; en effet, dans un secteur,
il faut bien le dire, qui n’attire plus par vocation, un établissement de proximité à taille humaine demeure relativement
porteur. Et c’est avec un certain sens du dévouement que
l’on retrouve au lit du résident des femmes et des hommes
passionnés par leur métier, capables plus souvent que rarement de s’adapter au résident et à ses difficultés. Souvent
empathiques, c’est bien à eux que nous devons cette part
d’humanité dans la prise en charge de nos résidents, ils
améliorent ainsi considérablement leur séjour.
Depuis le début de l’année 2012, je suis chargé en tant que
« manager » d’accompagner cet établissement vers son
futur. Si j’ai pu mesurer les difficultés qui ont été les siennes
et qui le demeurent encore sur certaines parties, je reste toutefois très optimiste sur son devenir.
Oui, optimiste, parce que le cap difficile de la rénovation
passé, les perspectives de développement se profilent, tout
d’abord avec l’ouverture d’ici fin 2014 d’un service de soins
de suite et de rééducation de 30 lits dont l’objet sera la prise
en charge post-chirurgicale. Ce service, enrichi de nouvelles
compétences médicales, soignantes et paramédicales, permettra de renforcer notre partenariat avec le CHU de Reims.
C’est surtout pour la population locale la possibilité d’avoir
sur son territoire un service de proximité de qualité supplémentaire.
On envisage également au sein de l’établissement de pouvoir
mettre à disposition des professionnels et de la population
un plateau de radiologie conventionnelle et des consultations
avancées. Ce qui très certainement éviterait de nombreux
déplacements sur Reims et aurait le mérite de proposer une
offre plus complète.
Cette « démarche projet » contractualisée avec l’Agence
Régionale de Santé nous fixe un cap pour les 5 ans à venir.
Le challenge est de taille, mais nous le relevons volontiers,
car il est essentiel de maintenir l’établissement en ordre de
marche.
Thierry LARGEN - Directeur du Centre Hospitalier de Fismes
HOPITAL LOCAL
Fismes Aujourd’hui
>
29
EIG’S, la mini-entreprise de Thibaud
présente Mix’ages
En route pour une nouvelle
mini-entreprise...
L’aventure a commencé fin septembre 2012.
Dans le cadre d’une opération menée par l’association EPA
(Entreprendre Pour Apprendre), les 3ème DP3 du collège Thibaud
de Champagne, encadrés par Mme Grandpré (professeure
d’histoire), Mme Moreau (professeure de technologie) et Mme
Fournier (professeure-documentaliste), ont accueilli Mélanie
Garnotel, chargée de mission pour EPA. La mini-entreprise est une
création d’entreprises qui s’inscrit dans le cadre scolaire et vise à
rapprocher le monde de l’éducation de celui des entreprises.
Après avoir présenté l’association EPA et les différentes étapes de
la création d’une mini-entreprise, Mélanie, avec la collaboration des
trois professeures, a procédé à un brainstorming pour faire émerger
des idées de vente d’un produit ou d’un service. Les élèves n’ont pas
manqué d’imagination puisqu’ils ont trouvé près de 20 idées.
C’est le 16 octobre, lorsque Mélanie est revenue au collège, qu’ils ont
décidé de proposer un service car, cette année, le collège est Ecocollège sur le thème des
solidarités : il s’agissait
d’organiser un événement intergénérationnel fin mai 2013.
Toujours est-il qu’ils
étaient tous très enthousiastes pour créer
leur mini-entreprise.
>
30
La 1ère assemblée générale
de la mini-entreprise EIG’S
Lors de l’assemblée générale de la mini-entreprise EIG’S, la jeune
présidente (PDG), Margaux, a accueilli Mélanie Garnotel d’Entreprendre Pour Apprendre (EPA), les parrains de l’entreprise, MM.
Dimarzo (« ADM ») et Meyrand (« Jus de citron ») de Fismes, des
personnels du collège et plusieurs de ses actionnaires.
L’association EPA, tout comme les parrains, apporte leur appui aux
jeunes, leur permettant de développer leur sens de l’initiative et des
responsabilités, de s’initier à la gestion d’une entreprise.
Le collège de Fismes développe ce programme pédagogique depuis
quatre ans. Les trois premières promos avaient réalisé et vendu des
produits, cette année la jeune équipe d’entrepreneurs organise un
événement intergénérationnel le samedi 25 mai après-midi dans la
nouvelle salle culturelle La Spirale. Une bonne partie des bénéfices a
été reversée à des associations caritatives. Cet événement baptisé «
Mix’ages » a offert un bel éventail de spectacles, le souci étant qu’il y
en ait pour tous les goûts : conte, slam, extrait du spectacle musical
Fismes Aujourd’hui
MIX’AGES, l’événement intergénérationnel
d’EIG’S, a connu un réel succès...
Le public était au rendez-vous lancé par les jeunes mini-entrepreneurs du
Collège Thibaud de Champagne de Fismes, puisque la salle étant pleine,
des spectateurs n’ont pu entrer à l’ouverture des portes le samedi 25 mai
après-midi ! Cet après-midi se voulait intergénérationnel et le but a bien
été atteint, les tout-petits présentant un joli conte, les collégiens offrant de
beaux moments de slam, de théâtre ou de chants et tous les âges se mêlant
pour marquer le rythme dans de belles démonstrations de country.
L’organisation d’un tel spectacle a été un véritable challenge pour les jeunes
organisateurs. Au fil du spectacle, leur sympathique présentation des différents artistes face aux nombreux spectateurs a été pour certains une dernière épreuve à surmonter !
L’assistance technique, assurée in extremis par des techniciens bénévoles,
a été également problématique jusqu’à la représentation... Heureusement,
les très bonnes conditions acoustiques de la Spirale ont pu être appréciées
grâce à ces techniciens qui ont su mettre leurs compétences au service de
cet événement culturel.
Tout s’étant très bien passé (salle pleine), les jeunes organisateurs ont pu
apprécier, en dernière partie, le groupe pop rock « The Wave » et la voix
prenante d’Anaïs Deleury qui ont clos « MIX’AGES ».
A l’issue des championnats régionaux du jeudi 30 mai, les élèves de la minientreprise ont emporté le prix des valeurs de l’économie sociale.
Fismes Aujourd’hui
Tous les mini-entrepreneurs affirment avoir été
impressionnés par le nombre de personnes venues assister à MIX’AGES, leur événement intergénérationnel. Certains d’entre eux ajoutent :
« J’ai adoré faire partie du service technique pour
organiser cet événement. J’espère avoir l’occasion
de recréer un autre événement ». (Thomas)
« Ce spectacle m’a beaucoup plu et je pense que le
public a aussi apprécié. Je suis enchantée d’avoir
fait partie de l’organisation » (Margaux).
« J’ai trouvé cet événement super. Moi, aux entractes, j’étais à la buvette, et il y avait tellement de
monde, que l’on était débordé. Je le referais volontiers » (Jade).
« On était ravi de ce qu’on a fait : les animations
sur scène ont été bien organisées. On a conquis le
public. Si c’était à refaire ? Oui, sans réfléchir ! »
(Solène).
« J’ai trouvé l’événement super, tout le monde était
ravi, mini-entrepreneurs compris. Nous sommes
prêts à recommencer... » (Corentin).
« J’ai trouvé cet après-midi très bien et c’était assez
impressionnant de devoir gérer un tel événement »
(Guillaume).
« J’ai beaucoup aimé l’événement, tout le monde
était organisé ».
« J’ai passé un agréable après-midi, tous les minientrepreneurs étaient solidaires... une très bonne
organisation pour moi... » (Clémence).
Collège Thibaud de Champagne
« Terre Minée », danse country, « The wave », Anaïs Deleury à la guitare !
Pour mener ce projet à bien, ces mini-entrepreneurs de 3ème ont vendu des
« actions » leur permettant de réunir un capital de 500 e. Restait à s’assurer
que tous les participants étaient bien mobilisés, les artistes bien présents,
les techniciens pas trop coûteux... bref tous les aléas à surmonter pour que
le 25 mai tout soit prêt pour accueillir un public qu’ils espèrent conséquent !
>
31
Yves Pinguilly, Tarek, Sigrid Baffert et Moka
«
des auteurs à l’honneur au collège !
Dans le cadre de la liaison CM2/6ème et à l’occasion de la Fête du Livre de Fismes, tous les élèves de 6ème du Collège Thibaud de
Champagne bénéficient de rencontres avec des auteurs de littérature jeunesse.
C’est ainsi que le vendredi 3 et le lundi 7 mai, avec leurs binômes de CM2, ils ont eu la chance et l’honneur d’accueillir Sigrid Baffert,
Moka (Elvire Murail), Yves Pinguilly et Tarek. Autant de moments magiques et inoubliables dans la scolarité de ces élèves. Il suffisait
de regarder cette étincelle qui brillait dans leurs yeux, lors de ces rencontres, pour s’en convaincre. Ces rencontres interactives leur
ont permis d’échanger sur les livres et sur la vie des auteurs.
Voici d’ailleurs quelques impressions :
Sur Yves Pinguilly :
« Ce qui nous a fascinés, c’est la manière
dont il a répondu très précisément à nos
questions... et parfois de façon très drôle
en racontant des histoires et en bougeant
beaucoup... maintenant nous allons lire ses
livres différemment... que d’aventures pour
ce grand écrivain si sympathique, si attentif, et si courageux ! » (Lucie, Chloé, Coralie,
Emeline, Alison, Marine, Julia, Vauxanne,
Lola, Cyprien, Lilian, Adrien, Bastien,
Arthur).
Sur Tarek :
« Ce qui nous restera en mémoire, c’est
quand la classe a lu un extrait de la BD
« Rufus et le Chaperon Rouge » pour montrer à Tarek combien nous aimions et nous
étions impressionnés par son œuvre. Il est
spontané et naturel, c’est bien » (tous les
élèves).
Sur Sigrid Baffert :
« Avec Sigrid Baffert, nous avons tout adoré,
nous étions dedans et nous ne pouvions pas
en sortir... dommage que le temps soit passé si vite, nous avions encore beaucoup de
questions à lui poser, elle était si agréable,
si naturelle, si gentille... ce fut une rencontre
très enrichissante... merci beaucoup »
(Aurore, Erika, Emilie, Marius, Quentin,
Mathis, Jordan, Antonin, Alexis...).
Sur Moka :
« Au début, elle nous a beaucoup impressionnés par sa façon de parler. Mais au fil du
temps, elle a été beaucoup plus agréable et
souriante. Nous avons apprécié sa venue au
collège, d’autant plus qu’elle écrit très bien.
Nous avons été impressionnés par le fait
qu’elle ignore pourquoi elle a choisi le pseudo de Moka pour écrire... » (Lucas, Alexis,
Maëlle, Marine).
La Fête du livre
bat son plein
Il en a été de-même pour ces instants vécus le
dimanche 5 mai sur les stands de dédicace de
ces écrivains, où de nombreux élèves étaient
allés les rencontrer. Ils n’ont pas manqué de les
remercier.
Ce jour-là, les élèves du collège Thibaud de
Champagne en ont profité pour exposer leurs
diverses réalisations sur le stand du collège :
• des histoires et des contes écrits et imaginés
par des élèves de la 6ème à la 4ème avec Mmes
Fournier et Borowski : ils les ont inventés à partir
de maisons construites par des élèves de 5ème
(dans le cadre du programme de technologie),
• un recueil de slams de 4ème composés avec
Mme Hagnier, professeure de musique,
• des poésies de 6ème écrites avec Mme Perrin,
professeure de français,
• des carnets de voyage de Commetreuil et
d’Isère réalisés par les 6ème (avec Mmes Chevalier et Fournier),
• des panneaux d’exposition sur le thème « il
était une fois » conçus par des 3ème avec Mme
Borowski en arts plastiques,
• un livre conçu par les 6/5G avec Mme Marche,
• les questionnaires des défis lecture CM2/6ème,
• des questionnaires divers sur les auteurs jeunesse invités à la Fête du Livre.
Autant de réalisations qui faisaient le bonheur de
ces élèves et des parents lorsqu’ils passaient voir
le stand, mais aussi le plaisir du public présent à
cette fête !
Et ils étaient nombreux à s’être déplacés pour
cette magnifique Fête du Livre. Le soleil a sans
doute contribué à une telle réussite.
Le rendez-vous est déjà pris pour la prochaine
Fête du Livre, à laquelle le collège ne manquera
pas de participer comme il le fait depuis mai
1999 et elle devrait se dérouler en mai 2015 !!!
>
32
Fismes Aujourd’hui
au Collège Thibaud de Champagne
Cette année encore, des élèves du collège ont pu être initiés à
l’art du slam grâce à l’équipe de slameurs professionnels de
l’association « Les ateliers slam.com ».
La classe de 4èmeA a bénéficié de 6 ateliers animés par Laurent
Etienne.com (champion de France 2009 notamment). A l’issue
des ateliers, leur travail a fait l’objet
d’une scène de restitution devant
environ 140 spectateurs, lors de la
semaine inaugurale de la nouvelle salle culturelle de Fismes
« La Spirale ».
Les élèves de 6èmeC, ensuite, dans
le cadre du festival du « slam sur la
langue », se sont entraînés avec Vagablonde, M’sieur Dam et Laurent Etienne.
com pour participer à un tournoi
juniors à Mons, en Belgique.
C’est à la Maison Folie que les élèves ont déclamé leurs slam
aux côtés de 6 écoles belges. Seuls représentants de la France,
Daniel, Arthur, Athalie et Marie-Brunella ont ravi le public lors
de leurs prestations au point d’arriver ex-aequo sur la première
Fismes Aujourd’hui
marche du podium. Pour le plus grand bonheur de Mmes
Borowski (professeur de Français) et Gachet (CPE) et de leurs
camarades venus les soutenir, les 6ème ont confirmé le potentiel
du collège, déjà gagnant l’an passé de ce concours.
Une journée inoubliable pour tous, placée sous le signe du partage et de l’échange culturels.
Collège Thibaud de Champagne
Le slam à l’honneur
>
33
Ils nous ont rejoints
03/12/12
08/12/12
11/12/12
20/12/12
22/12/12
02/01/13
03/01/13
08/01/13
21/01/13
31/01/13
01/02/13
01/02/13
09/02/13
22/02/13
23/02/13
Gabriel MIKA
Jean-Philippe DERANGÈRE
Hugo HEITZ
Meyline GÉRAULT
Aaron LORTAL
Lilou GORREGUES
Andrew BRENOT
Rayan ZEAMARI
Anaïs BEAUVAIS
Paul COULON
Lilly REMY
Inaya DARTOIS
Rayan LAARAOUI
Sacha LANERY-LESAGE
Myha LONGPRÉ
05/03/13
07/03/13
23/03/13
03/04/13
05/04/13
07/04/13
11/04/13
14/04/13
21/04/13
02/05/13
04/05/13
06/05/13
31/05/13
04/06/13
Liana DE BARROS
Lorenzo ROHART
Milan LARUE
Raphaël BADRÉ
Swahély SYLVESTRE-CERESER
Louana GILBERT
Nina CHOQUENET
Ély DUFRESNE
Lily METZGER
Émerys CHARPENTIER
Léo BERTUCCI
Alicia CHAMBARD
Jules CAILLET
Léon DOMINGUES
Ils se sont unis
02/02/13 William ASSELBERGS - Joséphine BONNAHI
30/03/13 Jean-Claude HENRYET - Maria SILVA
01/06/13 Anthony DA COSTA - Cynthia NOËL
>
34 Fismes Aujourd’hui
10/12/12
15/12/12
11/12/12
22/12/12
24/12/12
24/12/12
27/12/12
26/12/12
29/12/12
30/12/12
06/01/13
05/01/13
14/01/13
21/01/13
24/01/13
16/01/13
18/01/13
27/01/13
29/01/13
30/01/13
24/01/13
10/02/13
16/02/13
16/02/13
12/02/13
23/02/13
03/03/13
Fismes Aujourd’hui
Simone MOREL Ep. BEAU
André LAICK
Georges OLIVIER
Serge THIÉFINE
Marcelle LAROCHE Ve GRAS
Abel BAUDOIN
Olga BEURTON Ve MARTEAU
Claude DÉSAUTEZ
Christiane OLIVEAU Ve ETIENNE
Dominique ARCHIERI Ep. ROMANOV
Henri PLESSIS
Claire BOYS Ve GINGREAU
Jean-Pierre RONSEAUX
Marcelle JOZET Ve LE GALL
François OKRAJ
Andrée MÉLINE Ve LEJEUNE
Gaston DUPUIS
Robert VAUDÉ
Jean COROYER
René GABRIEL
David COLASSE
Andrée HADOUX Ve PINON
Ginette LAUNOIS Ve GUILLAUME
Lucile JOSNET
Daniel GROUSELLE
Maurice NIZOU
Muguette LAGRIVE EP BADIN
03/03/13
04/03/13
08/03/13
09/03/13
14/03/13
14/03/13
25/03/13
28/03/13
01/04/13
02/04/13
26/03/13
27/03/13
01/04/13
09/04/13
07/04/13
11/04/13
13/04/13
21/04/13
29/04/13
30/04/13
09/05/13
09/05/13
08/05/13
16/05/13
22/05/13
31/05/13
04/06/13
Gonzague LEFÈVRE
Christine BILLOT Ep. SOMENZI
Simone MATHELIN
Anna BROWARNYJ Ve SKLEPEK
Liliane BACQUÉ Ve FORZY
Daniel ROLIN
Guy DUMAS
Léone CORBIAUX
Régine LEPOLARD Ve CLERICI
Evelyne TOUPET Ve MARTHOU
Yvonne CASOTTE Ve PÉNOT
Raynald BATTEUX
Philippe DE BERRANGER
Eliane VENTURE Ve LÉCRIVAIN
Thérèse MOUFFLIER Ep. LEBRETON
Francine MOREAUX
Madeleine MARCHAND Ve GIRARDIN
Cédric BOULANGER
Andrée LALOUELLE Ve PLANSON
Thérèse VATEL Ve TILMAN
Yvette VARLET Ep. LEQUART
Raymond ROSSIGNOL
Nadine PARENT
Claudine FRAMBOISIER
Reine GERARD Ep. CARPENO
Lucien BEAU
Renée LALUC Ve DEREIMS
Le Carnet fismois
Ils nous ont quittés
>
35
Info
Questions sur l'
Communiqué
Mission
Locale
Rurale
du Nord
Marnais
AvEnIr
JEUNES
entre
Emploi
Formation
Santé
Mobilité
et
PERMANENCES
16 ans
25 ans
s!
u
o
v
z
ne
g
i
e
s
n
e
R
JONCHERY/VESLE
Mardi 9h30-12h
Mairie
HERMONVILLE
Mardi 14h-17h
Mairie
WITRY-LES-REIMS
Mardi 14h-16h
L’Escal
Mercredi 9h-12h
CSD
(Circonscription Solidarité
PROSNES
Jeudi 9h-12h
Mairie
Départementale)
PONTFAVERGER
Vendredi 9h30-12h
Mairie
MAIRIE DE BAZANCOURT
MAIRIE DE FISMES
TÉL. 03 26 91 18 81
TÉL. 03 26 48 86 38
[email protected]
Université de Reims Champagne-Ardenne
Faculté de Droit et de Science Politique
57 bis, rue Pierre Taittinger - 51096 REIMS Cedex
Préparer la capacité en droit
Vous avez 17 ans minimum au 1er novembre prochain.
Vous avez interrompu vos études secondaires sans obtenir de diplôme (baccalauréat, etc.).
Vous avez une activité professionnelle et l’ambition d’améliorer votre situation ou de préparer une reconversion
dans un autre secteur.
Vous n’avez pas d’activité et vous cherchez une formation
performante : l’accès à l’Université est possible.
Les renseignements concernant les inscriptions et les
programmes de la capacité en droit peuvent être deman-
>
36
dés à la scolarité de la Faculté de Droit et de Science politique, 57 bis rue Pierre Taittinger - 51096 Reims cedex :
• Sébastien Croyet : 03 26 91 81 88
[email protected] - bureau n° 3048
• Jean-Olivier Liabeuf : 03 26 91 38 40
[email protected] - bureau n° 3079
• Béatrice Clément, responsable du diplôme :
03 26 40 10 72 - [email protected]
L’inscription administrative (dépôt du dossier et paiement
des droits universitaires) a lieu sur rendez-vous en juillet
et septembre.
Fismes Aujourd’hui
Fismes Aujourd’hui
>
37